英语人>词典>汉英 : 一度发生的 的英文翻译,例句
一度发生的 的英文翻译、例句

一度发生的

基本解释 (translations)
nonce

更多网络例句与一度发生的相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

When a former head of America's Central Intelligence Agency allies himself with tree-hugging greens that his outfit would once have suspected of subversion, you know something is up.

当前中央情报局局长与激进的绿色组织结盟之时,其组织一度被怀疑要去搞颠覆,随后发生的事情大家就知道了。那也是詹姆斯?

After the foundation of New China, for the reason that clan has been regarded as being feudatorial and behindhand , it has been severely shocked and "disappeared" in rural society. From 1980 on, with series of economic and political change in rural areas, clan activities flourished and clan returned to peasant's life.

新中国成立后,家族由于被视为封建的落后的东西而遭到前所未有的打击,从而在农村社会一度&销声匿迹&。1980年代后,在我国农村社会发生一系列经济和政治变革的同时,家族活动又趋于活跃,家族重新回归到农民的生活世界之中。

America has got into funks before now. In the 1950s it went into a Sputnik -driven spin about Soviet power; in the 1970s there was Watergate, Vietnam and the oil shocks; in the late 1980s Japan seemed to be buying up America.

美国之前一度陷入低谷。20世纪50年代陷入了与苏联较劲人造卫星的漩涡中;70年代发生了水门事件,越战和石油冲击;在80年代末,日本似乎可以将美国收购。

America has got into funks before now. In the 1950s it went into a Sputnik-driven spin about Soviet power; in the 1970s there was Watergate, Vietnam and the oil shocks; in the late 1980s Japan seemed to be buying up America.

美国之前一度陷入低谷。20世纪50年代陷入了与苏联有关的,由人造卫星驱动的漩涡之中;在70年代发生了水门事件,越战和石油冲击;在80年代末,日本似乎可以将美国收购。

It is hard to imagine a bigger change from the southern-fried conservatives who once lorded it over Congress.

你很难想象,一度作为国会头头的南方保守派身上,还能发生什么大的变化。

The author points out that, during the course of its transmission, Catholicism encountered many difficulties, especially from the strict imperial prohibition that the Yongzheng Emperor had issued 1724 against Catholicism, local government tended to interfere more and more into the Catholic affairs and anti-Christianity actions were frequently taken in this area.

作者指出,天主教在福安的这段传播历史,经历了起起伏伏诸多波折,特别是清雍正以降,随着清廷在全国严厉禁教,地方官府对天主教活动的干预一度呈现出愈来愈严的趋势,期间查拿天主教的事件屡有发生。

This style against the rigid classical form of unrestrained pursuit of freedom of style and expression, such as secular sentiment played an important role in the city square, garden art and even literature and art departments have an impact, once widespread in Europe.

这种风格在反对僵化的古典形式,追求自由奔放的格调和表达世俗情趣等方面起了重要作用,对城市广场、园林艺术以至文学艺术部门都发生影响,一度在欧洲广泛流行。

Near the North Pole, some people can be thirty or forty degrees below zero Celsius, hunting, fishing, life, and the freezing phenomenon does not occur; On the contrary, people living in southern China, once closed to "Cold Winter", or in winter go to the northern region, it is very prone to frostbite, chilblains high proportion.

靠近北极,有些人可以30或低于零摄氏度,狩猎,捕鱼,生活40度,冻结的现象不会发生,相反,中国人生活在南方,一度封闭,&冬冷&,或冬季到北方地区,这是很容易冻伤,冻疮比例很高。

The rise in the yen – which hit Y93.78 against the dollar and reached a six year high of Y116.21 to the euro – came as investors continued to pull money out of emerging markets and high yielding advanced economies such as Australia, in a reversal of the once-popular "Yen carry trade", playing havoc with equity markets on both ends of the trade.

日元走强(美元兑日元汇率触及93.78日元,欧元兑日元汇率降至6年低位116.21日元之际,投资者持续将资金撤出新兴市场和澳大利亚等高息发达经济体,一度风行的&日元套息交易&发生逆转,给交易两端的股票市场都带来沉重打击。

There was a time when Iranian women seeking husbands prioritised job status and financial security – not to mention love – at the top of their list of needs.

伊朗女性择偶时一度将对方工作和经济状况摆在第一位。如今,伊朗姑娘们的择偶条件又发生了新变化。

更多网络解释与一度发生的相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Ashley:艾什莉

谢丽尔(Cheryl)的丈夫、足球运动员艾什莉(Ashley)最近身陷一桃色丑闻中,在当晚现场曾有一度发生轻微骚乱,此后她的表演被人们报以雷鸣般的掌声. 随后凯特.迪莉(Cat Deeley)颁发国际最具突破奖给Gaga时,这位噙着眼泪的歌星说道:"非常非常感谢你们.

Howrah:豪拉

在豪拉(Howrah)的一家诺基亚手机维修中心,250名排队更换电池的消费者与不满排队人数太多的店主发生了争执,一度造成局面失控,混乱情况最后才得到控制.

identify with:认同

Palestinian cause)认同(identify with)到何种程度,我们还不是特别清楚. 但即使巴以和平不会减少恐怖事件的发生,在某一个段时间里(for a time暂时,一度)也可能会增加恐怖事件,在中东地区尚没有自由民主的情况下,很难预测自由民主力量在中东的推进情况.

nonce:一度发生的

noncash 非现金 | nonce 一度发生的 | noncensus 非普查

plane crash:空难

华航611班机空难(plane crash)为发生在台湾境内死伤最惨重的空难,造成225人罹难(图为机身残骸还原,资料照片). 由於611班机的坠毁非常突然,而且在事故发生前,飞行员与塔台(control tower)间的联络也一切正常,因此关於失事的原因一度众说纷纭.

sour gas:酸气

皇家骑警称,爆炸未有造成伤亡,但输气管一度发生泄漏,有少量酸气(sour gas)漏出,但输气管的自动安全系统将该段输气管关闭. 皇家骑警表示,警方在早上接到市民举报,说听到一声巨响,于是展开调查. 去年10月有人去信当地报章,

water hammer:水锤效应

爆炸是因水锤效应(water hammer)而引起,这是蒸气管内水气凝结导致的结果. 媒体报导,爆炸发生后,地铁一度短暂停驶,为了安全,4、5、6号地铁都绕过大中央车站. 北线通勤火车(Metro-North)的列车则正常行驶. 这起爆炸事件也为驾车离开曼哈坦的人士带来交通噩梦,

had been lagging in pre-election polls:选举前的民议调查一度显示他得票率落后

找工作已三个月 had been job hunting for three months | 选举前的民议调查一度显示他得票率落后 had been lagging in pre-election polls | (小孩)意外发生时独留家中 had been left home alone