英语人>词典>汉英 : 僵化 的英文翻译,例句
僵化 的英文翻译、例句

僵化

基本解释 (translations)
petrification  ·  rigidity  ·  sclerosis  ·  rigescence  ·  rigidify

词组短语
become rigid
更多网络例句与僵化相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

In the 1950-60's, the rigid model of traditional plan economic of the Soviet Union had become a trammel for the Soviet and a11 countries of Eastern Europe, reform became a pressing historical task, but the rigid dogmatist idea severely fettered the heads of people.

20世纪中后期,传统计划经济的苏联僵化模式在苏联和东欧各国已成为束缚生产力发展的桎梏,改革的任务提到历史的日程上来,但"左"的教条主义的僵化观念还严重束缚着人们的头脑。

The results show that: Before the women get depressed, their family suffers from the unstable spouse subsystem; the father-child subsystem is distressed; the mother-child subsystem can not get support; the sibling sub-system is estranged; the rigid triad evolves, and the boundary of the family is over enmeshment or disengagement.

研究结果发现:在其生病前,家庭中皆有不稳定的夫妻次系统,充满冲突且关系疏离的父女次系统,受访者心理层面感到不被支持的母女次系统,疏离的手足次系统,僵化三人组的出现,以及过於纠缠或僵化的界限。

Since most of existing business modeling methods were complex and inflexible, it caused information system structure was rigid and business model was inadaptable. Even information system could not change with the environment and process changing.

由于当前企业建模方法和模型复杂度高并存在一定的僵化,造成了当前信息系统的系统结构僵化和企业模型适应差,当外界环境发生变化时和企业流程发生变化而企业信息系统却很难随之发生改变。

The article summarizes the performance of ossified expression, explores its cause and suggests relevant measures.

本文概述了僵化现象的表现特征,探究了这类现象的形成原因并就如何缓解僵化现象提出了相应的教改措施。

This is not because such an interpretation necessarily stiffens into a thesis(although rigidity in any interpretation of this or of any novel is always a danger),but because Wuthering Heights has recalcitrant elements of undeniable power that,ultimately,resist inclusion in an all-encompassing interpretation.

这倒不是因为这样的一种解释必定会僵化成为一个命题(尽管对这部或任何一部88的解释中,僵化死板总是一种危险),而是因为《呼啸山庄》拥有一些极难驾御的因素,以其无可辩驳的力度,最终拒绝被囿于一个囊括无遗的解释中。

This is not because such an interpretation necessarily stiffens into a thesis(although rigidity in any interpretation of this or of any novel is always a danger),but because Wuthering Heights has recalcitrant elements of undeniable power that,ultimately,resist inclusion in an all-encompassing interpretation.

这倒不是因为这样的一种解释必定会僵化成为一个命题(尽管对这部或任何一部小说的解释中,僵化死板总是一种危险),而是因为《呼啸山庄》拥有一些极难驾御的因素,以其无可辩驳的力度,最终拒绝被囿于一个囊括无遗的解释中。

This is not because such an interpretation necessarily stiffens into a thesis (although rigidity in any interpretation of this or of any novel is always a danger), but because Wuthering Heights has recalcitrant elements of undeniable power that, ultimately, resist inclusion in an all-encompassing interpretation.

这倒不是因为这样一种解释一定会僵化到一个论点上(尽管对这部小说或者任何小说的任何僵化的解释永远是一个危险),而是因为《呼啸山庄》中有一些具有不可否认的力量的顽固因素,这些因素,最终,拒绝被囊括在一个包罗万象的解释当中。

This is not because such an interpretation necessarily stiffens into a thesis(although rigidity in any interpretation of this or of any novel is always a danger),but because Wuthering Heights has recalcitrant elements of undeniable power that,ultimately,resist inclusion in an all-encompassin g interpretation.

这倒不是因为这样的一种解释必定会僵化成为一个命题(尽管对这部或任何一部小说的解释中,僵化死板总是一种危险),而是因为《呼啸山庄》拥有一些极难驾御的因素,以其无可辩驳的力度,最终拒绝被囿于一个囊括无遗的解释中。

This is not because such an interpretation necessarily stiffens into a thesis(although rigidity in any interpretation of this or of any novel is always a danger),but because Wuthering Heights has recalcitrant elements of undeniable power that,ultimately,resist inclusion in an all-encompassing interpretation.

这倒不是由于这样的一种解释必定会僵化成为一个命题(尽管对这部或任何一部小说的解释中,僵化死板总是一种危险),而是由于《咆哮山庄》拥有一些极难驾御的因素,以其无可辩驳的力度,终极拒尽被囿于一个囊括无遗的解释中。

This is not because such an interpretation necessarily stiffens int o a thesis (although rigidity in any interpretation of this or of any novel is always a danger), but because Wuthering Heights has recalcitr ant elements of undeniable power that, ultimately, resist inclusion in an all-encompassing interpretation.

这倒不是因为这样的一种解释必定会僵化成为一个命题(尽管对这部或任何一部小说的解释中,僵化死板总是一种危险),而是因为《呼啸山庄》拥有一些极难驾御的因素,以其无可辩驳的力度,最终拒绝被囿于一个囊括无遗的解释中。

更多网络解释与僵化相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

benumb:使僵化

Benton Visual Retention Test 本顿视觉保持测验 | benumb 使僵化 | berate 训斥

fossilized concept:思想僵化

思乡曲 Nostalgia | 思想僵化 fossilized concept | 私人游资 mobile private capital

ethnographical fixation:民族僵化

ethnographical communities民俗共同体 | ethnographical fixation民族僵化 | ethnography民族志

Forget about formal education:正式的教育不重要,学院派教育出来的人倾向于表现僵化. 扩大你的待选招聘范围

Years of irrelevance: 工作年限不重要,重要的是... | Forget about formal education: 正式的教育不重要,学院派教育出来的人倾向于表现僵化. 扩大你的待选招聘范围. | Everybody works:不要招聘喜欢发号施令、自己不...

fossilization:语言僵化

这第二种学习者的人数可能占外语学习者总数的绝大部分,他们的情况即Selinker(1972)曾经指出的"语言僵化"(fossilization)现象. 这种现象令人关注,并从学习者之间寻找心理学方面的种种解释,因此而产生了第二语言习得研究中一个十分重要的研究课题,

fossilized:僵化的

fossilization 僵化 | fossilized 僵化的 | four phase drill 四步操练

petrification:僵化

petrifaction僵化 | petrification僵化 | pfropfhebephrenia嫁接性青春精神分裂症

石化,僵化(petrify 石化,僵化):petrifaction n

putrefaction n 腐坏(putrefy 使腐坏) | petrifaction n 石化,僵化(petrify 石化,僵化) | 58.-fold 表形容词或副词,"倍,双重"

rigescence:僵化

rigadoon 双人舞 | rigescence 僵化 | rigescent 僵化

rigescent:僵化的

rigescence 僵化 | rigescent 僵化的 | rigged 作弊的