英语人>词典>汉英 : 从...中显露 的英文翻译,例句
从...中显露 的英文翻译、例句

从...中显露

词组短语
look through
更多网络例句与从...中显露相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Clearly there can be no simple answer; yet there are some trends which disclose remarkable constancy, at least in the rate of articulatory movements.

这显然不会有简单的答案;然而,至少从发音动作的速度中可以发现有些趋势显露出值得注意的固定性。

The influence of Renaissance was already felt in the field if English literature when Chaucer was learning from the great Italian writers like Petrarch and Boccaccio in the last part of the 14th century.

文艺复兴时期的影响已经在英国文学中显露出来,当 chaucer 正在从重要的意大利作家像是彼特拉克和薄伽丘身上学习的十四世纪后期。

This thesis attempts to read Forsters A Passage to India from a perspective of gender, to explore the androcentric and eurocentric gender consciousness revealed in the text.

本论文尝试从性别角度解读佛斯特的《印度之旅》,探讨文本中显露的,以男性及西方观点和利益为主的性别意识。

Anyway I feel that the harp is the most poetic musical instrument: it has a smooth and undulate shape, best being played by a woman in a white embroidered hellenic gown with a tight sash, showing her concinnity and charming figure, with her hair in a high knot,and wearing no jewelry but asandalwood bracelet. Her mistlike azure blue eyes droop down; her typical Grecian nose and thin curving lips are kissable andher face is as sharp as a statuary with a light smile; her nicety long fingers pluck the strings elegantly, from which music flows out, sparkling and harmonic. Maybe she is the Psyche who stepped out of the Anderson's fairytales, even we can see her translucent wings flapping with the rhythm in the air.

不过还是觉得竖琴算是乐器中最富诗意的一种了:外形流畅起伏动人心弦,由穿着古希腊白色刺绣长袍,紧束腰带,显露出优美动人的体态,盘着高高的发髻却除了宽大的手镯外别无饰物的女人弹奏,湛蓝的眼睛低垂迷茫,鼻子优美高挺,嘴角翘起,噙着淡淡的微笑,脸庞如同雕像一般轮廓分明,十指纤细修长,优雅的不慌不忙的拨动着琴弦,音乐如水一般从闪耀着光芒的琴弦间流出;也许就是安徒生童话里走出来的那位活生生的普赛克,甚至都可以看到她的两只透明的翅膀随着音乐扇动着。

This said, he sat; and expectation held His look suspence, awaiting who appeer'd To second, or oppose, or undertake The perilous attempt; but all sat mute, [ 420 ] Pondering the danger with deep thoughts; and each In others count'nance read his own dismay Astonisht: none among the choice and prime Of those Heav'n-warring Champions could be found So hardie as to proffer or accept [ 425 ] Alone the dreadful voyage; till at last Satan, whom now transcendent glory rais'd Above his fellows, with Monarchal pride Conscious of highest worth, unmov'd thus spake.

V1:一席话说完,他坐下,眼光里显露期待的神情,等待众人的赞成或反对,或起而表示自己甘冒风险一试。可是大家都默坐,相视无言,思虑那危险而面面相觑,各从别人的脸上照出自己的心惊胆战。就是在天战中最勇敢的精英,也没有一个自告奋勇承担起这个可怕的远征。直到最后,撒旦,那时他的荣光超群,自恃力量最大,俨有寡君的骄矜,神态自若地开口说道: V2:这样说后,他坐下,眼光里显露期待的神情,等待谁来赞成,或反对,或起而表示自己甘冒风险一试。可是大家都默坐,噤若寒蝉,沉思那危险而面面相觑,各从别人的脸上照出自己的心惊胆战。就是在天战中最勇敢的精英,也没有一个自告奋勇敢于承担这个可怕的远征。

But the physical life term that mark then think set out to come the the fulfillment of the clear person the movable to have from the " actuality of individual" of can act to use, and the history development that the person's fulfillment activity place in infinite process inside, like this, a realistic and living world for livinging not reared out, overcame the closing of the former philosophy with the vain, and had the fulfillment's possibility.

而马克思则从"现实的个人"的物质生活条件出发来阐明人的实践活动所具有的能动作用,并将人的实践活动置于无限的历史发展过程中。这样,一个生生不息的现实生活世界就显露出来,克服了以往哲学的封闭性和虚幻性,具有了实践的可能性。

First, it discusses the presentation of the issue of Evil, mainly describes Augustine's personal experience and the evolution of the concept of Evil; Second, it elaborates Augustine's view of Evil: he opposed the claim of Good and Evil in Manichean dualism, and claimed that God is the only eternal existence, while others are all come from the Nothingness, all things have different location due to the existence of different grade in the order of Good, on the comparison to the perfection of God or above their things, which revealed the flaws that is Evil which is "the lack of Good".

本文首先论述恶的问题的呈现,主要对奥古斯丁关于恶的个人生存体验以及恶的观念发展进程加以阐述;其次,分析奥古斯丁对恶的看法:他反对摩尼教所主张的善恶二元论,认为上帝是唯一的永恒实存,而其他一切存有都是上帝从虚无中创造出来的,一切存有就其实存而言都是善的,而上帝是全善的,万物由于分有了不同的善而处在不同的存在等级秩序当中,与至善的上帝或高于其上的事物相比所显露出的瑕疵即是恶,是"善的缺乏"。

Sees only Moon crater which this at the beginning of war rests, from piece of on pale under black light and shade lamination dust, the slowly appearance, under the Moon small gravitation, true completely is being in the clouds quiet down, estimated needs at least for month-long the time, looked like the war the haze also must continue for a long time; Harbors the extremely serious mood, greatly leads several intimate assistants for doctor, passed through the thick dust dense fog, in basically cleans in the battlefield which finished to seek, the human brave warrior's skeleton already properly is processed early, but in the battlefield everywhere all has without enough time cleaning up each kind of weaponry, each kind of components which the guns, the bullet, the portable laser cannon and scatter, mixes with in the every large or small chippings, eliminates this also to have is wrecked innumerably, the kind of person robot makes threatening gestures to maintain each kind of death posture wreckage and the fragment, this gets down quietly the battlefield everywhere is filling the air the death breath, is constraining the people sensitive frail nerveDavid Dr.

只见这座大战初歇的月球环形山,正在从一片上淡下黑明暗分层的尘埃云中,慢慢的显露出来,在月球较小的引力作用下,真正的完全沉寂下来,估计至少需要一个月的时间,看来战争的阴霾还要持续许久;怀着极为沉重的心情,大为博士带领几位亲密的副手,穿过浓厚的尘埃迷雾,在基本打扫完毕的战场上寻找着,人类勇士的尸骸早已经被妥善处理,但是战场上到处都有来不及清理的各种武器装备,枪支、子弹、便携激光炮和散落的各种零件,夹杂在大大小小的碎石块中,除此还有无数被击毁的,类人机器人张牙舞爪保持着各种死亡姿态的残骸和碎片,这个沉寂下来的战场到处弥漫着死亡的气息,压抑着人们敏感脆弱的神经,大卫博士一行人,就这样巡视着并细心察看着这场战争的严重破坏。

He uncovers the depths out of darkness And brings to light the shadow of death.

12:22 祂将深奥的事从黑暗中显露出来,使死荫显为光明。

Life popped into existence as a complete whole much as a crystal suddenly appears in its final form in a supersaturated solution: not beginning as a vague half-crystal, not appearing as a half-materialized ghost, but wham, being all at once, just as a lap game circle suddenly emerges from a curving line of 200 people.

生命突然作为一个完整的整体出现,就像晶体突然从过度饱和的溶液中显露出其最终的形式一样:没有以浑浊的半晶体开始,也没有显现为半物化的幽灵,但是突然地,一下子就成为了整体,就像&大腿椅子&游戏中,由200个人组成的曲线突然呈现出一个圈似的。

更多网络解释与从...中显露相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Reveal All:显露所有的部分,这种方式下画笔将从遮罩中去掉内容

11.Rasterize:转化,比如将文转化为普通层. | ●Reveal all:显露所有的部分,这种方式下画笔将从遮罩中去掉内容 | ●Hide all:隐藏所有的部分,这种方式下画笔将从遮罩中增加内容

Reveal Selection:显露所有的选择,这种方式下画笔将从遮罩中去掉选择

●Hide all:隐藏所有的部分,这种方式下画笔将从遮罩中增加内容 | ●Reveal selection:显露所有的选择,这种方式下画笔将从遮罩中去掉选择 | ●Hide selection:隐藏所有的选择,这种方式下画笔将从遮罩中增加选择

Mount Scopus:斯科普斯山

在斯科普斯山(Mount Scopus)上望去,可以看到耶路撒冷旧城墙外的穆斯林公墓中一座座白色的地上墓穴. 岩石圆顶清真寺(右侧)和有着银色圆顶的阿克萨清真寺(左侧)也从墙后显露出来.

ice berg:冰山

从1974年冰山(Ice berg)时装最早的创意是创造既适合运动穿着又时尚的明亮色彩针织系列. 发展到今天,冰山(Iceberg)时装已成为一种时尚生活方式,在冰山(Ice berg)时装的彩色世界里,运动活力中显露都市时髦气息,充满个性和艺术气质叠加,