英语人>词典>汉英 : 不合规范的 的英文翻译,例句
不合规范的 的英文翻译、例句

不合规范的

词组短语
more irregular · most irregular
更多网络例句与不合规范的相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Chinglish discussed here is influenced by the negative transfer from the native language,semantically ill-formed but syntactically well-formed in English compositions written by Chinese university students.

本文探讨的中国式英语是中国大学生在英语写作中受母语负迁移的影响而拼造出来的语法正确但不合英语语义规范或不合英语文化习惯的畸形英语。

You conduct contravenes the rules of etiquette!

你的行为不合道德规范。

Additionally, because we are now doing more and more academic exchanges with the out world, especially, we need to publish our research papers in foreign academic periodicals, it is necessary for us to know some foreign disciplines. Otherwise, our papers will be devaluated and refused because of not correspond to their academic discipline.

另外,由于我们和外界越来越多地学术交流,特别是要将我们的研究成果介绍到国外,在国外的学术刊物上发表,我们就有必要了解国外的一些规范,否则,就可能会因为不合他们的规范而使我们的高质量研究成果被拒之门外。

This is possible but far from obvious, when you realise that the tax might encourage bigger, more irregular financial transactions.

这种可能性是存在的,但效果根本谈不上显著——你会发现,这种税反而可能鼓励规模更大、更不合规范的金融交易。

Most of them do not want to look as if they are condoning what has been, at the least, a most irregular takeover.

多数都不想自己被看作会原谅一起至少是极不合规范的政府更迭。

Marked by the use or occurrence of barbarisms in spoken or written language.

语言不和语法的:在口语或书面语中不合规范的用法

Nevertheless, they still raised their hand high above their head, with their palms supinating irregularly, trying their best to raise their head to see the climbing national flag.

尽管如此,他们还是将右手高高举过头顶,手掌不合规范地向上翻着,努力抬起头望着徐徐上升的国旗。

The practice is not only illegal ,but makes legal procedure rather in disorder.Appropriate legislation is to be perfected; the enforcement of the law is to be standardized simultaneously ,thus intensifying the investigations and ensuring due order.

这种作法不仅于法不合,而且也造成法律程序的混乱,因此必须完善相应立法,并规范税务机关与司法机关执法行为,从而增强对涉税犯罪案件查处力度,保护税收秩序的正常运转