英语人>词典>汉英 : 内心世界 的英文翻译,例句
内心世界 的英文翻译、例句

内心世界

词组短语
inward world
更多网络例句与内心世界相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Our inner being which we call ourself, no eye nor touch of man or angel has ever pierced. It is more hidden than the caves of the gnome; the sacred adytum of the oracle; the hidden chamber of Eleusinian mystery, for to it only omniscience is permitted to enter.

我们称为自我的内心世界,不管是凡人还是天神都看不穿、摸不透,它要比神灵守护的地下室穴更隐秘,要比神殿的内室更隐秘,要比古希腊以流西斯城里的暗室更隐秘,因为唯有全能全知的上帝才能进入人的内心世界

Inner worlds are sometimes known respectively as the Spiritual World, the Collective Unconscious, the Inner Planes, and so see in the interaction of the outer and inner dimensions as the basis for paranormal phenomena things that go bump in the night, ESP, clairaudience, clairvoyance, magickal exercises.

内心世界有时候被分开的认为是精神世界,无意识的集合,内心的界面等等我们把内外交感的维数?

Vinci is narcissistic, therefore, his own image is revealed in processing of his beloved works; Michelangelo is narcissistic and his works David and God Hand is filled with ineffable energy and vigor, presenting to be strong in inspiration and homoerotism sense "comprehension by the bosom friend" is revealed as well; Stein is narcissistic and her elaboration "when narcissism becomes to be a kind of virtue" could be called modern sutra; Magritte Duras is narcissistic, she admits frankly that "she is a complete narcissistic fascination"; Zhang Xiaogang is narcissistic, he could be called an artist living in his own world and his world is filled with narcissism; Clemente is narcissistic, who observes his own body with the view of a spectator and analyze his own inner world….

达芬奇是自恋的,因此在处理他心爱的作品时总会流露出自己的影子;米开朗基罗是自恋的,《大卫》与《上帝之手》充满了令人不可言喻的能量与活力,不仅感染力深,而且透露出"知者得其味"的同性恋情感;格特鲁特·斯泰因是自恋的,她的论述"当自恋成为一种美德"堪称巴黎艺术界的经典;玛格丽特·杜拉斯是自恋的,她坦承"自己就是个彻底的自恋狂";张晓刚是自恋的,他是活在自己世界的艺术家,他的世界总有些自怜的情节;克莱门特是自恋的,他以旁观者的角色来观察自己的躯体,剖析自己的内心世界……。

The primary features of exprssionism are: emphasis on subjectivity, emphasis on abstraction, and the use of various kinds of expressionistic techniques such as dream, chorus effect, interior monologue,etc.

表现主义的基本特点就是强调主观性,抽象性及用象征,面具,音响效果,心理外化,内心独白等来表现人物的内心世界,通过这些表现主义手法,可以使读者了解人物的心理活动,把人物的内心情感外化在舞台上,使读者和观众一目了然。

Though all this seems to be contingent, but when we enter his internal world, we will discover that buried deep down there is his unrelieved resentment of his parents.

但是在他马上就要得到一次关键的升迁的时候,他又辞职了……尽管这些事情的发生看似偶然,但深入接触他的内心世界时我们会发现,他的内心埋藏着对父母未曾宣泄的怨恨。

The young German artists of the Bruke and the Blaue Reiter groups thus turned away from the description of the material world and turned to the exploration of the spiritual world.

这些德国画家在法国野兽派作品中,看到了个人内心激情的强悍,于是,他们从客观的外在世界,转向主观的内心世界,专注于用画笔表现个人的情绪和心态。

The young German artists of the Bruke and the Blaue Reiter groups thus turned away from the desc ription of the material world and turned to the exploration of the spiritual world.

这些德国画家在法国野兽派作品中,看到了个人内心激情的强悍,于是,他们从客观的外在世界,转向主观的内心世界,专注于用画笔表现个人的情绪和心态。

Our inner being which we call ourself, no eye nor touch of man or angel has ever pierced. It is more hidden than the caves of the gnome; the sacred adytum of the oracle; the hidden chamber of Eleusinian mystery, for to it only omniscience is permitted to enter.

我们称为自我的内心世界,不管是凡人还是天神都看不穿、摸不透,它要比神灵守护的地下室穴更隐秘,要比神殿的内室更隐秘,要比古希腊以流西斯城堛荧t室更隐秘,因为唯有全能全知的上帝才能进入人的内心世界

Through perseverance and honesty, he reestablished the spontaneous courage that first impelled him on his search for Self, but now he is fully aware of his place in the world.

因为他的坚定不移和诚实正直,他重新建立了内心的勇气让他不断探索自己的内心世界。但是现在,他已经完全明白了自己在这个世界上的位置。

Through the situation of these two personages , let us see how two drops of broken soul moan in the agony, struggling in the despair, the man Dyer in Metz is in a sky of one's own top of the head, having lifted the storm that himself can't be put down again, special heart of sea silk is perplexed , the suspicion and dementia stir the dark sky of she herself's top of the head, the difficulty of the situation of inner world situation and external environment condition, has been destined their tragic final result.

透过这两个人物的处境,让我们看到了两颗破碎的心灵怎样在痛苦中呻吟,在绝望中挣扎,丁梅斯代尔在自己的头顶的一片天空上,又掀起了他自己无法平息的风暴,海丝特内心的迷惘、猜疑和疯狂则也搅暗了她自己头顶的天空,内心世界处境和外部环境的处境的艰难,注定了他们悲剧的结局。

更多网络解释与内心世界相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

innermost being:内心世界

鼓励一对夫妇只生一个孩子encourage a couple to bear one child | 内心世界innermost being | 人生观philosophy of life

Boxes:箱

同样是自导自演,女导演珍比甘(Jane Birkin)的>(Boxes)则著重描写踏入五十岁更年期的中年妇女的内心世界,电影透过一段回乡的旅程,反思人生中种种关系.

Collage:拼贴艺术

这些零零碎碎的口述具有 "拼贴艺术"(collage)那样聚零为整的叙述效果,"把它们放在一起,便可以从中看到一幅前所未有的景象,那就是普通苏联公民生活在斯大林专制下的内心世界.

The Soul of the Croupier:赌台管理员的内心世界 莊家的心聲

The Sign in the Sky 空中的手势 空中的徵兆 | The Soul of the Croupier 赌台管理员的内心世界 莊家的心聲 | The Man from the Sea 海上来的男人 海上來的男人

Terms of Endearment:母女情深

1984年,他又在为其度身量造旳影片>>>(Terms of Endearment)中淋漓尽致地演绎出─个多情男子复杂旳内心世界而获得奥斯卡最佳男配角奖. 1998年凭借影片>(For As Good as It Gets)第2次成为了奥斯卡影帝.

Harriet:哈里特

糊涂塌克只说鸟语,并且编了字符,利用感叹号("!")来表达自己的内心世界. 它认为叫出声来暗示自己是否生气是很落后的. 它的兄弟姐妹们有比尔(Bill),哈里特(Harriet),奥利密尔(Olivier)和康拉德(Conrad).

imbalance:不平衡

许多现代瑜伽师们还认为:当人们学会真正的关注自己的内心世界时,就会发现大部分现代人的各种生理上的疾病其实都是由于心理疾病和不良生活方式引起的,在瑜伽中,没有"疾病"(disease)这一说法,一切的生理病态都是由于心理的"不平衡"(imbalance)而造成,当心理状态不平衡时,

logical:逻辑

在语言中还有"逻辑"(logical)功能,即以表现为并列关系和从属关系的线性的循环结构的形式出现. 由于两者都是建立于说话人对外部世界和内心世界的经验上,与其他功能相比较是中性的,因而可统称为"概念"元功能. (2)语言是社会人的有意义的活动,

participant:参加者

及物性(transitivity)是英语中表现经验功能的一个十分重要的语义系统,其作用在于把人们在现实世界(包括内心世界)中的所见所闻、所作所为分成若干种"过程"(process),并指明与各种过程有关的"参加者"(participant)和"环境成分" (circ

ideational function:概念功能

韩礼德把语言的纯理论功能分成三种:概念功能(ideational function)、人际功能(interpersonal function)和语篇 功能 (textual funetion). 其中概念功能是指语言如何促使人类构建关于现实世界的心理图景,如何理解周围环境和内心世界所发生的一切.