英语人>词典>汉英 : 信托的 的英文翻译,例句
信托的 的英文翻译、例句

信托的

基本解释 (translations)
fiducial  ·  fiduciary  ·  trust  ·  fiduciaries  ·  trusted  ·  trusts

更多网络例句与信托的相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

During the first phase, the conflict of law rules, scattering in the precedent cases of courts, appear rather complicated with the application of different choice of law rules to inter vivos trusts and testamentary trusts, trusts of movables and trusts of immovables, and the validity of trusts and the administration of trusts.

在前一阶段,法律适用规则分散在法院的判例之中,而且要区分生前信托和遗嘱信托、动产信托和不动产信托,信托的有效性事项和信托的管理事项等等,法律适用规则显得纷繁复杂。

The author thinks that clean-hand doctrine and legal policy do not provide reasonable foundation for the inapplicability of resulting trust. The civil law cites civil remedy for trust deepens the conflicts between two legal traditions, ignores the differences of the two remedy methods in effects, and neglects the particularity of trust. The inherent systems of resulting trust shall be introduced for the remedy.

笔者认为,"净手原则"和法律政策并没有为不适用回复信托提供合理的依据,大陆法系的信托法援用民法的救济方式,加深了两大法系之间的冲突,忽视了不当得利救济和回复信托救济在效力上的差异,忽视了信托的特殊性,应引入信托法本身固有的回复信托制度。

In the case of a trust for purposes, where such purposes have been fulfilled so far as possible or cannot now be carried out, then the trust fund shall be owned by the trustee for the benefit of the settlor or his successors, unless the terms of the trust are varied or extended.

在目的信托的情况下,如果这些目的已经被尽可能地实现了,或不可能被实现,那么,信托财产应当由受托人为了委托人和其继承人的利益而持有,除非信托条款被变更或扩展了。

Actually, the Trust Fund is a named unit trust, any funds in a trust can add the word.

其实,基金是信托的一种,叫单位信托,任何基金前面都可以加上信托两个字。

The author considers modification of voting trusts as modification of management modes, modification of trustees and modification of the voting trust certificate holders.

本文将表决权信托的变更界定为表决权信托管理方法的变更以及表决权信托受托人和表决权信托证书持有人的变更。

A trust terminates by virtue of all the trust fund having been distributed to beneficiaries or having been used for trust purposes orby virtue of there being no beneficiaries and no person, whether or not then in existence, who can become a beneficiary in accordance with the terms of the trust, or ? by virtue of a person exercising a power of termination.

一个信托在下列情况下终止:如果信托财产完全地在受益人中被分配完毕,或已经完全被用于实现信托目的;或已经没有受益人,且没有按照信托条款可以成为受益人的人,不论这些人在当时是否存在;或一个人行使了终止信托的权利。

The study of legal bases of investment trust, that is the issues of investment trust law and trust indentures, investment trust fund, the relationships among parties in in

第三部分分析了契约型投资信托的法律依据,即投资信托法和信托契约基金、投资信托当事人及相互间的关系,并阐述了契约型投资信托这一活动设计之运作过程。第四部分主要

However, it seems Meng Hui,"whether it is real estate or the trust fund upon trust for the channel for mortgage securitization, in fact, real estate finance in the entire chain, the Trust will play an important role in regulating and improving."

但是,看来孟会,&无论是房地产信托基金或信托的渠道,住房抵押贷款证券化,事实上,房地产金融在整个价值链,该信托将发挥重要作用,规范和改进。&

Trust asset-backed securities is also a kind of trust needs, which refers to trust share of beneficial interests in the form of trust beneficial certificate.

信托资产支持证券又是信托产品的一种类型,以信托受益权凭证的形式发行,代表特定目的信托的信托受益权份额。

Article 3 The asset-backed securities shall be issued a the trustee of a special purpose trust, representing the beneficiary shares of the special purpose trust.

第三条 资产支持证券由特定目的信托受托机构发行,代表特定目的信托的信托受益权份额。

更多网络解释与信托的相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

charitable trust:慈善信托

有教育信托(Educational Trust )、 自由载量信托(Discretionary Trust)、信用信托(Credit Trust )、 慈善信托(Charitable Trust)等等. 信托担保是以担保债权的实现为目的而设立的信托,在商品经济交往中起着保证债权实现,维护交易安全的重要作用,

feckless 1:无效的;效率低的;2. 不负责的;3. 无力气的

fatuous 1. 愚昧的;昏庸的;2. 虚幻的 | feckless 1. 无效的;效率低的;2. 不负责的;3. 无力气的 | fiduciary 信托的;信用发行的;被信托者;受托人

fiduciary:信托的

――贯彻退休雇工收入保障法(ERISA)第408(b)(6)的建议ERISA规定了严格的利益冲突规则并且将"信托的"(fiduciary)一词含义定义得比较广,以禁止普通法下可能存在的交易关系.

grantor trust:授予人信托

为了避免双重征税的问题,只要特殊目的实体满足作为"授予人信托(grantor trust)"的所有要求,在美国它就将被视为"授予人信托"而被免去联邦税(出于税收目的,发行机构也可以采用"所有人信托"的名义);第二,

living trust:生前信托

问:我的妻子和我最近遇到一个人,要卖给我们一份"生前信托"(living trust)的法律文件. 他说我们可以省下很多的财产税. 我们的财产总值约在$900,000. 生前信托的价格超过 $1,500. 我们已经有一份遗嘱. 值得买吗?

revocable trust:可撤消信托

信托分两类:可撤消信托(revocable trust) 和不可撤消信托(irrevocable trust).常见的信托多数都是可撤消信托,设立人随时可更改甚至撤消,而不可撤消信托基本上不可更改,更不可撤消.

testamentary trust:遗嘱信托

遗嘱信托(Testamentary Trust)与其他的家庭信托很类似,区别在于它是通过遗嘱建立的. 遗嘱信托顾名思义是指在遗嘱下建立的个人信托,与遗嘱一样,在遗嘱建立人死亡之后方才生效. 其适用的情况包括:主要受益人,或主要受益人的孩子或孙子小于18周岁,

trust capital:信托资本

"信托"(Trust) 指由第3(1)条设立的奕信勋爵文物信托;"信托收益"(Trust income) 指─(c)信托所收的经常性认捐款项;"信托的宗旨"(objects of the Trust) 指第3(3)条所指明的宗旨;"信托资本"(Trust capital) 指信托收益以外的信托资产;

voting trust:表决权信托

公司领域应用信托的另一方面是"表决权信托"(Voting Trust),是指公司两个以上的股东依据信托契约,在一定期间,将他们所持有的股份转移给受托人, 由受托人持有并集中行使股份上的表决权.

voting trust:投票信托

在美国公司法中,依据信托法的理论规定了"投票信托"(voting trust) 制度. 投票信托的一方是"委托人",另一方是"受托人",委托人原来是公司的股东. 在建立投票信托时,委托人将股票的"法律所有权"(legal title) 和投票权转让给受托人,