英语人>词典>汉英 : 公民精神 的英文翻译,例句
公民精神 的英文翻译、例句

公民精神

基本解释 (translations)
civism

更多网络例句与公民精神相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

This cathartic outpouring of national grief helped put to rest the notion that China lacks civic spirit.

这场全国性的悲情宣泄让人们不再相信中国缺乏公民精神这种观念。

That's the meaning of civil spirit.

这是公民精神的内涵。

Civism is the ideological foundation of dealing with personal, social and national relations in the democratic society.

公民精神是民主政治社会里,正确处理个人、社会与国家三者关系的思想基础。

We may, today, for reference of the current construction of harmonious society in China, inspect his ideology of ruling by law and virtue and the civism of city-state in terms of political development.

我们今天可以从政治发展的角度,审视他的德法兼治的思想以及城邦公民的公民精神,以期对中国当前和谐社会的建设提供有益的借鉴。

Civism is the highly conscious state of citizen's subject position and his or her corresponding rights and obligations under the background of constitutional government.

公民精神是宪政背景下,社会公民对自己在国家中的主体地位,以及相应的权利与义务具有高度自觉的观念状态。

To begin with, it elaborates the connotation of Tan Ka-kee's spirits: civism of the destiny of a country and its people, sublimate personality and scientific research spirits.

首先,本文诠释了陈嘉庚精神的内涵:关心国家和民族命运的公民精神、理想化的人格以及崇尚与追求科学精神。

In order to foster the civism, we must adjust the system of our education and bring officers' model into play. Also, in order to make the civism known and fostered in practice, we should extend the public room.

公民精神的培育,不仅要调整公民教育的内容体系,发挥公职人员的模范作用,而且要扩展公共生活空间,让公民在实践中知晓和培育公民精神

New political the construction of the culture should insist the leadership of party, taking democratic instutition as to guarantee, with the civism grow for core, take citizen society as to carry a body, and depend on governmental of aggressive push.

新型政治文化的建设应当坚持党的领导,以民主制度为保障,以公民精神的培育为核心,以公民社会为载体,并依靠政府的积极推动。

It is necessary to foster citizen's civism such as subject spirit, concepts of rights and obligations, sense of equality, concepts of democracy and legal system, public rationality, and social ethics in an effort to realize the modernization of human being, to promote the harmonious development of society, economy and politics in the aspects of developing market economy, promoting democracy and strengthening the civic culture, and developing social organizations.

从发展市场经济、推进民主政治建设、加强公民文化教育、培育社会组织等方面培育我国社会成员的主体意识、平等意识、权利与义务观念、民主法制观念、公共理性、公德意识等公民精神,是实现人的现代化,促进社会、经济与政治的协调和谐发展的必要。

Through the transfer of the western ideal of citizen to China, the Enlightenment project of the New Culture Movement, as well as its particularly dichotomic Enlightenment discourse of \"citizen\"and \"national character\", inevitablly led to the culturalism and elitism.

新文化运动移植西方公民精神的启蒙方案,以及其\&公民\&与\&国民性\&二元对立的启蒙语式,难免其文化主义和精英主义的理论困境。

更多网络解释与公民精神相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

civilly:谦恭地

civilized 文明的 | civilly 谦恭地 | civism 公民精神

civilly:谦恭地/民法上

civilized /文明的/开化了的/有礼的/文明/ | civilly /谦恭地/民法上/ | civism /公民精神/公德心/

civism:公民精神

civilly 谦恭地 | civism 公民精神 | civvies 便服

civism:公民精神/公德心

civilly /谦恭地/民法上/ | civism /公民精神/公德心/ | civvies /便服/西服/

incivism:没公德心, 缺少公民意识, 无爱国精神

landing shock absorber 起落架减震器 着陆减震垫 | incivism 没公德心, 缺少公民意识, 无爱国精神 | longitudinal compressive force 纵向压力

incivism:无爱国精神

incivism 缺少公民心 | incivism 无爱国精神 | incivism 无公德心

inculcate:灌输

价值观教育逐步过渡到公民教育(Citizenship education),也即更强调公民的职责和权力;20世纪40年代到50年代,为了摆脱战争和使国家繁荣富强,这期间的价值观教育更强调为国奉献精神的灌输(inculcate);20世纪60年代到70年代,

public good:公共善

但他所提出公民在制订律法上的主动性和对律法的服从性特质,以及公共利益或公共善(public good)优先等观点还是公民伦理可资借鉴的精神资源. 从中我们察知公民伦理是对每一个理性自律的道德行为者所提出的要求.

civvies:便服

civism 公民精神 | civvies 便服 | civvy 平民

civvies:便服/西服

civism /公民精神/公德心/ | civvies /便服/西服/ | civvy /平民/便衣/便服/