英语人>词典>汉英 : 产权 的英文翻译,例句
产权 的英文翻译、例句

产权

基本解释 (translations)
equities  ·  equity

词组短语
property right
更多网络例句与产权相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The study object of this dissertation is the state-exclusive-owned commercial bank property right system, the dissertation firstly expounds the connation and function of the property right and its system of commercial bank, comparatively analyzes natural person property right system and corporate property right system, exposes the administrative structure and action of pattern and efficiency of action of commercial bank are controlled by property right system of commercial bank.

论文以中国国有独资商业银行产权制度为研究对象,首先阐述了商业银行产权产权制度的内涵、功能,比较分析了商业银行的两种产权制度(自然人产权制度和法人产权制度),提出商业银行的产权制度根本性地决定了商业银行的治理结构、行为方式和行为效率。

Secondly, we discussed the relationships between the water resources attribute and water right, water resources has nature and social attributes, water right is born by their together action. Longtime shortage of system and durance of mentality made it argumentative in the explorement on the theory.

第三章是对水权的规范分析,首先是产权理论,包括国外和国内有代表性的产权概念、产权属性、产权制度的激励、制约和高效率配置稀缺资源的功能,产权理论是水权理论的基础,提出水权区别于一般资产产权的4个特征及水权对水资源利用的影响。

The research work starts from theory of corporate regulation, where it demonstrates that the mechanisms of property right and corporate governance are the core of corporate regulation, to testify that is basement for the development of corporate. In order to have a good corporate, it is very necessary to understand corporate property right and its governance mechanism clearly. Based on theory of corporate property right, it is described of the fundamental requirements of different type of property right on property regulation, effect and function.

在本研究工作中,本人从企业制度理论出发,论证了产权制度和治理制度是企业制度的核心,是企业发展的基础,从而指出要办好企业,必须首先理解什么是产权制度及基于产权制度的企业治理机制;再从产权制度理论入手,阐述了各种产权形态对产权制度的基本要求,产权的作用及功能,对比分析了各种企业形式下产权制度的特点。

From now on, all property rights including property rights will be free gift spouse, parent, child, grandparent, grandparents, grandchildren, grandson, daughter, brother and sisters; housing housing property owners will be free gifts directly dependent on its commitment to the maintenance or obligations or the maintenance of dependents; and housing property rights of all deaths, according to the legal heirs to obtain property rights, wills and other heir or legatee three cases of property rights free gift, to the parties not to collect personal income tax.

今后,包括房屋产权所有人将房屋产权无偿赠与配偶、父母、子女、祖父母、外祖父母、孙子女、外孙子女、兄弟姐妹;房屋产权所有人将房屋产权无偿赠与对其承担直接抚养或者赡养义务的抚养人或者赡养人;房屋产权所有人死亡,依法取得房屋产权的法定继承人、遗嘱继承人或者受遗赠人等三种情形的房屋产权无偿赠与,可对当事双方不征收个人所得税。

According to the Circular, there are three conditions under which the donor and the donee of the real estate endowed as gift may be exempted from individual income tax: where the owner of the real estate donates the ownership for no consideration to his or her spouse, parents, offspring, paternal grandparents, maternal grandparents, paternal grandchildren, maternal grandchildren or siblings; where the owner of the real estate donates the ownership for no consideration to the person who is under the direct obligation to take care of or support the owner; where the ownership of the real estate, following its owner's demise, is transferred to the legal heir by operation of law or to the legatee or donee under the will.

根据《通知》,房屋产权无偿赠与的当事双方免征个人所得税的三种情况包括:(1)房屋产权所有人将房屋产权无偿赠与配偶、父母、子女、祖父母、外祖父母、孙子女、外孙子女、兄弟姐妹;(2)房屋产权所有人将房屋产权无偿赠与对其承担直接抚养或者赡养义务的抚养人或者赡养人;(3)房屋产权所有人死亡,依法取得房屋产权的法定继承人、遗嘱继承人或者受遗赠人。

This site mainly provides 2 resources: Intellectual Property Newsletter Archive, the mensal latest news of intellectual property August 2001 to November 2005; Intellectual Property Marketplace and Events Links, a lot of intellectual property companies and organizations, such as Intellectual Property Docket Manager, Intellectual Property License Exchange, Intellectual Property Law Firm Listings and so on.

该网站主要提供2类资源:知识产权时事通讯文档,从2001年8月到2005年11月每个月关于知识产权的最新消息;知识产权市场和事件,包括很多的知识产权公司和机构,比如知识产权摘要管理,知识产权许可证交易,知识产权法律公司列表等等。

The Week included the following activities: news conference for the Protection Status regarding China's IPR attended by both Chinese and foreign reporters, Symposium on China's IPR and Economic Development, Dialogue about IPR Topic by University Students, Award-given Ceremony for the Second Female Inventors Competition, a series of publicity programs with the theme of IPR in China and commonwealth advertisements in this regard were provided by China Central Television, the articles-soliciting activity with the subject of Respecting IPR and Maintaining Market Order on such media as China IPR Newspaper, Copyright Knowledge Competition on media such as CCTV, China News and Publication Newspaper and Sohu Website, broadcast of a special award-given program of Golden Wisdom Prize for invention and creation among common people nationwide jointly made by CCTV and some local TV stations and shown on CCTV, publicity activities such as small exhibitions, street consultations, and lectures throughout the country, broadcast of a soiree with the theme of Crack Down on Piracies and Protect IPR on CCTV.

宣传周包括了以下系列活动:以&中国知识产权保护状况&为主题的中外记者招待会、&中国知识产权与经济发展高级研讨会&、&当代大学生与知识产权主题对话&,第二届&巾帼发明家&评选活动颁奖仪式,在中央电视台播出的&知识产权在中国&专题系列宣传片和知识产权公益广告,在《中国知识产权报》等媒体上开展以&尊重知识产权,维护市场秩序&为主题的征文活动,在中央电视台、《中国新闻出版报》、搜狐网等媒体上开展&著作权&知识竞赛活动,在中央电视台播出由中央电视台及部分地方电视台联合制作的全国百姓发明创造&金智奖&颁奖活动特别节目,在全国各地开展包括小型展览、街头咨询、讲座等宣传活动,在中央电视台播出以&打击侵权盗版,保护知识产权&为主题的晚会等。

Because of the low efficiency of economy collectivization, collective property rights can"t last for a long time and central government has to communicate with community and peasants. Rural community collective property rights become subjective through balancing benefits by formal or informal trading. With the changes of political and economical environment, the contradiction of rural community property rights between fair and efficiency become more and more serious. Collective lands and collective enterprises advance to privatization gradually. There are two kinds of country collective property rights in the history of its evolution, one offer community common good and the other satisfy peasants" private demand. The collective property rights institution improvement brings efficiency because it privatizes the latter. Because of the limit of industrialization and civilization, land is still the last social welfare of peasants, so rural community must attain the collective property rights to control the pressure of population. Also community has to get money from collective economy.

本文分析的思路是;由于制度变迁的&路径依赖&,农村社区之间的利益分配边界在解放以后得以保持并在集体化过程中得到加强,为社区获得排他性集体产权奠定了基础;由于国家对农村经济的集体化效率极低而不可能长期维持,国家不得不与社区和农民对话,通过正式或非正式的交易平衡多方利益,社区集体产权获得实质性内容;随着政治、经济等环境的不断变化,社区集体产权公平与效率之间的矛盾同益明显,集体土地和集体企业逐渐朝私有化的方向发展;从农村社区集体产权制度变迁的历史来看,集体产权实际上包含两种形式:提供社区公共物品和满足社区农民个人需求,每一次集体产权的制度创新,都是使后者&私有化&而提高了集体经济的效率;但是,受我国工业化和城市化进程缓慢的制约,土地依然是农民最后的生存保障,农村社区必须保持对土地的集体产权以调节人口变化对土地的压力,社区组织行使职能也必须有一定的集体经济提供资金支持。

Innovation self-dominance is in fact the procedure of creation, dispersion and application of IPRs self-dominance, and so is the most important way to obtain them.

自主知识产权是指知识产权权利所有人或者独占被许可人通过主动创新努力或其他方式获得知识产权,不受或较少受到他人知识产权影响而能够获得全部或大部分收益的知识产权,其最重要特征之一在于其自主性,自主创新是实际上是自主知识产权的获得和应用过程,因此是获得自主知识产权的最重要方式,提升自主创新能力要求大量创造和高效应用自主知识产权,而大量创造和高效应用自主知识产权要求国家知识产权战略的支撑,国家知识产权战略的战略出发点是自主知识产权,战略主线自主创新是,战略目标是提升自主创新能力。

They specified the direction of reform and creation in the socialist state's agricultural land property rights systemIn Various periods of china's land property rights reform, several generations of the Communist Party of China's leaders combined the land property rights theory of Marxism with the Chinese national conditions reality, created and developed the Marxist theory of land property rights, formed a Chinese characteristics of the land ownership arrangements.

在中国土地产权改革的各个时期,中国共产党的几代领导人将马克思土地产权理论与中国现实国情相结合,创造性的丰富和发展了马克思土地产权理论,形成了有中国特色的土地产权安排。本文从共产党成立后引导农地产权制度改革的各个阶段入手,通过收集、阅读大量的文献资料、各个时期的一些政策法规以及党的领导人的一些相关著作,总结马克思土地产权理论在中国农地产权变迁进程中的应用与新的发展,以期为未来中国产权制度改革提供一点理论参考。

更多网络解释与产权相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

equity capital turnover:产权资本周转率 equity capital turnover 产权资本周转率

1446 1 equity capital 产权资本 equity capital 产权资本 | 1448 1 equity capital turnover 产权资本周转率 equity capital turnover 产权资本周转率 | 1449 1 equity dilution 产权削弱 equity dilution 产权削...

Equity cushion:产权资本缓冲作用

equity capital turnover产权资本周转率 | equity cushion产权资本缓冲作用 | equity dilution产权削减,产权稀释

freehold estate:自主持有地产权

与之相对应则称为自主持有地产权(freehold estate)和租赁持有地产权(leasehold estate). 除了地产权外,英美法也存在地役权(easements)、许可(licences)、获益权(profits a prendre)和限制性契约(restrictive covenants)等非地产权利益.

intellectual property rights:知识产权

3.知识产权(intellectual property rights)a.在知识产权中,许可方是有价产权的拥有者并在被许可方国家及世界上许多国家进行登记注册. 许可方已在自己的产品上连续[年数]年使用该技术,并在宣传推广和销售其高品质产品知识产权方面投入了大量资金,

intellectual property right:中国知识产权

知识产权信托:Intellectual Property Trust | 中国知识产权:Intellectual Property right | 知识产权诉讼:intellectual property lawsuit

Owner's equity:业主产权

其会计 等式表示为: 资产(assets)=负债(liability)+业主产权 (owner's equity) , 或资产 (assets)= 产权 (equities). 在后一个公式中的产权, 既包括业主的 产权,也包括债权人的产权. accounting event 会计事项 在会计记录中所记录中一切业务.

INDUSTRIAL PROPERTY:工业产权

一种是狭义的知识产权,可分为两类:一类称"工业产权"(Industrial property),>(1967年文本)第1条第2款规定:工业产权包括专利、实用新型、外观设计、商标、服务标志、商号、产地标志或原产地名称和反不正当竞争;

INDUSTRIAL PROPERTY:工业产权 industrial property 工业产权

2030 1 industrial accounting 工业会计 industrial accounting... | 2032 1 industrial property 工业产权 industrial property 工业产权 | 2033 1 Industry Audit Guide > Industry Audit Guide <<行...

property rights:产权

以后在接触到当代西方的产权理论之后,我才发现这一观点就是现代产权理论中区别"所有"(ownership)与"产权"(property rights)的思想. 根据现代的产权理论,我后来又对我的财产关系学说作了进一步的发挥. 我们通常所说的企业私有化,

产权证券 equity security 产权证券:equity security

1451 1 equity method 产权法 equity method 产权法 | 1452 1 equity security 产权证券 equity security 产权证券 | 1453 1 equity transaction 产权业务 equity transaction 产权业务