英语人>词典>汉英 : 几乎全部 的英文翻译,例句
几乎全部 的英文翻译、例句

几乎全部

词组短语
pretty much · nine tenths · ninety-nine out of a hundred
更多网络例句与几乎全部相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

That is because China's economy accounts for virtually all of the world's growth.

这是因为,全球经济的增长几乎全部来自中国经济。

The battle once begun, its very various changes,--the resistance of Hougomont; the tenacity of La Haie-Sainte; the killing of Bauduin; the disabling of Foy; the unexpected wall against which Soye's brigade was shattered; Guilleminot's fatal heedlessness when he had neither petard nor powder sacks; the miring of the batteries; the fifteen unescorted pieces overwhelmed in a hollow way by Uxbridge; the small effect of the bombs falling in the English lines, and there embedding themselves in the rain-soaked soil, and only succeeding in producing volcanoes of mud, so that the canister was turned into a splash; the uselessness of Pire's demonstration on Braine-l'Alleud; all that cavalry, fifteen squadrons, almost exterminated; the right wing of the English badly alarmed, the left wing badly cut into; Ney's strange mistake in massing, instead of echelonning the four divisions of the first corps; men delivered over to grape-shot, arranged in ranks twenty-seven deep and with a frontage of two hundred; the frightful holes made in these masses by the cannon-balls; attacking columns disorganized; the side-battery suddenly unmasked on their flank; Bourgeois, Donzelot, and Durutte compromised; Quiot repulsed; Lieutenant Vieux, that Hercules graduated at the Polytechnic School, wounded at the moment when he was beating in with an axe the door of La Haie-Sainte under the downright fire of the English barricade which barred the angle of the road from Genappe to Brussels; Marcognet's division caught between the infantry and the cavalry, shot down at the very muzzle of the guns amid the grain by Best and Pack, put to the sword by Ponsonby; his battery of seven pieces spiked; the Prince of Saxe-Weimar holding and guarding, in spite of the Comte d'Erlon, both Frischemont and Smohain; the flag of the 105th taken, the flag of the 45th captured; that black Prussian hussar stopped by runners of the flying column of three hundred light cavalry on the scout between Wavre and Plancenoit; the alarming things that had been said by prisoners; Grouchy's delay; fifteen hundred men killed in the orchard of Hougomont in less than an hour; eighteen hundred men overthrown in a still shorter time about La Haie-Sainte,--all these stormy incidents passing like the clouds of battle before Napoleon, had hardly troubled his gaze and had not overshadowed that face of imperial certainty.

交锋以后,战争的非常复杂惊险的变化,乌古蒙的阻力,圣拉埃的顽抗,博丹的阵亡,富瓦战斗能力的丧失,使索亚旅部受到创伤的那道意外的墙,无弹无药的吉埃米诺的那种见死不退的顽强,炮队的陷入泥淖,被阿克斯布里吉击溃在一条凹路里的那十五尊无人护卫的炮,炸弹落入英军防线效果不大,土被雨水浸透了,炸弹陷入,只能喷出一些泥土,以致开花弹全变成了烂泥泡,比雷在布兰拉勒出击无功,十五营骑兵几乎全部覆没,英军右翼应战的镇静,左翼防守的周密,内伊不把第一军的四师人散开,反把他们聚拢的那种奇怪的误会,每排二百人,前后连接二十七排,许多那样的队形齐头并进去和开花弹对抗,炮弹对那些密集队伍的骇人的射击,失去连络的先锋队,从侧面进攻的炮队突然受到拦腰的袭击,布尔热瓦、东泽洛和迪吕特被围困,吉奥被击退,来自综合工科学校的大力士维安中尉,冒着英军防守热纳普到布鲁塞尔那条路转角处的炮火,在抡起板斧去砍圣拉埃大门时受了伤,马科涅师被困在步兵和骑兵的夹击中,在麦田里受到了贝司特和派克的劈面射击和庞森比的砍斫,他炮队的七尊炮的火眼全被钉塞,戴尔隆伯爵夺不下萨克森-魏玛亲王防守的弗里谢蒙和斯莫安,第一○五联队的军旗被夺,第四十五联队的军旗被夺,那个普鲁士黑轻骑军士被三百名在瓦弗和普朗尚努瓦一带策应的狙击队所获,那俘虏所说的种种悚听的危言,格鲁希的迟迟不来,一下便倒在圣拉埃周围的那一千八百人,比在乌古蒙果园中不到一个钟头便被杀尽的那一千五百人死得更快,凡此种种迅雷疾风似的意外,有如阵阵战云,在拿破仑的眼前掠过,几乎不曾扰乱他的视线,他那副极度自信的龙颜,绝不因这些变幻而稍露忧色。

The prediction results show that: by 2100, under the B1, the potential mire area will decrease about 54.16%, and mires will disappear in the south of the flat hilly regions and intermontane plains; under the SRES A1B, the potential mire area will decrease about 59.62%, and mires in south forest regions will disappear; under the SRES A2, the potential mire area will decrease about 73.51%, and mires will be found only in the north area with higher elevations.

所建模型具有很高的预测精度(ROC为0.96),预测结果表明:到2100年,SRES B1情景下,大兴安岭北部沼泽的潜在分布面积减少54.16%,南部相对平坦的丘陵和山间平原的沼泽大量消失;SRES A1B情景下,面积减少59.62%,南部林区的沼泽几乎全部消失;SRES A2情景下,面积减少73.51%,沼泽几乎完全退化到北部海拔较高处。

Institutional investors, who pulled $13 billion out of India last year, are piling back in and drove almost all of the trading on Monday, analysts say. The jury is still out on whether retail investors, who have been sitting on cash for the past 18 months, will now make a beeline for the markets.

团体投资者去年从印度撤回了130亿美元,现在资金又都全部回来了,在星期一,几乎全部投入了股市中,分析员分析说,关于那些在过去18个月一直没有投资活动的散户投资者会不会进入市场一直没有定论。

In order to return to China, he made the decision to relinquish nearly all his positions in the U.S., and without hesitation took out most of his personal savings for the move.

为回国他毅然辞去了在美国的几乎所有职务,毫不犹豫地拿出了家中几乎全部的积蓄;他已经是破釜沉舟,孤注一掷了。

"In order to return to China, he made the decision to relinquish nearly all his positions in the U.S., and without hesitation took out most of his personal savings for the move."

为回国他毅然辞去了在美国的几乎所有职务,毫不犹豫地拿出了家中几乎全部的积蓄。

That a small body of men like the troops of Liu Po-cheng should have entered a region already given over to the national enemy, have seized and eliminated bandits that were terrorizing the countryside, have established governments where there were none - that they should have, instead of fighting for their very existence, increased their forces ten and fifteen fold, and have crowned the whole effort by gaining control of nearly all the countryside beyond the cities - that this should have been done, not to a wastrel warlord in the wane of his fortunes, but to a proud and mighty foreign invader at the very height of his power, in the very hour of his victory, when almost all the rest of China was giving way before him - that all this should have been done by a mere handful of peasants and intellectuals who had been born from two rifles is a thing almost too extravagant for the pages of history.

刘伯承率领为数不多的小部队,居然敢于深入到已经沦陷于民族大敌手中的地区,剿灭了危害乡里的土匪,在没有政府的地方建立了政府。他们非但未被消灭,反而把自己的力量扩大了十至十五倍。最后,他们成功地控制了除城市以外的几乎全部农村。他们的对手并非一些没落的昏庸军阀,而是胜利在握、骄横不可一世、几乎把整个中国踩在脚下的外来侵略者。而他们自身,只不过是靠两条步枪起家的一小股农民和知识分子。这样惊天动地的业绩,实在是历史上前所未闻,然而却是千真万确的。但是,正由于共产党势力如此惊人地发展起来,由于他们对日军交通线的勇敢袭击,不久就给他们带来了巨大的因难。

Chopins music creation nearly completely is, in the piano art history, which writes for the piano, like Chopin like this the complete profession all gives to the music, master whom the piano creates is unique.

肖邦的音乐创作几乎全部是为钢琴而写的,在钢琴艺术史上,像肖邦这样将全部生涯都献给钢琴创作的音乐大师是独一无二的。

from dividends paid by one or more companies, being residents of the People's Republic of China, more than 25 per cent of the capital of which is owned by the first-mentioned company, which themselves derive their receipts exclusively or almost exclusively from one of the following activities carried on in the People's Republic of China: producing or selling goods or merchandise, giving technical advice or rendering engineering services, or doing banking or insurance business.

一个或几个中华人民共和国居民的公司支付的股息,该公司百分之二十五以上的资本属于本款最初提及的公司,而且其所得又全部或几乎全部来自在中华人民共和国从事制造或出售物资或商品,技术咨询或技术服务,银行或保险业的活动。

Almost all tungsten miners became bankrupt or were shut down. The main tungsten assets situated at the Northern Caucasia were almost destroyed by low prices and relatively high production costs. In 1997 the hugest tungsten miner in the world - Tyrnausky GOK finally stopped its operation. It produced up to 40 thousand tons of W-concentrate per year during the times of Soviet Union and was a main source of raw material for "Hydrometallurg" conversion plant in Nalchik which became almost bankrupt after the closure of Tyrnausky GOK.

几乎所有的钨矿山企业被迫破产或关闭,位于北高加索地区的主要钨军工企业由于钨产品售价低廉和制造成高走等原因几乎全部陷入绝境。1997年,世界最大的钨矿开采企业泰尔诺斯基公司最终停产,这家企业在苏共联盟执政期间每年生产约40000吨钨精矿,是位于纳契克地区的湿法冶炼工厂的主要原材料供应企业,在Tyrnausky GOK停产后,这家冶炼工厂几乎破产。

更多网络解释与几乎全部相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

arbalest:弩

加上哥特步兵在攻击建筑时的特殊优势,使得哥特的步兵成为令人恐怖的力量,然而,这还并非哥特文明的全部实力,哥特人拥有除劲弩(Arbalest)之外的所有弓箭部队,他们还拥有几乎全部的骑兵系部队,只是缺少了骆驼骑士(Camel rider)和圣殿骑士(Paladin).

Ash:白蜡木

加拿大枫木(Maple)是最适合作为撞球杆前节的材料,其它木材及合成材质就打击性能而言尚存在差距. ##、前节材质:九球杆几乎全部采用北美枫木(maple);斯诺克球杆以[[白蜡木]](ASH)为主,也有少量[[枫木]]的,硬度比九球杆高出很多.

Staphylococcus aureus:金黄色葡萄球菌

韩国全北大学食品工程专业申东禾教授率领的研究组研究也显示,引起细菌性食物中毒的重要病原菌之一的"金黄色葡萄球菌"(staphylococcus aureus),和寄生于肉类等的"李斯特菌"(Listeria monocytogenes)在泡菜发酵的过程中,短时间内几乎全部被杀灭或数量急剧减少.

Comprehensiveness:全面性

由美国证券交易委员会发布的概念公告(SECConceptRelease)和国际会计准则(InternationalAccountingStandards)提出的判断会计准则和财务报告体系优劣的标准包括五个方面:(1)全面性(comprehensiveness),即会计准则是否覆盖全部或几乎全部的经济事项和业务;

nine tenths:十之八九;几乎全部

牐爊ine cases out of ten十之八九 | 牐爊ine tenths十之八九;几乎全部 | 牐爐ens of thousands 好几万

nine tenths:几乎全部

nine out of ten 十之八九 | nine tenths 几乎全部 | nine times out of ten 十之八九

ninety-nine out of a hundred:百分之九十九; 几乎全部; 差得不远

7)like a hundred of bricks[口]以压倒的势力; 来势猛烈地 | 8)ninety-nine out of a hundred百分之九十九; 几乎全部; 差得不远 | 9)the four hundred[美]上层社会; 上层人物; 豪富阶层

ninety-nine out of a hundred:几乎全部

the House of Lords 上议院 | ninety-nine out of a hundred 几乎全部 | hurry up 匆忙,赶紧,参促

retrogradation:凝沉

如支链淀粉具有较高的黏性,"凝沉"(retrogradation)倾向较弱,比较稳定,不易"老化"、"回生". β-淀粉酶只能消化其约50%. 淀粉与碘反应呈红色. 它存在于几乎所有源于粮谷类、薯类等农作物的天然淀粉中,约为淀粉的75%~80%. 一些黏性的糯米、黏玉米中,则几乎全部为支链淀粉

Y:youngest:这个词汇下的所有记录,几乎全部被他打破了

X:Xbox. 闲暇时候,玩玩Xbox是个不错的选择 | Y:youngest. 这个词汇下的所有记录,几乎全部被他打破了 | Z:zero. 对于谦虚的他来说,每一场比赛都是从零开始