英语人>词典>汉英 : 假如 的英文翻译,例句
假如 的英文翻译、例句

假如

基本解释 (translations)
providing  ·  supposing

词组短语
in case of · provided that · suppose that
更多网络例句与假如相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

If you are a talented poet, you will write a hui bi beautiful poems Gou;if you are an outstanding artist, you will certainly present a magnificent view of the picture portrayed;if you are a well-known singer, you will burst into singing, eulogize this brilliant string of pearl of the motherland, eulogize this beautiful and ancient streets, the voice transmitted to the Quartet;if you are an appreciation of the tourist perspective, you must be this old obsessed by the construction will be in this unique national characteristics intoxicated by the alley.

假如你是一位有才华的诗人,你一定会挥笔写下一篇优美的诗篇;假如你是一位出色的画家,你一定会把眼前景色描绘成壮丽的画卷;假如你是一位著名的歌手,你一定会放声歌唱,讴歌这串祖国灿烂的明珠,讴歌这美丽而古朴的小巷,把歌声传向四方;假如你是一位有鉴赏眼光的旅游者,你一定会被这古色古香的建筑所迷恋,会被这特有的民族特色的小巷所陶醉。

If the latter possess native sagacity, and a nameless something more- let us call it intuition; if he show no intrusive egotism, nor disagreeably prominent characteristics of his own; if he have the power, which must be born with him, to bring his mind into such affinity with his patient's, that this last shall unawares have spoken what he imagines himself only to have thought; if such revelations be received without tumult, and acknowledged not so often by an uttered sympathy as by silence, an inarticulate breath, and here and there a word, to indicate that all is understood; if to these qualifications of a confidant be joined the advantages afforded by his recognised character as a physician- then, at some inevitable moment, will the soul of the sufferer be dissolved, and flow forth in a dark, but transparent stream, bringing all its mysteries into the daylight.

假如那医生有天生的洞察力,还有难以名状的某种能力——我们姑且称之为直觉吧,假如他没有流露出颐指气使的唯我独尊,他自己又没有鲜明的难以相处的个性,假如他生来就有一种与病人脉脉相通鲍能力,借此使病人丧失警觉,以致自言自语地说出心中所想的事,假如他平静地听到这些表白,只是偶尔用沉默无声的同情,用自然而然的喘息,以及间或的一两个字眼,表示充分的理解,假如在一个可信赖的人的这些品格上加上他那医生身分所提供的有利条件——那么,在某些难以避免的时刻,患者的灵魂便会融解,在一个黑暗而透明的小溪中涓涓向前,把全部隐私带到光天化日之下。

Stick out 坚持到底;(=endure to the end)坚持到底; If you can stick ou 假如 t a bit longer ,everything will be all right.

假如 你能在坚持一下,一切都会好起来。你能在坚持一下,一切都会好起来。

Dr. Yancey continues, Physical actiity promotion constitutes a critical role for public health practice, gien the increasing prealence of inactiity and sedentary behaior, the substantial protection against obesity and chronic disease conferred by regular physical actiity, the major contribution of sedentariness and obesity to health disparities and the increasing understanding of the central role that physical actiity plays in oerall health and quality of life.

Yancey博士继续写道:假如不活动和久坐行为日益流行,假如规律的体育运动能给避免肥胖和慢性带来实质的保护,假如久坐和肥胖能带来健康上的差距,假如对体育运动在全面健康和生活质量方面发挥的中心作用有日益增加的理解,体育运动的促进在公共卫生实践中发挥了关键作用。

If ama died from the disillusion of her ideal love, let us try to assume that if rodofu were truehearted and not changed ever, if levo were of noble birth and ama also born in high-class society, if things could come out as ama wished to elope with her lover to a remote country, if she finally found the loved one by her brave persuit although she married one she didn't love ....could this story be different with different endings?

如果说艾玛的死是由于理想爱情的幻灭,那么我们试想一下,假如罗多夫对艾玛是一片真情,痴心不改;假如莱昂是个贵族公子,而艾玛也出生在富丽堂皇的上流社会;假如她如愿与相爱的的情人私奔到另一个浪漫的国度;假如她虽然与不爱的人结婚,但经过她的勇敢追求,终于找到了梦中的骑士……那么这个故事的结局会不会有所不同?

If you are a blade of grass, do not envy a tree - crowded in upon; if you are a bird, do not envy Eagles - Fighting the sky; if you are Yihong lake, river, do not envy - pour alive; if you are a stream, do not envy the sea - waves of shaking.

假如你是一棵小草,就不要羡慕大树——遮天蔽日;假如你是一只小鸟,就不要羡慕雄鹰——搏击长空;假如你是一泓潭水,就不要羡慕长河——奔流不息;假如你是一条小溪,就不要羡慕大海——波涛惊天。

If you have a lot of time, you can be defended know in Baidu, examine the issue of others, if have what you can reply, give out answer, in your content, can link oneself rich customer, but such too move trace, special likelihood is regarded as advertisement to stick delete, so this is a bad plan, the best thing to do is your individual center in oneself conveys neat all and relevant data, when reply, need not link rich guest address directly, if your answer is used by others, and that individual goes to your individual center curiously to see you again is He Fang divine, the rich customer that sees you is nodded again on a bit, this chain is built, but the water mill time that this is an economize to avoid running short, if your time is insufficient, this way may be ineffective.

假如你有很多时间,你可以守在,查看别人的问题,假如有你能够回答的,则给出回答,在你的内容中,可以链接到自己的博客,但这样太着痕迹,非常可能被作为广告贴删除,所以这是下策,上策是你在自己的个人中心输齐所有相关资料,在回答的时候,不必直接链接博客地址,假如你的回答被别人采用,而那个人又比较好奇地到你的个人中心看看你是何方神圣,看到你的博客再点上一点,这个链条就建立起来了,但这是个细水长流的水磨工夫,假如你时间不足,这个招数可能不灵。

If------ By Joseph Rudyard Kipling If you can keep your head when all about you Are losing theirs and blaming it on you; I f you can trust yourself when all men doubt you, But make allowance for their doubting too; If you can wait and not be tired by waiting, Or, being lied about, don't deal in lies, Or, being hated, don't give away to hating, And yet don't look too good, nor talk too wise; If you can dream---and not make dreams your master; If you can think--- and not make thoughts your aim; I f you can meet with Triumph and Disaster And treat those two imposters just the same; If you can bear to hear the truth you've spoken Twisted by knaves to make a trap for fools, Or watch the things you gave your life to broken, And stoop and build 'em up with worn-out tools; If you can make one heap of all your winnings And risk it on one turn of pitch-and toss And lose, and start again at your beginnings And never breathe a word about your loss; I f you can force your heart and nerve and sinew To serve your turn long after they are gone, And so hold on when there is nothing in you Except the Will, which says to them: hold on!

翻译成中文就是假如——假如你能——在别人不知所措却对你横加指责的时候,保持清醒的头脑;假如你能——在所有人都怀疑你的时候仍然相信自己,并能体谅别人对你的怀疑;假如你能等待且又充满耐心,或者,从不用谎言去应付谎言,也不用仇恨去回击仇恨,既不故作正经也不夸夸其谈。假如你充满梦想——但绝不做梦想的奴仆;假如你勤于思考——却不把思想当作目标;假如你能——在遇到胜利和困难时态度同样平静;假如你能容忍你所说的真理,被无赖用作捕捉愚人的陷阱,或看着你所献身的事业轰然倒塌,你能屈身拾起残破的工具把它们重建。假如你能——把所有赢来的筹码都押在一把赌注上,输光后仍能重新再来,且对输赢只字不提。假如你能——在运气不佳身心俱疲之时,仍能全力以赴抓住机遇,在一无所有只剩意志支撑的时刻,咬牙坚持到底。

But, if this world is not merely a bad joke, life a vulgar flare amid the cool radiance of the stars, and existence an empty laugh braying across the mysteries; if these intimations of a something behind and beyond are not evil humour born of indigestion, or whimsies sent by the devil to mock and madden us, if, in a word, beauty means something, yet we must not seek to interpret the meaning.

但是,假如这个世界不仅仅是一场恶作剧,假如生命不仅仅是群星寒光中的平凡一闪,假如存在不仅仅是穿过神秘事物的一声空笑,假如对玄妙之物的种种感怀并非消化不良引起的难受情绪,也不是魔鬼为了作弄我们,使我们发狂而送来的怪念,一句话,假如美有某种意义,我们千万不要去阐明它的意义。

If what the girl grows is beautiful, you are direct boast she is beautiful, although her front is pie-eyed, you are OK still boast her flank, end face, underside, or a certain angle, it is rear and beautiful even, if 361 degrees pie-eyed, you say him a certain expression, a certain instant is beautiful, in any time like fructification any angle did not have a law to bear that you also do not abandon, more not strong praise she is beautiful, seem to be in mock other people in that way, you can say her figure is good, or at least one part figure is very good, the bosom is good say the bosom is good, the bosom is no good say a small of the back, the waist is no good say buttock, buttock is no good say a leg, the leg is no good say arm, arm is no good say a hand,"Your hand look is very good ah ", leng Buding cast going out also have power one sentence very much so, if these parts accident is differ in what outside going out, enter is honest do not have the mouth below the law, that or can undertake eulogizing with respect to adjunct of a few surface layer, e.g.,"It is really good that your hair pledges, inherent, follow your father?"

假如女孩长的漂亮,你就直接夸她漂亮,即使她正面不漂亮,你还可以夸她侧面,顶面,底面,或者某个角度,甚至是背面漂亮,假如三百六十一度都不漂亮,你就说他某个表情,某个瞬间漂亮,假如实在任何时间任何角度都没法忍了那你也不要放弃,更不要硬夸她漂亮,那样似乎在讽刺人家,你可以说她身材好啊,或者最少一部分身材很好,胸好就说胸好,胸不行说腰,腰不行说臀,臀不行说腿,腿不行说胳膊,胳膊不行说手,&你手形很不错啊&,冷不丁的抛出往这么一句也是很有杀伤力的,假如这些部分都是非不一里出外进的实在没法下嘴,那还是可以就一些表层附属物进行歌颂,比如说,&你发质真好,天生的吧,随你爸爸吧?&

更多网络解释与假如相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

If the issuer experiences financial problems, the bondholder may lose:假如发行人有财务困难,持有人可能会有损失

If interest rates rise, bond pr... | If the issuer experiences financial problems, the bondholder may lose.假如发行人有财务困难,持有人可能会有损失 | Finding a good investment outlet for the interest yo...

eg: Ill go to LuZhou if it doest rain:假如明天不下雨,我就去泸州

146 if :如果,假如(全部接一般时态)+条件语态从句 | eg: Ill go to LuZhou if it doest rain 假如明天不下雨,我就去泸州 | If they change the plan they will let me know 假如他们要改变计划,他们会让我知道的

Nor you, ye Proud, impute to these the fault:假如其陵前未竖起碑铭

The paths of glory lead but to the grave. 待时辰一到,皆通往坟墓... | Nor you, ye Proud, impute to these the fault 假如其陵前未竖起碑铭, | If Memory o'er their tomb no trophies raise, 假如长廊上回纹的拱...

in case of:假如,万一

in brief 简言之;以简洁的形式 | in case of 假如,万一... | in case 假如;免得

in case of sth:假如;万一

if only要是...就好了(用以表示对现时或未来的愿望) | in case of sth.假如;万一 | on condition that假如...;在...条件下

incase:假如;免得

incaseof假如,万一... | incase假如;免得 | inchargeof主管,掌管,照管

If out of reach:假如不在服务区时

If not answered 假如不反应时 | If out of reach 假如不在服务区时 | It not available 假如没有空时

If the world ends up in a wink:假如世界一瞬间结束

忽然间很需要保护 Need much protection, suddenly | 假如世界一瞬间结束 If the world ends up in a wink | 假如你退出 If you withdraw

Si tu reves d'une autre vie:假如你梦想有另外的生活

Et meme, si demain tu m'oublies 然而,假如你明天忘记了我 | Si tu reves d'une autre vie 假如你梦想有另外的生活 | Tu peux partir la ou tu voudras 你可以去你任何想去的地方

But, if each day, each hour:但是, 假如每时每刻

to seek another land. 憩于他方. | But, if each day, each hour, 但是, 假如每时每刻 | You feel that you are destined for me 假如你也感觉到你是我的真命天子