英语人>词典>汉英 : 不惹眼的 的英文翻译,例句
不惹眼的 的英文翻译、例句

不惹眼的

基本解释 (translations)
shamefaced

更多网络例句与不惹眼的相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The father had long ago taken up his bundle and hidden himself away with it, when the women who had tended the bundle while it lay on the base of the fountain, sat there watching the running of the water and the rolling of the Fancy Ball--when the one woman who had stood conspicuous, knitting, still knitted on with the steadfastness of Fate.

那父亲早带着他的包裹躲得不见了。刚才曾照顾过躺在泉边的包裹的妇女们在泉边坐了下来,望着泉水汩汩流过,也望着化装舞会隆隆滚过。刚才惹眼地站在那儿织毛线的妇女还在织着,像个命运女神一样屹立不动。

Lisa would never have said such a thing, any more than she would have worn splashy tie-dyed orange.

丽莎绝对不会说出这样的话,就象她永远不会穿惹眼的、手工扎染的桔黄色衣服一样。

Shenzhen, which has fallen 35.7 per cent this year, continues to attract a stream of lesser known companies in unglamorous sectors that are helping fuel economic growth of more than 10 per cent a year in China.

今年已累计下跌35.7%的深圳股市继续吸引着不惹眼行业中一系列不太知名的企业。这些行业帮助中国实现了每年逾10%的经济增长率。

It is said brave is Dragon King nine crown princes, its staple food is the gold, silver and jewelry unexpectedly, the natural whole body confounded nuisance, was also the propitious beast's three foot toad and so on compared to calls with other, therefore very jade emperor and Dragon King love, but, ate many general meeting having diarrhea, therefore one day possibly because of could not bear defecates and urinates anywhere, annoyed the jade emperor to be angry, a palm of the hand hit, finally projected on the buttocks, the fart anus has been sealed, henceforth, the gold, silver and jewelry only could enter cannot leave, after this literary reference spread, brave regarded as gathers money is auspicious beastly.

据说貔貅是龙王的九太子,它的主食竟然是金银珠宝,自然浑身宝气,跟其他也是吉祥兽的三脚蟾蜍等比起来称头多了,因此很得玉皇大帝与龙王的宠爱,不过,吃多了总会拉肚子,所以有一天可能因为忍不住而随地便溺,惹玉皇大帝生气了,一巴掌打下去,结果打到屁股,屁屁眼就被封了起来,从此,金银珠宝只能进不能出,这个典故传开来之后,貔貅就被视为招财进宝的祥兽了。

It was not so much his great height that marked him, for the "natives" were easily singled out by their lank longitude from the stockier foreign breed: it was the careless powerful look he had, in spite of a lameness checking each step like the jerk of a chain.

他突出的地方主要还不是他高高的个子,他们那些&当地人&都又瘦又高,在较墩实的外来人当中都容易引人注意:惹眼的是他那种虽然像拽铁链似的一跛一顿地走路,却仍带着一副不经意中透着强大的神气。

From her French mother, whose parents had fled Haiti in the Revolution of 1791, had come her slanting dark eyes, shadowed by inky lashes, and her black hair; and from her father, a soldier of Napoleon, she had her long straight nose and her square-cut jaw that was softened by the gentle curving of her cheeks.

她母亲是法国人,是一对从1791年革命中逃亡到海地来的夫妇所生,她给爱伦遗传了这双在墨黑睫毛下略略倾斜的黑眼睛和这一头黑发。她父亲是拿破仑军队中的一名士兵,传给她一个长长的、笔直的鼻子和一个有棱有角的方颚,只不过后者在她两颊的柔美曲线的调和下显得不那么惹眼了。

更多网络解释与不惹眼的相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

ccedil;a fait mal au cul;ça casse les couilles:意思是什么事情很惹人窝火,生气

中国人骂人时候喜欢骂娘,法国人喜欢说"屁眼"了le nul | ça fait mal au cul;ça casse les couilles意思是什么事情很惹人窝火,生气 | mon cul表示对别人的意见话语不赞同,不尊重

We're going to need a getaway vehicle, something inconspicuous:(需要辆车逃之夭夭,不惹眼的那种)

All right. (... | We're going to need a getaway vehicle, something inconspicuous. (需要辆车逃之夭夭,不惹眼的那种) | Whatever you find, it has to be parked a half mile from here by 3:00 p.m. tomorrow.(不...

shamefaced:羞耻的

shamedisgrace 耻 | shamefaced 羞耻的 | shamefaced 不惹眼的

shamefaced:不惹眼的

shamefaced 羞耻的 | shamefaced 不惹眼的 | shamefacedly 害羞着

shamefaced:害羞的/谦逊的/不惹眼的/羞耻的

shame-making /难为情的/不好意思的/ | shamefaced /害羞的/谦逊的/不惹眼的/羞耻的/ | shamefacedly /害羞地/害羞着/

shamefacedly:害羞地/害羞着

shamefaced /害羞的/谦逊的/不惹眼的/羞耻的/ | shamefacedly /害羞地/害羞着/ | shamefully /可耻地/不名誉地/

shamefacedly:害羞着

shamefaced 不惹眼的 | shamefacedly 害羞着 | shamefulignominyindecencyshabbinessunseemliness 不体面

swiftly:很快地/即刻

retort 回嘴, 反驳 | swiftly 很快地,即刻 | shamefaced 害羞的,羞怯的,谦逊的,不惹眼的,羞耻的