platefuls

platefuls的基本解释

n.

(一)满盘, 一盘( plateful的名词复数 )

与platefuls相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

It was an American ship,as cold as winter ,and at lunch there was ice water on the table ,and what was not cold was flavorless and badly cooked, and she came back to her deep feeling that, while these people were kind and generous ,they were ignorant and ,with all their money,they did not know any better than to eat platefuls of raw steak washed down with coffee that tasted like medicine.

那是一艘美国船，感觉像冬天一眼冷酷，吃午饭的时候桌子上摆了冰水，其它的东西不是凉的就是乏味和随便做的，她心底里觉悟到一点，就是虽然这些人善良和热情，但是他们却无知，他们再有钱也只会用苦得像药一样的咖啡来下一盘盘的生牛扒。练习翻译？遇到难题？快来翻吧

It was an American ship,as cold as winter ,and at lunch there was ice water on the table ,and what was not cold was flavorless and badly cooked, and she came back to her deep feeling that, while these people were kind and generous ,they were ignorant and ,with all their money,they did not know any better than to eat platefuls of raw steak washed down with coffee that tasted like medicine.

那是一艘美国船，感觉像冬天一眼冷酷，吃午饭的时候桌子上摆了冰水，其它的东西不是凉的就是乏味和随便做的，她心底里觉悟到一点，就是虽然这些人善良和热情，但是他们却无知，他们再有钱也只会用苦得像药一样的咖啡来下一盘盘的生牛扒。

They did not know any better than to eat platefuls of raw steak washed down with coffee that taste like medicine.

他们什么也不懂，所以只能是伴着像药一样的咖啡吃了满盘的生鱼片。

They did not know any better than to eat platefuls of raw steak washed down with coffee that taste like medicine.

他们什么不懂，所以只能是伴着像药一样苦的咖啡吃了满盘的生排骨。

The child has eaten three platefuls of porridge !

这孩子已经喝了三盘粥了！