英语人>词典>汉英 : 公海 的英文翻译,例句
公海 的英文翻译、例句

公海

词组短语
high sea · high seas · international waters · open sea · mare liberum · the high seas
更多网络例句与公海相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Of the 5 German destroyers lost, only one was caused by a battleship - 13.5inch main battery fire from HMS Iron Duke. Five of the 12 damaged were hit by battleship or battle cruiser 6inch secondary batteries. Two others were damaged by splinters from battleship main battery near misses.

德国公海舰队5艘沈没的驱逐舰中,只有一艘是被英国铁公爵号战斗舰的13.5吋火炮击沈。12艘受创驱逐舰里,5艘是被英国战斗舰或战斗巡洋舰的6吋副炮所伤,另有两艘则是被英国战斗舰主炮的近失弹破片所伤。

Organizations which regulate fishing on the high sea have been generally slow to respond to scientists' advice and have failed to address the problem of overfishing of the bigeye, the study said.

研究指出,科学家们对规范公海捕鱼事宜的组织提出意见,但都迟迟得不到回应;各组织也未点出过度捕捉大目鲔鱼之问题。

Those for fish in the open ocean, such as tuna, billfish and swordfish, were estimated from figures collected by Japan's longline fishing fleet (composed of vessels that trail fishing lines with baited hooks at intervals along their lengths).

公海中捕捞的鱼类,如金枪鱼,长嘴鱼和箭鱼,是根据日本的延绳钓捕鱼船队收集的数据估计而来(由拖着长线的渔船组成,沿长线上按一定间隔系着鱼钩)。

The establishment of the exclusive economic zone is of much significance because it greatly reduced the scope of the fishing freedom.

专属经济区制度的建立是对公海捕鱼自由原则的重大限制,因为它大大缩小了原有公海捕鱼自由的适用范围。

"The freedom of the high seas has always been accompanied by attendant responsibilities in the Law of the Sea Convention," said Jeff Ardron, director of the high seas programme for the Marine Conservation Biology Institute.

他说:"公海自由一直受到在海洋法公约伴随而来的责任,"杰夫说Ardron,在为海洋保护生物学研究所的方案公海主任。

International conventions and legal documents on fisheries can be made into two categories, i.e.,"hard law" and "soft law". From the content of these legal documents, we can draw the conclusion that the era of freedom of fishing at the high seas is over, high seas fishing activities are under more and more strict control and monitoring.

本章分两类介绍了主要的国际渔业法律公约和文件,从这些文件的主要内容和规定看,公海捕鱼自由时代已经结束,公海捕鱼活动受到越来越严格的限制和监控。

However, in the EFZ all nations enjoy the right to exercise the traditional high seas fr eedoms of navigation and overflight, of the laying of submarine cables and pipelines, and of all other traditional high seas uses by ships and aircraft which are not resource related.

EFZ: exclusive economic zone 然而,在专属经济区内,各国都享有传统的在公海航行与在其上空飞越的自由,铺设海底电缆和管道的自由,以及其他一切与利用资源无关的船舶和飞机传统使用公海的自由。

In order to protect fisheries resources on the high seas, China has taken part in international activities to protect tunas, whales and other endangered species of marine life, acceded to the International Convention for the Conservation of Atlantic Tunas, and participated in the formulation of the Agreement to Promote Compliance with International Conservation and Management Measures by Fishing Vessels on the High Seas.

为了保护公海渔业资源,中国参与了保护金枪鱼、鲸类,以及濒危物种的国际活动,加入了《养护大西洋金枪鱼国际公约》,并参加了《促进公海上渔船遵守国际养护和管理措施的协定》的制定工作。

In order to protect fisheries resources on the high seas, China has taken part in international activities to protect tunas, whales and other endangered species of marine life, acceded to the International Convention for the Conservation of Atlantic Tunas, and participated in the formulation of the Agreement to Promote Compliance with International Conservation and Management Measures by Fishing Vessels on the High Seas.

为了保护公海渔业资源,中国参与了保护金枪鱼、鲸类,以及濒危物种的国际活动,加入了《养护大西洋金枪鱼国际公约》,并参加了《促进公海上渔船遵守国际养护和管理措施的协定》的制定工作。飘网渔船;流网渔船

Nothing in these Rules shall interfere with the operation of special rules made by an appropriate authority for roadsteads, harbours, rivers, leaks or inland waterways connected with the high seas and navigable by seagoing vessels.

本规则条款适用于公海和连接于公海而可供海船航行的一切水域中的一切船舶。2。本规则条款不妨碍有关主管机关为连接于公海而可供海船航行的任何港外锚地、港口、江河、湖泊或内陆水道所制订的特殊规定的实施。

更多网络解释与公海相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

the Ocean Floor beyond the Limits of National Jurisdiction:公海海底海床和平利用非凡委员会

United Nation s Commission on International Trade L... | the Ocean Floor beyond the Limits of National Jurisdiction 公海海底海床和平利用非凡委员会 | Enlarged Committee for Program and Coordination, ECP...

FREEDOM OF THE SEAS:公海自由

freedman 自由民 | freedom of the seas 公海自由 | freedom 自由

freedom of the high seas:公海自由

freedom of speech, assembly and movement;言论、集会和迁徙自由;; | freedom of the high seas;公海自由;; | freedom of the media;媒体自由;;

freedom of the high seas:公海自由 条约法

149 fraud 诈欺 条约法 | 150 freedom of the high seas 公海自由 条约法 | 151 general average 共同海损 条约法

high sea:公海

high sand content production 高含砂采油 | high sea 公海 | high sensitive 高灵敏度的

convention on the High Sea:公海公约

Convention on the Continental Shelf 大陆架公约 | convention on the High Sea 公海公约 | Convention on the High Seas >公海公约

high seas:公海; 远洋

high pH 高pH值 | high seas 公海; 远洋 | high stratosphere 平流层上部

the high seas:公海

the heel of Achilles 致命点 | the high seas 公海 | the holy laugh 狂笑

high seas intervention:公海干预

high sea 七级浪 | high seas intervention 公海干预 | high seas 公海

open sea pollution:公海污染

open sea 公海 | open sea pollution 公海污染 | open top chamber 开顶实验槽