英语人>词典>汉英 : 不让步 的英文翻译,例句
不让步 的英文翻译、例句

不让步

基本解释 (translations)
intransigence  ·  intransigency

词组短语
stand one's ground · stand fast · give no quarter
更多网络例句与不让步相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

There were a few holdouts, but they also jumped on the bandwagon toward the end of the campaign.

本来有几个不让步的人,可是他们在竞选的最后阶段也见风使舵了。

So if we play tough, he'll sell his machines at my bid price ?

那样的话,只要我们坚持不让步,他就会按我的出价卖机器?

If you won't budge at all, we will get nowhere.

如果你方不让步,我们将毫无进展。

I wouldn't give in, because too low of a price is degrading to TT's work.

不让步,因为过低的价钱是对天天艺术劳动的不尊重。

I yield to no one in my personal distaste for discrimination.

我本人厌恶歧视,这一点我对任何人都不让步

No, I'll be hanged if I do.

" "不,我死也不让步

May 16, 2010: India's decision to build more roads near its northeastern border with China has run into problems with the infamously intransigent Indian bureaucracy.

2010年5月16日:印度在东北部同中国边境处修建更多公路的决定已经陷入丑陋不让步的印度官僚主义问题。

In its many scenes of devastation, the script shows intransigence on both sides.

在许多幕战争场面中,剧本展现了双方的不让步

Although the Chinese government may not accept such intransigence, as in Google's case, the odds are better if firms slavishly follow the first rule.

尽管中国政府可能不会接受这种不让步,但对于谷歌方面,如果公司屈遵第一条原则,机会还是会更好的。

Not that they agree with the contentions of our modern Biblical criticism; but they show that today's Pentateuchal problems were not wholly unknown to Catholic scholars, and that the Mosaic authorship of the Pentateuch as determined by the Biblical Commission is no concession forced on the Church by unbelieving Bible students.

不是他们同意与争论我们的现代圣经的批评,但他们表明,今天的pentateuchal问题,并非完全陌生的天主教学者,并镶嵌作者的pentateuch所确定的圣经委员会是不让步,被迫对教会所不信圣经的学生。

更多网络解释与不让步相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

have no compunction about doing:不后悔

reluctance 勉强,不情愿 | have no compunction about doing 不后悔...... | intransigence不妥协,不让步

hold one's ground:不让步

hold on to%[]%紧紧抓住,继续做...% | hold one's ground%[]%不让步% | hold one's ground%[]%坚持立场%

intransigence:(政治上的)不妥协,不让步

intractable 难处理的 | intransigence (政治上的)不妥协,不让步 | intransigent (政治上的)不妥协的,不让步

intransigence:不妥协,不让步

refractory 倔强的 | intransigence 不妥协 不让步 | laconic 言简意赅的

intransigent:不妥协的,不让步的,不调和的

obsequious卑躬屈膝的,拍马奉承的 | intransigent不妥协的,不让步的,不调和的 | deferential恭顺的,表示敬意的

intransigent:(政治上的)不妥协的,不让步的

intransigence (政治上的)不妥协,不让步 | intransigent (政治上的)不妥协的,不让步的 | knotty problem 难解决的问题

uncompromised:不妥协的

uncompressing /解压缩/ | uncompromised /不妥协的/ | uncompromising /不让步的/不妥协的/强硬的/

stand one's ground:坚守阵地; [转]坚持立场, 不让步

shift one's ground 换一个地方 改变立场, 观点 | stand one's ground 坚守阵地 [转]坚持立场, 不让步 | suit down to the ground [口]完全满意

not yield an inch:一点也不让步

13.购销,注销 write off | 15.一点也不让步 not yield an inch | 16.珍惜青春 cherish one's youth

face it out:坚持到底, 不让步, 拒不认错

face sb. down 用目光压倒; 挫败 | face it out 坚持到底, 不让步, 拒不认错 | face a matter out 坚持到底, 不让步, 拒不认错