英语人>词典>汉英 : 保护区 的英文翻译,例句
保护区 的英文翻译、例句

保护区

基本解释 (translations)
preserve  ·  preserves

词组短语
protection zone
更多网络例句与保护区相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

As a national nature reserve established in minority area, Dafengding nature reserve in Mabian, Sichuan province, has some problems of reserve management and its surrounding communities social economy.

马边大风顶自然保护区作为一个设立在少数民族地区的国家级自然保护区,自建立以来,就在保护区管理工作、保护区与社区社会经济方面存在着一些问题。

This article in summarizes in our country nature protection area construction achievement foundation, outlined the nature protection area to each kind of natural ecosystem, the wild biology, the domesticated species, the wild blood relationship to plant and the idioplasm resources conservation present situation, including has constructed the nature protection area for protection biodiversity various components quantity, the area, the distribution and the management; Has appraised the nature protection area to the biodiversity various components protection effect; Has analyzed the existence question and proposed that strengthens measure which the biodiversity protects.

本文在总结中国自然保护区建设成就的基础上,概述了自然保护区对各类自然生态系统、野生生物、驯化物种、野生亲缘种及种质资源保护的现状,包括为保护生物多样性各组分已建自然保护区的数量、面积、分布及管理;评价了自然保护区对生物多样性各组分保护的效果;分析了存在问题并提出加强生物多样性就地保护的措施。

This article in summarizes in our country nature protection area construction achievement foundation, outlined the nature protection area to each kind of natural ecosystem, the wild biology, the domesticated species, the wild blood relationship to plant and the idioplasm resources conservation present situation, including has constructed the nature protection area for protection biodiversity various components quantity, the area, the distribution and the management; Has appraised the nature protection area to the biodiversity various components protection effect; Has analyzed the existence question and proposed that strengthens measure whichthe biodiversity protects.

本文在总结我国自然保护区建设成就的基础上,概述了自然保护区对各类自然生态系统、野生生物、驯化物种、野生亲缘种及种质资源保护的现状,包括为保护生物多样性各组分已建自然保护区的数量、面积、分布及管理;评价了自然保护区对生物多样性各组分保护的效果;分析了存在问题并提出加强生物多样性就地保护的措施。

This article in summarizes in our country nature protection area construction achievement foundation, outlined the nature protection area to each kind of natural ecosystem, the wild biology, the domesticated spec ie s, the wild blood relationship to plant and the idioplasm resources conservation present situation, including has constructed the nature protection area for protection biodiversity various components quantity, the area, the distribution and the management; Has appraised the nature protection area to the biodiversity various components protection effect; Has analyzed the existence question and proposed that strengthens measure which the biodiversity protects.

自然保护区建设是保护生物多样性的最有效途径。至1993年底,我国共建立各类型自然保护区763个,总面积6618万hm2,约占国土面积的6.8%。本文在总结我国自然保护区建设成就的基础上,概述了自然保护区对各类自然生态系统、野生生物、驯化物种、野生亲缘种及种质资源保护的现状,包括为保护生物多样性各组分已建自然保护区的数量、面积、分布及管理;评价了自然保护区对生物多样性各组分保护的效果;分析了存在问题并提出加强生物多样性就地保护的措施。

This article in summarizes in our country nature protection area construction achievement foundation, outlined the nature protection area to each kind of natural ecosystem, the wild biology, the domesticated species, the wild blood relationship to plant and the idioplasm resources conservation present situation, including has constructed the nature protection area for protection biodiversity various components quantity, the area, the distribution and the management; Has appraised the nature protection area to the biodiversity various components protection effect; Has analyzed the existence question and proposed that strengthens measure which the biodiversity protects.

本文在总结我国自然保护区建设成就的基础上,概述了自然保护区对各类自然生态系统、野生生物、驯化物种、野生亲缘种及种质资源保护的现状,包括为保护生物多样性各组分已建自然保护区的数量、面积、分布及管理;评价了自然保护区对生物多样性各组分保护的效果;分析了存在问题并提出加强生物多样性就地保护的措施。转载于论文联盟 http://www.lwlm.net

This article in summarizes in our country nature protection area construction achievement foundation, outlined the nature protection area to each kind of natural ecosystem, the wild biology, the domesticated species, the wild blood relationship to plant and the idioplasm resources conservation present situation, including has constructed the nature protection area for protection biodiversity various components quantity, the area, the distribution and the management; Has appraised the nature protection area to the biodiversity various components protection effect; Has analyzed the existence question and proposed that strengthens measure which the biodiversity protects.

本文在我国自然保护区建设成就的基础上,概述了自然保护区对各类自然生态系统、野生生物、驯化物种、野生亲缘种及种质资源保护的现状,包括为保护生物多样性各组分已建自然保护区的数量、面积、分布及管理;评价了自然保护区对生物多样性各组分保护的效果;分析了存在问题并提出加强生物多样性就地保护的措施。

This article in summarizes in our country nature protection area construction achievement foundation, outlined the nature protection area to each kind of natural ecosystem, the wild biology, the domesticated species, the wild blood relationship to plant and the idioplasm resources conservation present situation, including has constructed the nature protection area for protection biodiversity various components quantity, the area, the distribution and the management; has appraised the nature protection area to the biodiversity various components protection effect; has analyzed the existence question and proposed that strengthens measure which the biodiversity protects.

本文在总结我国自然保护区建设成就的基础上,概述了自然保护区对各类自然生态系统、野生生物、驯化物种、野生亲缘种及种质资源保护的现状,包括为保护生物多样性各组分已建自然保护区的数量、面积、分布及管理;评价了自然保护区对生物多样性各组分保护的效果;分析了存在问题并提出加强生物多样性就地保护的措施。gu'x5N0关键词:自然保护区;生物多样性;就地保护;贡献

This article in summarizes in our country nature protection area construction achievement foundation, outlined the nature protection area to each kind of natural ecosystem, the wild biology, the domesticated species, the wild blood relationship to plant and the idioplasm resources conservation present situation, including has constructed the nature protection area for protection biodiversity various components quantity, the area, the distribution and the management; Has appraised the nature protection area to the biodiversity various components protection effect; Has analyzed the existence question and proposed that strengthens measure whichthe biodiversity protects.

自然保护区建设是保护生物多样性的最有效途径。至1993年底,我国共建立各类型自然保护区763个,总面积6618万hm2,约占国土面积的6.8%。本文在总结我国自然保护区建设成就的基础上,概述了自然保护区对各类自然生态系统、野生生物、驯化物种、野生亲缘种及种质资源保护的现状,包括为保护生物多样性各组分已建自然保护区的数量、面积、分布及管理;评价了自然保护区对生物多样性各组分保护的效果;分析了存在问题并提出加强生物多样性就地保护的措施。

During the first part, investigate the numbers and location of the different nature reserve, and review about its development, discuss the cause about the rapid developmeng about the protection areas of nature around Beijing. During the second part, this paper use the Geographical Information System to analyze the different sight function, plot our distinct function about the protection area of nature around Beijing. In the third part of this paper, the ecology function was special analyzed. This paper picked up several factor about the ecology and establish mathematics model to detect the most rational ecology distribution, bring forward the new constructive, wilder constructive and combination project. In the last parts of the paper, this paper use the Geographical Information System to analyze the different brim about the protection area of nature around Beijing, calculating the p/a and figure coefficient, and bring forward the brim theory for the nature reserve and city system.

在数量布局方面,包括北京周边各个不同级别的保护区的数目、位置分配布局和发展趋势研究,探讨北京市周边自然保护区数目和面积在99年和2000年突然增长的主要原因,以及今后北京自然保护区的发展方向;在景观布局方面,主要根据不同自然保护区的空间和功能的不同,计算延庆县各个自然保护区的景观多样性指数和景观优势度指数,并结合地理信息系统和航片,划分出不同的景观功能区间,以及各个功能区间之间的相互关系;在生态布局方面,综合考察北京周边自然状况,提取多项因子,建立评价模型,计算出各项因子权重,从而对其自然保护区的生态功能布局的合理性进行评价和趋势分析,为本文提出北京市周边自然保护区新建、扩建与合并的方案提供依据;在边缘布局方面,利用边缘效应理论和研究方法,创新提出&边缘类型样块分析法&,提取多个样方并结合地理信息系统,计算p/a比和自然保护区边缘的形状系数,划出自然保护区边缘效应趋势变化图,考察北京周边自然保护区的边缘效应,以及对城市的生态边缘功能。

Natural reserves ( a forest reserve 森林保护区) boast abundant tourism resources and enjoy tremendous prospect for development.

自然保护区蕴藏着极为丰富的旅游资源,具有非常广阔的开发前景。

更多网络解释与保护区相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Antelope Canyon:印第安保护区 印第安的仙境--羚羊谷印第安人保护区

州立保护区 自然奇观--马蹄谷州立自然保护区Horseshoe Bend | 印第安保护区 印第安的仙境--羚羊谷印第安人保护区Antelope Canyon | 遍野荒蛮的断痕残壁--纪念碑谷印第安人保护区Monument Valley

Protected areas:保护区

由世界自然保护联盟(IUCN)主办的第五届世界公园大会于9月8日在南非德班拉开帷幕,来自170多个国家的2500多名政府官员、商界人士以及自然保护专家等汇聚一堂,共同探讨与保护区(protected areas)――即国家公园、世界遗产地、自然保护区和海洋

bird sanctuary:鸟类保护区

鸟类保护区(Bird Sanctuary)位于潘塔纳斯帕尼之点的鸟类保护区,有36种鸟类生活在这里. 在罗塔打猎日也严禁在此打猎. 每到早晨便会看到各种鸟类成群结队的出去寻食,在夕阳西下时还可以看到成群结队的鸟在美丽的夕阳中,百鸟归巢的壮观景象.

Western Caucasus:(西高加索山保护区)

1998 Golden Mountains of Altai (阿尔泰山保护区) | 1999 Western Caucasus (西高加索山保护区) | 2000 Ensemble of the Ferapontov Monastery (费拉蓬特修道院)

game preserve:野生保护区

natural preserve 自然保护区 | game preserve 野生保护区 | highland scenery 高原景观

giant panda reserves:大熊猫保护区

reservation n. 保留,预定 reserved a. 谨慎的,保存着的,预定的 | giant panda reserves 大熊猫保护区 | build / set up more reserves 建立更多的保护区

nature reserve:自然保护区

" "自然保护区"(Nature reserve)与一般的"保护区"(Protected area)在概念上不是完全一致. 上述自然保护区分类标准与世界自然保护同盟(IUCN)"保护区分类标准"不同,主要是强调主要保护对象自然性特征. 世界自然保护同盟(IUCN)标准中保护区范畴既包含了自然保护区,

nature reserve:保护区

"这一概念与我国现行的"自然保护区"(Nature reserve)概念相比较,有更广泛的外延,包含了自然保护区,如科学保护区、国家公园、自然纪念地等,也包括一般的保护区,如管理的资源区、持续利用区、世界遗产迹地等.

protected area:保护区

" "自然保护区"(Nature reserve)与一般的"保护区"(Protected area)在概念上不是完全一致. 上述自然保护区分类标准与世界自然保护同盟(IUCN)"保护区分类标准"不同,主要是强调主要保护对象自然性特征. 世界自然保护同盟(IUCN)标准中保护区范畴既包含了自然保护区,

Annapurna Conservation Area:其他国家公园,野生动物保护区和自然保护区 安纳普纳生态保护区

其他国家公园,野生动物保护区和自然保护区 安纳普纳生态保护区 Annapurna Conservation Area | 多帕坦禁猎区 Dhorpatan Hunting Reserve | 坎卡军嘎生态保护区 Kanchanjunga Conservation Area