英语人>词典>汉英 : 全身水肿的 的英文翻译,例句
全身水肿的 的英文翻译、例句

全身水肿的

基本解释 (translations)
anasarcous

更多网络例句与全身水肿的相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Hypoalbuminemia and general anasarca need further investigation if renal protein loss was not found.

严重的低白蛋白血症和全身水肿却未合并有重度蛋白尿之患者,需要我们做进一步之鉴别诊断和探讨。

So Fitzgerald settles at last on congestive heart failure, which can cause anasarca if the heart can't pump enough blood through the kidneys to eliminate fluid-retaining salts.

因此,最后菲茨杰拉德转向了充血性心力衰竭。如果心脏不能泵压足够的血液通过肾脏以排出存在于体液中的盐分,也可能会导致全身水肿。

We report a 57-year-old female patient with suspected systemic lupus erythematosus presented with general anasarca, pleural effusions, hypercholesterolemia and severe hypoalbuminemia.

我们报告一位五十七岁之女性疑似全身性红斑性狼疮患者,其表徵为全身水肿,肋膜积水,高胆固醇血症和严重的低白蛋白血症。

The main performance of the period similar to upper respiratory tract infection symptoms:① fever in all cases, more than for the moderate fever;② cough, runny nose and tears, pharynx, such as congestive catarrhal symptoms, eye symptoms prominent conjunctival inflammation, eyelid edema, increased tears, photophobia, eyelid under the edge of a clear line of congestive, the diagnosis of measles very helpful ③ Koplik spots, eruptive in 24 ~ 48 hours prior to the emergence of about 1.0mm in diameter outside the gray dots red halo, found only at the beginning of the mucosa under the molars, but the increase in one day can be involved very quickly and spread to the entire buccal mucosa lip and mucous membrane after the rash appears in the gradual disappearance of skin rash may have a small dark red points;④ occasional skin urticaria, rash or scarlet fever faint rash appears when the typical skin rash disappeared;⑤ Some patients may have some non-specific symptoms such as general malaise, anorexia, etc.

这一期的主要表现类似上呼吸道感染症状:①发热见于所有病例,多为中度以上发热;②咳嗽、流涕流泪、咽部充血等卡他症状,以眼症状突出结膜发炎、眼睑水肿、眼泪增多畏光、下眼睑边缘有一条明显充血横线,对诊断麻疹极有帮助③Koplik斑,在发疹前24~48小时出现,为直径约1.0mm灰白色小点外有红色晕圈,开始仅见于对着下臼齿的颊粘膜上,但在一天内很快增多可累及整个颊粘膜并蔓延至唇部粘膜,粘膜疹在皮疹出现后即逐渐消失可留有暗红色小点;④偶见皮肤荨麻疹,隐约斑疹或猩红热样皮疹在出现典型皮疹时消失;⑤部分病例可有一些非特异症状,如全身不适、食欲减退精神不振等。

Recently research found that severe cerebral edema closely related to the central nervous system and systemic inflammatory respond syndrome, which were triggered by local injure, end toxin and organ ischemic reperfusion, etc.

近年来研究发现,严重脑水肿与局部损伤、内毒素、器官缺血再灌注等因素触发对脑神经系统以及全身各器官损害的炎性反应密切相关。

Recent research findings show that under the circumstance of traumatic hemorrhagenic shock, in such viscera as liver, lung and small intestine, large numbers of polymorphonuclear neutrophil will congregate, sequestrate and even infiltrate, which result in tissue edema and inflammation. At the same time, due to the fact that PMN delays its apoptosis and can not be removed in time, secondary necrosis will occur and release great amount of toxic substances, such as absorbent oxygen and free radicals, which will amplify inflammation. All the above constitute the major cause of SIRS, MODS and MOF.

近来研究发现在创伤失血性休克的情况下,机体内各脏器普遍可观察到大量中性粒细胞的聚集、扣押甚至浸润,造成组织水肿,出现炎症反应,同时由于PMN凋亡延迟,不能及时被清除而发生继发性坏死,释放大量的活性氧、自由基等毒性产物使炎症反应进一步扩大,是创伤引发全身炎症反应综合征、多脏器功能不全甚至衰竭的主要途径。

Results: Neonatal rats in hypoxic-ischemicgroup behaved restlessness, cyanosis, deep and rapid breath, astasia, lethargy, irritation and spasm; There were local pyknosis, fragmentation, dissymmetry, blur or disappearance of nucleoli, raritas of ground substance in left cerebral cortex; but there was no statistic significance in chinese traditional medicine group and sham group. The expression of HIF-1α mRNA in brain tissue of experimental group and chinese traditional medicine group were higher than that in sham group, especially chinese traditional medicine group at 3d; HIF-1α positive cells were found in cerebral cortex and hippocampus. There were more HIF-1α positive cells in experimental group and chinese traditional medicine group and mainly in vascular endothelial cells.

结果 缺氧缺血后大鼠相继表现为烦躁不安、全身发给、呼吸加深加快、站立不稳、嗜睡、激惹或间断发作的痉挛和抽搐;HE染色显示实验组大鼠左侧大脑皮层出现局灶性神经元核固缩,核碎裂,核仁偏位,不清或消失,基质疏松;中药组大鼠脑组织结构基本接近假手术组,无明显水肿和坏死表现;实验组和中药组大鼠脑组织HIF-1α mRNA表达较假手术组明显增加,尤其是中药组实验第3日者;免疫组化显示实验组和中药组各时间点大鼠大脑皮层和海马区均可见不同程度的HIF-1α表达,明显高于假手术组,阳性表达主要在血管内皮细胞,海马和皮层的锥体细胞亦有HIF-1α阳性细胞分布。

The histopathologic changes of all these pigs were alike, such as adema of all organs of the body, degeneration of the parenchymatous organs, nonpyogenic encephalitis, pneumonia, and changes of vessel walls.

所有试验猪的病理组织学变化均十分一致,主要表现为全身各器官的水肿及实质器官变性、非化脓性脑炎和肺炎以及血管壁的变化等。

Piglet edema were first discovered in Britain, is hemolytic E. coli intestinal toxemia, so capillaries or systemic damage to the small blood vessels, increasing permeability and fluid extravasation too much water, to the head, eyelids, Equality ear edema, acute ataxia and death as the main feature of acute infectious diseases, also known as gastrointestinal edema pigs or pig intestinal toxemia E. coli, a highly lethal disease.

仔猪水肿病最早发现于英国,是由溶血性大肠杆菌引起肠毒血症,而使全身毛细血管或小血管受到破坏,通透性增大,水液外渗过多,造成的以头部、眼睑、耳部等处水肿、共济失调和急性死亡为主要特征的急性传染病,又称猪胃肠水肿或猪大肠杆菌肠毒血症,有高度致死性疾病。

The symptoms of allergy shock include:feeling faint,fast pulse,breathing problems,nausea and omiting,stomach pain,swelling of throat,lips or tongue,itching,blotchy raised rash or hies,pale cool damp skin,drowsiness,confusion,loss of consciousness,heart failure,kidney damage and death.

过敏性休克的症状包括:感觉丧失、脉搏加快、呼吸急促、恶心呕吐、腹痛、喉头水肿、全身骚痒、皮疹、皮肤湿冷、嗜睡、昏迷、意识丧失、心衰、肾脏损害甚至死亡。

更多网络解释与全身水肿的相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

anasarca:全身水肿

水肿按分布范围可分全身水肿(anasarca)和局部水肿(local edema). 也可按发生部位命名,如脑水肿、肺水肿、皮下水肿等. ②抗利尿激素:在全身水肿形成中,抗利尿激素(ADH)增多的滞水作用也有一定意义. 有效循环血量或心排血量下降,

anasarca:全身水肿, 普遍性水肿

anarthrous | 无关节的, 无节足的, (古希腊名词)不用冠词的 | anasarca | 全身水肿, 普遍性水肿 | anastaltic | 收敛止血的

scrotum:阴囊

(三)阴囊 阴囊(scrotum)皮肤是否粗糙,有无渗出、糜烂及水肿. 阴囊水肿可为全身水肿的一部分,也可由局部因素,如下腔静脉回流受阻引起. 阴囊内可变性肿块,为腹股沟斜疝进入阴囊所致. (四)睾丸(testis)是否缺如,其形状、大小、硬度、有无触痛.

anarthrous:无关节的

anarthria 构音障碍 | anarthrous 无关节的 | anasarca 全身水肿

anarthrous:无关节的, 无节足的, (古希腊名词)不用冠词的

anarthria | (因大脑受伤引起的)构音障碍 | anarthrous | 无关节的, 无节足的, (古希腊名词)不用冠词的 | anasarca | 全身水肿, 普遍性水肿

anasarcous:全身水肿的

全身泥污的bedraggled | 全身水肿的anasarcous | 全身瘫pamplegia

anastaltic:收敛止血的

anasarca | 全身水肿, 普遍性水肿 | anastaltic | 收敛止血的 | Anastasia | 阿纳斯塔西娅

anastatic:凸版的

anasarca 全身水肿 | anastatic 凸版的 | anastigmat 无像散透镜

nasal polyps:鼻息肉

鼻息肉(nasal polyps)是水肿的鼻粘膜突入鼻腔而形成的赘生物.鼻息肉是鼻部常见疾病,也与某些全身疾病有关. 它是由于鼻粘膜长期炎性反应引起组织水肿的结果. 鼻息肉多来源于中鼻道窦口、鼻道复合体和筛窦,高度水肿的鼻粘膜由中鼻道、窦口向鼻腔膨出下垂而形成息肉.

nephrotic edema:肾病性水肿

肾病性水肿(nephrotic edema)是肾病综合征的四大特征之一. 后者除全身水肿外,还有蛋白尿、低蛋白血症和高脂血症. 凡引起肾病综合征的原因,包括脂性肾病、膜性肾小球肾病、膜性增生性肾小球肾炎、肾淀粉样变性病、肾小球硬化等,都能引起肾病性水肿.