英语人>词典>汉英 : 不自然之物 的英文翻译,例句
不自然之物 的英文翻译、例句

不自然之物

基本解释 (translations)
artificiality

更多网络例句与不自然之物相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The preordained frangibility of the hymen: the presupposed intangibility of the thing in itself: the incongruity and disproportion between the selfprolonging tension of the thing proposed to be done and the selfabbreviating relaxation of the thing done; the fallaciously inferred debility of the female: the muscularity of the male: the variations of ethical codes: the natural grammatical transition by inversion involving no alteration of sense of an aorist preterite proposition (parsed as masculine subject, monosyllabic onomatopoeic transitive verb with direct feminine object) from the active voice into its correlative aorist preterite proposition (parsed as feminine subject, auxiliary verb and quasimonosyllabic onomatopoeic past participle with complementary masculine agent) in the passive voice: the continued product of seminators by generation: the continual production of semen by distillation: the futility of triumph or protest or vindication: the inanity of extolled virtue: the lethargy of nescient matter: the apathy of the stars.

671处女膜先天的脆弱性,物体本身预先假定的不可触性。为了达到目的而自我延长的那份紧张以及完成之后的自我缩短与松弛,这二者之间既不调和也不均衡。女性之虚弱及男性之强韧乃基于谬误的臆测。道德的准则是可变的。自然的语法转换:在不引起意思变动的情况下,由主动语态不定过去式命题(从语法上分析:男性主语,单音节拟声及物动词,女性直接宾语)转位到相关的被动语态不定过去式命题:3)(从语法上分析:女性主语,助动词与准单音节拟声过去分词,男性主动补语)。借着生殖,不断地生产播种者们。借着酿造来连续地生产精液。胜利也罢,抗议也罢,复仇也罢,都是徒劳的。对贞操的颂扬煞是无聊。无知觉的物质毫无生气。星辰之情感淡漠。

Nature sent him into the world strong and lusty, in a thrivingcondition, wearing his own hair on his head, the proper brandches of this reasoning vegetable, till the axe of intemperance has lopped off his greenboughs, and left him a withered trunk; he then flies to art, and puts on a periwig, valuing himself upon an unnatural bundle of hairs, all covered withpower, that never grew on his head; but now should this our broomstick pretend to enter the scene, proud of those birchen spoils it never bore, and all dust, through the sweepings of the finest lady's chamber, we should be apt to ridicule and despise its vantiy. Partial judges that we are of

当我握着它时不由得叹息,自语道,"如今之士都是这样的扫帚啊"他们生而强劲,活力充沛,头发自然的在头上,犹如树的枝叶,直到干涉的斧子砍掉他绿色的力量,空余的孤独的枝干;然后他倾心于艺术,戴着饰品,用非自然的方式绑扎头发,并扑了粉,这些绝非头上的自然之物;如今我们的扫帚,为自己不应有的特质而骄傲,粘名媛闺房的灰尘,尽管虚荣我们却总是追求荒唐。

Nature sent him into the world strong and lusty, in a thrivingcondition, wearing his own hair on his head, the proper brandches of this reasoning vegetable, till the axe of intemperance has lopped off his greenboughs, and left him a withered trunk; he then flies to art, and puts on a periwig, valuing himself upon an unnatural bundle of hairs, all covered withpower, that never grew on his head; but now should this our broomstick pretend to enter the scene, proud of those birchen spoils it never bore, and all dust, through the sweepings of the finest lady's chamber, we should be apt to ridicule and despise its vantiy. Partial judges that we are of

当我握着它时不由得叹息,自语道,&如今之士都是这样的扫帚啊&他们生而强劲,活力充沛,头发自然的在头上,犹如树的枝叶,直到干涉的斧子砍掉他绿色的力量,空余的孤独的枝干;然后他倾心于艺术,戴着饰品,用非自然的方式绑扎头发,并扑了粉,这些绝非头上的自然之物;如今我们的扫帚,为自己不应有的特质而骄傲,粘名媛闺房的灰尘,尽管虚荣我们却总是追求荒唐。

This "noctilucent cloud" occasionally appears when the earth is first cloaked in the evening dark-ness; shimmering above us with a translucent whiteness, these clouds seem quite unnatural.

这种&夜光云团&偶尔出现于夜幕开始笼罩大地的时候,它呈半透明的白色,在高空中闪烁发光,看起来颇不像自然之物。

They both tend to consider issues on esthetics in conformity between self and nature and in contradiction between ego and nonego, and put the understanding of "natural Tao"as "culture in nature"into the literary form as "culture in human", so as to regard nature as a supreme esthetical idea.

通过形态学研究视野和主题学研究视野对道家自然美学文艺形态进行观照,我们认为,道家对人文的诠释虽在表层上不尽相同,然其终极的入思方式和深层的心理蕴涵都是一致的,都是在本心与自然同化、本性与外物对立的思维模式中思考美学问题的,都把对作为&天文&的&自然之道&的理解渗入到对作为&人文&的文艺形态之中,从而将本真未凿视为一种至高无上的审美理想。

Hold it therefore for a certain truth that you can have no good come into your soul, but only by the one way of a birth from above, from the Entrance of the Deity into the properties of your own soulish life.

抓住这个可靠有福的真理:除非你的灵魂有从上头来的新生,否则你乏善可陈,如要自然的正义就得有新生的体验,也就是藉著爱的灵运行在生命中而有的结果,爱是光明灿烂荣耀的,否则不能在受造之物中得以升华,在此过程中亦须具有喜乐,神之所以必须道成肉身,就是因非藉此不能使恢复本性,而靠人自己的力量无法达到这种光荣的境界,这完全是藉爱的灵所运行而成。

Hold it therefore for a certain truth that you can have no good come into your soul, but only by the one way of a birth from above, from the Entrance of the Deity into the properties of your own soulish life.

抓住这个可靠有福的真理:除非你的灵魂有从上头来的新生,否则你乏善可陈,如要自然的正义就得有新生的体验,也就是借着爱的灵运行在生命中而有的结果,爱是光明灿烂荣耀的,否则不能在受造之物中得以升华,在此过程中亦须具有喜乐,神之所以必须道成肉身,就是因非借此不能使恢复本性,而靠人自己的力量无法达到这种光荣的境界,这完全是借爱的灵所运行而成。

更多网络解释与不自然之物相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

artificiality:人造物

artificer 巧匠 | artificiality 人造物 | artificiality 不自然之物

artificiality:不自然之物

artificiality 人造物 | artificiality 不自然之物 | artificialize 使人工化

Naturalis possessio:自然占有

占有体素(corpore possidere)也被称为对物的自然占有(naturalis possessio). 既然占有不是一种法定的权利,而只是一种事实的控制状态,若是失去对物的控制,则占有人丧失对物之占有. 但是这种占有并非一定是实际的持有,