英语人>词典>汉英 : 决标 的英文翻译,例句
决标 的英文翻译、例句

决标

词组短语
award of bid
更多网络例句与决标相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Case law rule allows unilateral withdrawals of inadvertently erroneous bids from the bidder. U.S. federal procurement system, deriving from contracting law, permits bid correction or withdrawal before award and reformation or rescindment after award under certain circumstances.

於美国契约法下,判例上即允许投标厂商有主张单方计算错误而撤销契约,而美国联邦采购制度主要之规定均系依循美国契约法而来,亦在一定要件下允许厂商於决标前可更正投标或撤销投标;於决标后,亦可重新形成契约或撤销契约。

According to the results of this study, the owner should take action on the drawbacks of building industry system. For example, firstly, the purchase system should be reformed to avoid the malignment competition; secondly, the content of project contract must be reviewed to set up the fair and reasonable contract by the responsible attitude and the additional agreements; thirdly, the professional ability on the area of purchase of clerk should be improved. The design supervise should have professional ability to supply technical service and should be responsible for the loss which caused by the improper design.

根据研究结果得到了三个结论,第一:业主应审慎思考工程采购制度中最低价决标的存废,推动最有利标决标,以杜绝抢标、恶性竞争发生;第二:订定公平合理之工程契约,增列仲裁条款之规定,提升承办人员采购专业能力等;第三:设计监造单位对於提供技术服务工作应有相当程度的专业能力。

End the practice of awarding business on the basis of price tag.

停止依价格为基础的决标方式。

更多网络解释与决标相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

AWACS aircraft:预警系统飞机

avulsion;土地突然转位; ; | AWACS aircraft;预警系统飞机; ; | award;裁决;裁决书;决标; ;

await:等候,期待

avoidance without declaration 未经声明的废止 | await 等候,期待 | await of bid 决标

floor broker; pit broker:现场经纪

现场接线 field connection | 现场经纪 floor broker; pit broker | 现场决标 award at tender opening

make award on item by item basis:分项决标

分项价格表 breakdown price list | 分项决标 make award on item by item basis | 分项列举,逐条列记 itemize

on the spot audit:现场审计

现场决标 award at tender opening | 现场审计 on-the-spot audit | 现成证券 tap securities