英语人>词典>汉英 : 与...不符 的英文翻译,例句
与...不符 的英文翻译、例句

与...不符

基本解释 (translations)
belie  ·  belying  ·  belied  ·  belies

词组短语
at variance with
更多网络例句与与...不符相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

A DISCREPANCY FEE OF USD30.00 PLUS ALL RELATIVE CABLE CHARGES SHOULD BE DEDUCTED FROM THE REIMBURSEMENT CLAIM FOR EACH PRESENTATION OF DISCREPANT DOCUMENTS UNDER THIS DOCUMENTARY CREDIT.

不符点费用USD30及所有相关电报收费将自每次含有不符点的交单索偿费中扣除,除非有与此相反的指示,该费用将由受益人承担。

This doctoral dissertation is composed of several parts: At beginning, the frontal structure, the effects of diabatic heating and orography, the dynamics of frontal circulation and the mesoscale systems associated with front are reviewed. Several problems based on the review are brought forward. First, at present, the semigeostrophic frontogenesis theory is the most appropriate basic framework for the general explanation of the frontogenetic process. However, the comparison between semigeostrophic theory and the observation have revealed some inconsistencies. The newly observational facts increase the inconsistencies.

本博士论文主要由如下几部分组成,首先对锋面结构、地形和非绝热加热对锋的影响、锋生环流及锋面附近中尺度系统动力学问题的历史与现状进行了综述,在此基础上提出需要进行研究的若干问题:(1)、半地转锋生理论直到今天仍是解释锋生过程的最合适的理论框架,但是通过与观测事实比较,人们发现半地转理论不能对许多锋面观测特征给出令人满意的回答,新的观测事实使问题更加突出,这就向人们提出:是什么原因导致半地转理论与实际观测的不符?

By proving the simulator-based and comparison-based definitions of semantic security both equivalent to the indistinguishability we obtain the equivalence of the two definitions. This conflicts with the conclusion of Watanabe, et al. The reason lies in that in the simulation-based definition they used, the adversary and its simulator are allowed to choose by themselves the auxiliary partial information about the plaintext to be input, which results in that the information chosen by them can be different.

该结论与Watanabe等人的结论相悖,原因在于他们采用的基于模拟器的语义安全性定义中允许敌手及其模拟器自己选择其输入的有关明文的附加部分信息,导致敌手模拟器与敌手选择的可能不同,使得该定义不等价于不可区分性,与公认的结论不符。

Firstly, all the terms concerned are split up into basic term elements-termels, then eight aspects of quantificational indexes are given: errors-in-printing ratio,'inconsistent/uncanonical spelling' ratio,'unnecessary one-many/many-one correspondence' ratio,'inequivalent term' ratio,'discrepant interdisciplinary term' ratio,'unconformable-to-GB term' ratio,'incomplete/redundant term' ratio, and overall 'term worthy of revision/discussion' ratio.

其基本方法,一是从名词集中拆分出基础要素-名词元;二是提出八项量化指标:印误率,英语拼写不一致与不规范率,非必要的一多与多一对应率,英汉名词不对等率,与交叉学科名词有异率,与国标定名不符率,收词欠完备与冗余率及总体值得修榷率。

The shoaling wave height is related to wave steepness. Comparing with wave theories the shoaling coefficient of small amplitude wave theory_ which is not related to wave steepness, disagrees with experimental reset. The experimental result has the trend with Stokes third order shoaling theory, but Stokes wave theory overestimates the shoaling coefficient .

波浪之浅化波高与波浪尖锐度有关,微小振幅波理论中浅化波高与波浪尖锐度无关与实测值不符,实验结果在定性上与Stokes波三阶浅化理论有相同之趋势,但在定量上实验之浅化系数较小,理论值有高估的现象。

Article 75 If the bill of lading contains particulars concerning the description, mark, number of packages or pieces, weight or quantity of the goods with respect to which the carrier or the other person issuing the bill of lading on his behalf has the knowledge or reasonable grounds to suspect that such particulars do not accurately represent the goods actually received, or, where a shipped bill of lading is issued, loaded, or if he has had no reasonable means of checking, the carrier or such other person may make a note in the bill of lading specifying those inaccuracies, the grounds for suspicion or the lack of reasonable means of checking.

第七十五条承运人或者代其签发提单的人,知道或者有合理的根据怀疑提单记载的货物的品名、标志、包数或者件数、重量或者体积与实际接收的货物不符,在签发已装船提单的情况下怀疑与已装船的货物不符,或者没有适当的方法核对提单记载的,可以在提单上批注,说明不符之处、怀疑的根据或者说明无法核对。

Article 75 If the bill of lading contains particulars concerning the de script ion, mark, number of packages or pieces, weight or quantity of the goods with respect to which the carrier or the other person issuing the bill of lading on his behalf has the knowledge or reasonable grounds to suspect that such particulars do not accurately represent the goods actually received, or, where a shipped bill of lading is issued, loaded, or if he has had no reasonable means of checking, the carrier or such other person may make a note in the bill of lading specifying those inaccuracies, the grounds for suspicion or the lack of reasonable means of checking.

第七十五条承运人或者代其签发提单的人,知道或者有合理的根据怀疑提单记载的货物的品名、标志、包数或者件数、重量或者体积与实际接收的货物符,在签发己装船提单的情况下怀疑与已装船的货物不符,或者没有适当的方法核对提单记载的,可以在提单上批注,说明不符之处、怀疑的根据或者说明无法核对。

Article 75 If the bill of lading contains particulars concerning the description, mark, number of packages or pieces, weight or quantity of the goods with respect to which the carrier or the other person issuing the bill of lading on his behalf has the knowledge or reasonable grounds to suspect that such particulars do not accurately represent the goods actually received, or, where a shipped bill of lading is issued, loaded, or if he has had no reasonable means of checking, the carrier or such other person may make a note in the bill of lading specifying those inaccuracies, the grounds for suspicion or the lack of reasonable means of checking.

第七十五条承运人或者代其签发提单的人,知道或者有合理的根据怀疑提单记载的货物的品名、标志、包数或者件数、重量或者体积与实际接收的货物不符,在签发己装船提单的情况下怀疑与已装船的货物不符,或者没有适当的方法核对提单记载的,可以在提单上批注,说明不符之处、怀疑的根据或者说明无法核对。

Article 75 If the bill of lading contains particulars concerning the description, mark, number of packages or pieces, weight or quantity of the goods with respect to which the carrier or the other person issuing the bill of lading on his behalf has the knowledge or reasonable grounds to suspect that such particulars do not accurately represent the goods actually received, or, where a shipped bill of lading is issued, loaded, or if he has had no reasonable means of checking, the carrier or such other person may make a note in the bill of lading specifying those inaccuracies, the grounds for suspicion or the lack of reasonable means of checking.

第七十五条承运人或者代其签发提单的人,知道或者有合理的根据怀疑提单记载的货物的品名、标志、包数或者件数、重量或者体积与实际接收的货物符,在签发己装船提单的情况下怀疑与已装船的货物不符,或者没有适当的方法核对提单记载的,可以在提单上批注,说明不符之处、怀疑的根据或者说明无法核对。

Article 75 If the bill of lading contains particulars concerning the description, mark, number of packages pieces, weight quantity of the goods with respect to which the carrier the other person issuing the bill of lading on his behalf has the knowledge reasonable grounds to suspect that such particulars do not accurately represent the goods actually received,, where a shipped bill of lading is issued, loaded, if he has had no reasonable means of checking, the carrier such other person may make a note in the bill of lading specifying those inaccuracies, the grounds f suspicion the lack of reasonable means of checking.

第七十五条承运人或者代其签发提单的人,知道或者有合理的根据怀疑提单记载的货物的品名、标志、包数或者件数、重量或者体积与实际接收的货物符,在签发己装船提单的情况下怀疑与已装船的货物不符,或者没有适当的方法核对提单记载的,可以在提单上批注,说明不符之处、怀疑的根据或者说明无法核对。

更多网络解释与与...不符相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

at variance with:(与......不符)

Instead of(而不是) | At variance with(与......不符) | By force of(凭借)

belying belie:的现在分词,掩饰,与-不符,使-失望;证明为假

ticklish 易倒的,不安定的,难对付的,怕痒的 | belying belie的现在分词,掩饰,与-不符,使-失望;证明为假 | erstwhile 以前的,往昔的

belying belie:的现在分词,掩饰,与-不符,使-失望;证实为假

ticklish 易倒的,不安定的,难对付的,怕痒的 | belying belie的现在分词,掩饰,与-不符,使-失望;证实为假 | erstwhile 以前的,往昔的

counterfactual claims:与事实不符的说法

按时履行承诺 carry out promises on time | 与事实不符的说法 counterfactual claims | 旨在 in a bid to

out of line with:与、、、不符,脱离

3、on the high side:高、高于平均水平 | 4、out of line with:与、、、不符,脱离 | 5、the prevailing market:现行市场

out of line with the market:与市场价不符

Notify Party被通知人 | out of line with the market与市场价不符 | outturn sample到货样品

be unsuited to the present needs:与当今需求不符

be unpreventable 不登大雅之堂 | be unsuited to the present needs 与当今需求不符 | brightly-colored adj.色彩鲜艳的

belying:掩饰,与.不符,使.失望

belyankinite | 锆钼钙石 | belying | 掩饰,与.不符,使.失望 | belzebuth | 长毛蜘蛛猴

unsportsmanlike conduct:与运动员身份不符行为

场外指导 coaching | 与运动员身份不符行为 unsportsmanlike conduct | 不遵守 non-compliance

Invoice Discrepancies:常见的发票与实物不符现象

7 验收和检查? Receipt and Inspection | 8 常见的发票与实物不符现象? Invoice Discrepancies | 9 如何做好采购的原始记录? Purchasing Records