英语人>词典>汉英 : 交头接耳地 的英文翻译,例句
交头接耳地 的英文翻译、例句

交头接耳地

词组短语
head to head
更多网络例句与交头接耳地相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Remember please, when going out these information transmission readily in you, you and those street whisper to each other, zhang Jiachang Li Jia's short old woman people about the same also, differring exclusively is, you may be a bit younger than them, the alleged sense of justice in the heart is a bit more intense, carline people when talking about these, do not have so much to say decline, they are for divert oneself from boredom.

请记住,在你很爽快地把这些信息传播出去的时候,你和那些街头交头接耳,张家长李家短的老太婆们也都差不多了,唯一的不同是,你可能比他们年轻一点,心中的所谓正义感更强烈一点,老太婆们在聊这些时,没这么多说辞,她们就是为了解闷。

Après ski, cozy in their wools, handsome before their open hearths, they scandalize amongst themselves in whispers.'Imagine', they say,'saved from ruin because of some cornball sentiment available in every bar and grill and truck stop in the country.

滑完雪后,他们身着暖和的羊毛衫,悠悠然地坐在壁炉前,开始交头接耳评头论足起来,"想一想",他们说道,还不是靠着某一种遍布在乡村各个酒吧、烧烤店以及卡车里的乡巴佬观念在匮乏而在破产之际挽救了它。

I do not react, there is non-stop passenger car in the cry, and the rest are whisper.

我还没有反应过来,车内的乘客就有的不停地在大叫了,其余的也在交头接耳。

Après ski, cozy in their wools, handsome before their open hearths, they scandalize amongst themselves in whispers.

滑雪休息吧里,这些人舒舒服服地穿着羊毛衫,在敞开的火炉边客套殷勤;他们交头接耳,在自己一帮人中间造谣生非。

The two who were left guarding their boats seemed in a bustle at our appearance;'Lillibullero' stopped off, and I could see the pair discussing what they ought to do.

看守小船的那两个人看到我们出现后,似乎有些慌张,曲子《利利布雷罗》也不吹了。我看到他俩交头接耳地商量该怎么办。

It was whisperingly asserted that footsteps, in the dead of night , had been heard descending the garret stairs, and patrolling the house

人们交头接耳,言之凿凿地说,半夜三更听见顶楼楼梯上有脚步声下来,还在宅子里四处巡游呢。

It was whisperingly asserted that footsteps, in the dead of night, had been heard descending the garret stairs, and patrol ling the house

人们交头接耳,言之凿凿地说,半夜三更听见顶楼楼梯上有脚步声下来,还在宅子里四处巡游呢。

You can notice bonnie is always whispering with others ,she just can't stop bad-mouthing other people.

你可以看到邦尼老是在办公室里跟别人交头接耳地讲话。她总是不断地在说别人坏话。

As they walked they at times stopped and walked again continuing their tête-à-tête (which, of course, he was utterly out of) about sirens enemies of man's reason, mingled with a number of other topics of the same category, usurpers, historical cases of the kind while the man in the sweeper car or you might as well call it in the sleeper car who in any case couldn't possibly hear because they were too far simply sat in his seat near the end of lower Gardiner street and looked after their lowbacked car .

他们走一程又停下脚步,随后又走起来,继续交头接耳地谈着。内容包括男人的理智之敌赛仑,还夹杂着同一类型的一系列其他话题,篡夺者啦,类似的历史事件什么的。这当儿坐在清扫车——或者可以称之为卧车——里的那个人无论如何也是听不见的,因为他们离得太远了。他只是在挨近下加德纳街尽头处坐在自己的坐位上,目送着他们那辆低靠背的车。

You''ll notice Bonnie''s always whispering with someone in the office.

他说:你可以看到邦尼老是在办公室里跟别人交头接耳地讲话。

更多网络解释与交头接耳地相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

hand over hand:节节向上地

hand in hand 手拉手 | hand over hand 节节向上地 | head to head 交头接耳地

head to head:交头接耳地

head the list 领衔 | head to head 交头接耳地 | head up 加盖子于

HEAD UP:加盖子于

head to head 交头接耳地 | head up 加盖子于 | head voice 头音

Planes buzzed the crowd:飞机低空掠过人群

The crowd buzzed with excitement. 群众很兴奋,嘁嘁喳喳地交头接耳. | Planes buzzed the crowd. 飞机低空掠过人群. | 26. fit 合适,合身

The crowd buzzed with excitement:群众很兴奋,嘁嘁喳喳地交头接耳

Give him a buzz. 给他挂个电话. | The crowd buzzed with excitement. 群众很兴奋,嘁嘁喳喳地交头接耳. | Planes buzzed the crowd. 飞机低空掠过人群.