英语人>词典>汉英 : 侵占 的英文翻译,例句
侵占 的英文翻译、例句

侵占

基本解释 (translations)
embezzlement  ·  encroach  ·  encroaching  ·  misappropriate  ·  usurp  ·  disseize  ·  malappropriate  ·  malappropriation  ·  usurping  ·  disseized  ·  disseizing  ·  encroached  ·  encroaches  ·  misappropriated  ·  misappropriates  ·  misappropriating  ·  usurped  ·  usurps  ·  disseise  ·  disseisin

词组短语
break into · invade and occupy
更多网络例句与侵占相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Analogously, such loss can also be reduced when small shareholders take protective measures to safeguard their own benefit in "consuming" monitoring service.

本文在此称之为控制性股东公司治理的侵占效应。本文关于侵占效应的研究结果,印证了科斯定理的基本观点。

1Niche construction can lead to stable coexistence of diverse genotypes in spatially structured population, which supports a stable polymorphism even without heterozygote superiority.(2)With habitat deterioration, niche construction accelerates the formation of steady polymorphism and hence impedes the harmful influences of environment on the population, which might embody a life-history strategy of organism under the unfavorable environment.(3)Niche construction results in the coexistence with alternative polymorphism through genotype-environment feedback and limited gene flow.(4)The niche-constructing organism is an active force to alter its environment and hence the direction of natural selection in order to better survival.(5)Spatial dynamics and distribution pattern of metapopulation are profoundly influenced by time-lagged niche construction.(6)Metapopulation size can reach a fixed level in the recency effect and equal weighting of time lag but is statistical stability in primacy effect, which implies the primacy effect is most remarkable.(7)The increment in the relative weightingof each generation\' niche construction and the length of time lag are significant factors for system destabilization.(8)Moderate capacity of positive niche construction benefits the metapopulation persistence.(9)The narrowing of niche breadth can decrease the metapopulation size and thereby increase the extinction risk.(10)The coupled function of time lag and niche construction make the system oscillation and generate the spiral wave, spiral-broken and circular wave in heterogeneous habitat.The spatial distributions of metapopulation and resource content are complementary due to a phase lag of their both frequencies.(12)Metapopulation persistence with niche construction depends not only on the balance between colonization and extinction, but also on the balance between the ability of niche construction and natural dissipation of habitat.(13)Metapopula-tion can survive under certain condition when the percent of suitable patches in habitat is lower than the ration of extinction to colonization.(14)Two thresholds exist in the process of transition of habitat quality dynamics from unsuitable to suitable, which include the intensity of niche construction and the initial condition of system.(15)Metapopulation size is positive correlated with the ability of positive niche construction, which means that organism or population who has strongly positive influences on their environment plays an important role to maintain the available habitat.

通过上述几个方面的研究,主要得出以下15条结论:(1)生态位构建可使空间结构种群,甚至是在没有杂合子优势的条件下,形成多种可能的稳定基因型分布模式;(2)随着环境的破坏与恶化,种群的生态位构建作用加速其较早形成稳定多态以阻碍环境对种群的不利影响,解释了有机体在不利环境下的一种生活史对策;(3)生态位构建作用通过基因型—环境反馈机制及有限的基因交流导致基因型多态的稳定共存;(4)有机体的生态位构建作用是一种积极的动力改变环境进而改变其自然选择的方向;(5)生态位构建的时滞作用对集合种群动态和空间分布产生深刻影响;(6)集合种群大小在时滞的崭新效应和等权重效应下达到一固定值,而在首位效应下达到统计稳定,表明首位效应的影响最显著;(7)首位效应下生态位构建相对权重的增量和时滞的长度是影响系统不稳定性动态的关键因素;(8)适中的生态位构建强度有利于集合种群的续存;(9)生态位宽度变窄会减少集合种群的数量从而增加其灭绝风险;(10)时滞和生态位构建的双重作用使系统产生周期振荡,并在异质性环境中产生稳定的螺旋波,破碎的螺旋波和环形波三种分布模式;(11)集合种群与资源含量的空间分布因为相滞而互补;(12)具有生态位构建的集合种群续存不仅取决于侵占率与灭绝率之间的平衡,而且依赖于生态位构建能力同其生境的自然消耗速率之间的妥协;(13)当生境中适合侵占的斑块比例小于其侵占率与灭绝率之比时,生态位构建作用促使集合种群在一定条件下续存:(14)生境斑块的状态从不适合到适合转变过程中存在生态位构建强度和系统初始条件这两个阈值;(15)集合种群的大小同正生态位构建能力正相关,意味着对环境具有较强正作用的有机体对维持有效生境起积极作用。

At last, the author specifies the different kinds of the actions, according to the different objects.

因此,在认定侵占罪的时候,最根本的是要正确的界定侵占行为。

But, without dwelling upon supposititious cases, there are, in our own day, gross usurpations upon the liberty of private life actually practised, and still greater ones threatened with some expectation of success, and opinions propounded which assert an unlimited right in the public not only to prohibit by law everything which it thinks wrong, but in order to get at what it thinks wrong, to prohibit any number of things which it admits to be innocent.

再进一步,我们不必细论那些假设的事情,我们还可以看一看,即在我们自己的今天,就有一些对于私人生活自由的重大侵占已在实际实行着;还有一些更重大的侵占带有颇能成功的指望正在威胁着;还有一些意见已经建议出来,不仅主张公众要有无限权利用法律来禁止一切它所认为错误的事情,而且为了不要漏掉它所认为错误的事情,也要禁止一切它所认为无辜的事情。

The rapid expansion of urban areas has in many cases encroached on valuable cultivatable land, and led to a general recognition that development must not be carried at the cost of agriculture.

城区的迅速扩大在很多情况下侵占了宝贵的可耕地,城区的迅速扩大在很多情况下侵占了宝贵的可耕地,使人们普遍认识到发展不能以牺牲农业为代价。

Other Chinese forces attacked near Demchok (about 160 kilometers southeast of Chusul) and rapidly overran the Demchok and the Jara La posts.

其他的中国军队攻击了Demchok周边(Chusul东南约160公里)并迅速地侵占了(译注:原文为overran,有泛滥成灾,侵占,蹂躏之意。

Invades the crime with otherinfrigement properties crime like larcenies, the cheating crime, theduty invades the crime to have similarly many place, but also hasessential the difference, in the judicial practice process correctlyrecognized invades the crime, first, must pay attention grips graspsinvades the crime to have a remarkable characteristic, is the behaviorperson is has other people's belongings by the legitimate way,legitimately has the other people belongings to have two kind offorms: One, replaces takes care of other people's belongings; Two isthe other people forgets the thing; Next, must correctly understand"replaces the storage the other people belongings", including visibleand the non visible property, the movable property and the realestate, national, collective all public properties and citizenindividual all properties as well as some has the illegal archerytarget property; Finally must be explicit, concerns according to ourcountry criminal law principle invades the crime the constitutionimportant document, invades the crime is behavior 犯, does not havethe attempted shape.

侵占罪与其它侵犯财产的犯罪如盗窃罪、诈骗罪、职务侵占罪有许多相似之处,但也有本质的不同,在司法实践过程中正确地认定侵占罪,首先,要注意握把握侵占罪有一个显著特点,就是行为人是以合法方式持有他人的财物,合法持有他人财物有两种形式:一是代为保管他人的财物;二是他人的遗忘物;其次,要正确理解&代为保管的他人财物&,包括有形和无形财产、动产和不动产、国家、集体所有的公共财产和公民个人所有财产以及一些具有违法性质的财产;最后要明确,按照我国刑法理论及侵占罪的构成要件,侵占罪是行为犯,不存在未遂形态。摘要;关键词

The article will appear on the market through simultaneous equations model policy of company cash dividend and capital embezzlement union rise consideration, discovery is state-owned accuse the cash dividend level that the company grants is advanced and first-order state-owned legal person accuses paragraph of highest; company, the level that cash dividend extends is in hind two level are top, but capital is accused by the legal person of society of degree lowest; of embezzlement a partner is manual operated to the preference of cash dividend and state-owned law a partner as good as, but its accuse company capital by the degree of embezzlement most serious; is state-owned accuse company, its capital is uprighted by the degree of embezzlement between both.

本文通过联立方程模型将上市公司现金股利政策与资金侵占结合起来考虑,发现国有控股的公司发放的现金股利水平在前一阶段最高;国有法人控股的公司,现金股利发放的水平在后两阶段最高,但资金被侵占的程度最低;社会法人控股股东对现金股利的偏好与国有法人控股股东无异,但其控股的公司资金被侵占的程度最为严重;国有股控股的公司,其资金被侵占的程度介于二者之间。

That is, globalization is de-coding and re-forming the traditional social structures and organizations, which provides a new motive and platform for the development of each nation.

与此同时,全球化又无情地侵占和挤压着民族国家的发展空间,尤其是侵占和挤压着民族传统文化的发展空间,从而使各民族国家又面临着认同危机。

Based on the data of listed companies suiting study, this paper tests the expropriation by controlling shareholder in public companies. The results show that the connection between the expropriations by the controlling shareholder with the proportion of controlling shareholder is a reversal 'U', the expropriation by the controlling shareholder is significantly negative related with the shares of the second shareholder, and the expropriation by the controlling shareholder is significantly positive related with the rate between debt and asset.

以我国1998 和1999 年新上市的符合研究要求的公司作为研究样本,对母公司侵占上市公司资金行为进行了研究,以第一大股东对上市公司资金侵占净额占上市公司总资产的比例为研究指标,对股权结构变量和关联交易变量进行回归,得出:上市公司第一大股东的持股比例,与其对上市公司的关联交易型&隧道挖掘&资金占用成倒&U&型关系;上市公司第二大股东的持股比例,与第一大股东对上市公司的关联交易型&隧道挖掘&资金占用成显著的负相关关系,第二大股东对于抑制第一大股东的侵占行为具有一定的作用;上市公司的负债比例越高,大股东对上市公司的资金占用就越多等结论。

更多网络解释与侵占相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

disseizin:侵占财产

disseisin非法侵占不动产等 | disseizin侵占财产 | Disselmeaneffectivepressure狄塞尔平均有效压力

encroachment:侵占;据用

enclosure structure 密围式构筑物;密围式搭建物 | encroachment 侵占;据用 | encroachment on government land 侵占政府土地

gain ground upon:逼近, 接近 压制, 侵占

gain ground on 逼近, 接近压制, 侵占 | gain ground upon 逼近, 接近压制, 侵占 | gain ground with sb. 同某人搞熟 同...的关系越来越好

gain ground on:逼近, 接近 压制, 侵占

get ground 进展, 发展, 壮大占优势 | gain ground on 逼近, 接近压制, 侵占 | gain ground upon 逼近, 接近压制, 侵占

misappropriation:侵占

综上,所谓"连续的侵占"( a continuing misappropriation),其核心意义还是由"侵占"(misappropriation)一词来体现的,法律并不要求这种侵占具有时间上或空间上连续的表象.

aggress on:侵占/侵犯

aggress /侵略/侵占/攻击/挑衅/ | aggress on /侵占/侵犯/ | aggressin /攻击素/

disseize:侵占

disseisin 侵占 | disseize 侵占 | disseizor 强夺者

malappropriation:侵占误用乱用

malalignment 不对准 | malappropriation 侵占;误用;乱用 | malappropriation 侵占误用乱用

disseisin:侵占

dissector 解剖者 | disseisin 侵占 | disseize 侵占

disseisin:非法侵占不动产等

dissectortube图像分解器 | disseisin非法侵占不动产等 | disseizin侵占财产