英语人>词典>汉英 : 农民 的英文翻译,例句
农民 的英文翻译、例句

农民

基本解释 (translations)
boor  ·  countrymen  ·  farmer  ·  granger  ·  peasantry  ·  peasants  ·  rustic  ·  moujik  ·  boors  ·  cultivators  ·  farmers  ·  paisano

词组短语
a son of the soil
更多网络例句与农民相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

According to the reasons of Lose land's peasantry and the abroad experience of resolving this problem, the third part brings forward some feasible measures and advice in the aspect of system of confiscating glebe, system of burgage, standardizing the deed of government, lose land's peasantry themselves' diathesis, service of employment and social security.

第二部分分析了造成失地农民问题产生的法律、制度、政策及失地农民自身的种种的原因,探讨了失地农民问题的症结所在。第三部分针对失地农民问题产生的原因,通过借鉴国外失地农民问题解决经验,笔者从征地制度、土地产权制度、规范政府行为、失地农民自身素质、社会就业服务和社会保障等方面提出了可行性解决方法和建议。

From the reform and open to the outside world,the civic consciousness in our country has developed fully,but it still can not adapt the current development of the market economy.Especially in the rural area, the civic consciousness of our country's peasants restricts the fast development of rural market economy to a large extent.Consequently,it is a great significance to cultivate the peasants' civic consciousness.This paper discusses some opinions in this field,In detail:The first part starts with the concept of the civilians and the civic consciousness,and mainly discusses what are the civilians and its historical development.Then the paper analyzes the meanings of the civic consciousness and its formation conditions,and based on which analyses the characteristics of the contemporary peasants in our country and its influence on the formation of our country's civic consciousness.At present,the lifestyle of our country's peasants is mainly agricultural.They are the subordinate to the dominant in the field of the political right,possess the low quality in the whole in the cultural aspect and relatively lag behind in the aspect of ideology.All hinder the development of the peasants' civic consciousness,affect the enlargement of the peasants' political participation,and go against the cultivation of the peasants' collective consciousness.

改革开放以来我国公民的公民意识得到了长足的发展,但仍然不能适应当前市场经济的发展,尤其是在农村,我国农民的公民意识在很大程度上制约了农村市场经济的快速发展,因此,培育农民的公民意识具有重要意义,本文即是想在这方面谈谈自己的想法,具体来说:本文的第一部分首先从公民和公民意识的概念入手,主要论述了公民意识的形成及其在我国的历史发展,接着进一步的分析了公民意识的含义及其构成,在此基础上分析了当代我国农民的特点以及其对我国农民公民意识的生成所产生的影响,当前,我国农民在生存方式上,仍以农业为主,在政治权利方面,仍是权势力量的从属者,在文化素质方面,整体素质仍然偏低,思想观念方面还是相对落后的,这些特征在很大程度上阻碍了农民的主体意识的发展,影响了农民政治参与的扩大,不利于农民公共精神的培养。

There are several approaches to realizing their economic benefits, enhancing the protection of peasants' dominium to enhance the right of peasants' utterance; improving the national supporting system of agriculture and peasants to enhance the protection of their economic benefits; developing the newly cooperative organizations of economy for peasants to improve the degree of systematization for the entry of the market; establishing the unified urban and rural labor markets to narrow the gap of social security between the urban and rural areas.

在社会主义市场经济体制的框架内,实现农民的经济利益的途径有:强化法律对农民土地产权的保护,增强农民在市场竞争中的话语权;完善国家对农业和农民的支持,增强国家对农民经济利益的保护力度;积极发展农民新型合作经济组织,提高农民进入市场的组织化程度;建立城乡统一的劳动力市场,逐步缩小城乡社会保障水平的差距。

Peasant is the critical problem of"Three Rural Issues"which connected with Peasants Agriculture and the countryside, and the key of peasant problem is to increase the income of farmer, which is an important symbol to integrated reflect the rural economic development achievement, and a main mark to scale farmer's living level.

农民问题是"三农"问题的核心,而农民问题的关键是提高农民收入,农民收入是综合反映农村经济发展成果的重要指标,是衡量农民生活水平的主要标志。

The farmer image in the Lu Xun farmer theme novel approximately may be divided into the five kind such as the miserable and grave farmer, ignorant farmer , the insensitive farmer , the farmer character like local ruffian and gangster and the farmer having the resistance spiritedly.

鲁迅农民情节有其深层的社会原因、家庭原因、自身原因,他塑造的各类农民形象对。。。鲁迅爱农民、同情农民,他1直以来都把农民问题作为注视的中心,而农民题材的作品在鲁迅小说中也占有特别重要的位置。

Combining with an autoptical research on Henan province and Hebei province,the increase status quo of farmers income in China is analyzed deeply in this paper,and the practice and its problems of ...

为此,本文结合在农业大省河南和河北的实地调研情况,对我国农民收入增长的现状进行了深入分析,归纳总结了两省当前促进农民增收的主要做法及存在的问题;继而阐述了国际金融危机对我国农民收入增长产生的负面影响;最后从宏观制度建设、市场环境改善和农民培训三个层面探讨了继续推动农民增收的政策建议。

Similarly, surface of society and mentality corespond to the normatively regulated action and dramaturgical action, respectively, both of which are further extension of the economy surface.

因此,要从农民自身的角度、政府角度及制度的角度去着力解决;在社会层面上,失地农民的社会交往具有很强的同质性,社会交往范围狭窄,不利于社会资源的获得,因此,要通过建立失地农民的&自组织&等积极的渠道,去拓展失地农民的交往层面,提高社会交往的质量;在心理层面上,失地农民社会认同感严重失调,因此要加强失地农民认同感的建构。

It is composed of 4 chapters. Chapter 5 analyzes the farmers" behavior. It explains the character and the influencing factors of the farmers" behavior Using the Von Newman Morgenstern Utility Model to analyze to the individual, it could be concluded that the farmers AI behavior are influenced by many factors and it need joint work to ensure the farmer to attend the AI.

第五章对农民的行为进行了经济学分析,运用了经济学中的基本假设,分析了农业保险中农民行为的特点和影响农民行为的因素,通过冯·诺曼—摩根斯顿效用模型,对单个农民进行模拟分析后得出的理论结果与现实农民的行为不一致,从而得出结论:农民的农业保险行为受多种因素的影响,要保证农民的投保,是需要多方共同努力才能完成的。

On Translative Flexibility as Exemplified by the Translation of "农民" Abstract: This essay summarizes the translation of "农民" and its history on the basis of carefully analyzing the authoritative English versions of Selected Works of Mao Tse-tung, Selected Works of Deng Xiaoping, the reports to the 14th, 15th and 16th National Congress of CPC and recent three government work reports.

本文在对《毛泽东选集》、《邓小平选集》、十四大、十五大、十六大报告以及近三年的政府工作报告等权威文献的英译本分析的基础上,对&农民&一词的翻译及其历史演变进行了归纳和总结,指出译者应根据实际情况灵活地采用不同的译法,而不应墨守成规,一成不变。

The peasants\' problem is the maximal one in the revolution and construction. The essoy deeply studies and explains the classical Maxist writers\' ideas regarding the status and Positions of the orient peasants within the old institution, regarding the possibility and necessity of the proletariate\'s leading the orient peasants, regarding the Orient peasant\'s land-reform and the establishing of the work-peasant democratic regime, and regarding the derelopment of economic collaboration. Moreover, it especially analyses the classical Maxist writers\' theory on Orient Peasants\' problem in the process of socialistic construction, in particular, the one a bout the treat ment of the abore problems and theirs respective characters. Accordingly, the essay deeply interprets the peasant\'s problem today and how the ideas on the construction of the socialistic new countryside does in herit and develop the classical Maxist writer\'s theofy on Orient peasants\' problems.

论文研究和阐述了经典作家关于东方农民在旧制度下的地位和状况,关于东方国家无产阶级领导农民的必要性和可能性的重要思想,关于东方农民土地问题和建立农民主政权的思想,关于东方农民发展合作(来源:a5f9ABC论文网www.abclunwen.com)经济的思想,重点分析了经典作家关于社会主义实践中农民问题的理论,特别是经典作家关于正确解决农民问题的理论及它们的各自特色,也分析了现实的农民问题和建设社会主义新农村的思想对经典作家农民问题理论的继承和发展。

更多网络解释与农民相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

armer farmer:是农民,农民种地在农村

worker worker 是工人,工人上班在工厂, | armer farmer 是农民,农民种地在农村, | driver driver 是司机,司机开车笛笛笛,

countryman:农民,农民

country, countryside 农村 | countryman 农民,农民 | countrywoman 农民,农妇

countrywoman:农民,农妇

countryman 农民,农民 | countrywoman 农民,农妇 | agronomist 农学家

farmer:农民

当然,要全面地把握农民市民化的内涵,我们还必须先对"农民"与"市民"的角色属性差异进行类型化比较** 在传统农业社会,农业为单一产业,"农民"(farmer)作为一种社会角色随着其职业的稳定性而相对固定不变** 而"市民"的概念却要复杂的多**在西方国家的文字中,

farmer farmer:是农民,农民种地在农村

worker worker 是工人,工人上班在工厂, | farmer farmer 是农民,农民种地在农村, | driver driver 是司机,司机开车笛笛笛,

farmer farmer:是农民,农民种地在

worker worker 是工人,工人上班在工厂, | farmer farmer 是农民,农民种地在, | driver driver 是司机,司机开车笛笛笛,

farmer farmer:是农民,农民种地在屯子

worker worker是工人,工人上班在工场. | farmer farmer是农民,农民种地在屯子. | driver driver是司机,司机开车嘀嘀嘀.

grange:农民协进会(美国一种农民组织)

目的 Goal | 农民协进会(美国一种农民组织) Grange | 小组,团体 Group

peasant intellectualization:农民知识化

农民问题:peasant problems | 农民知识化:peasant intellectualization | 失地农民:expropriated peasant

jacquerie:农民暴动

农民驱逐地主、焚毁田契,甚至建立了苏维埃政权,但是,在托尼看来,中国所发生的这一切"实在和1381年英国的农民革命以及1357年法国的农民暴动(Jacquerie)一个样,和共产主义理论几乎没有什么关系.