马克

sublimation

升华

所以我们用以解决问题的是一种古典的、被弗洛伊德冠(Freud)之为"升华"(Sublimation)的方法:对宗教的迷恋尚存,但是移位到了"更高"的层次上. 在这里,同对象之间保持的关系类型不再是出于信仰的,而是出于科学兴趣的. 在马克斯?

Sullen, withdrawn

阴沉的,退出

It's not like we didn't see it comin'.|不是说我们不知道事情的发生 | Sullen, withdrawn.|阴沉的,退出 | Max just never seemed|the same after the tragedy.|马克自从那件悲剧以后|就再也不一样了

Susannah York

苏珊娜.玉

帕特里克?怀马克 Patrick Wymark | 苏珊娜.玉 Susannah York | 迈克尔.贝茨 Michael Bates

Truce now does not seem tactically correct

战略上讲停战协议不是非常的合适

Marc antony speaks sense.|马克.安东尼说的很有道理 | Truce now does not seem tactically correct.|战略上讲停战协议不是非常的合适 | Depends on terms.|这要看具体条件

take part in

参加

他又和参加(take part in)田径比赛失利的网球爱好者特劳恩获得了双打冠军. 他的意外收获令其他选手羡慕不已. 鼓错掌的法国观众 在400米决赛时,美国选手(player)马克西.郎首先到达终点,法国(France)观众却以潮水般的掌声(applause).

Tampa

坦帕

谢尔勒(Kim Scheeler) 坦帕(Tampa)商务部 总裁兼首席执行官 在这本书中,马克?威斯卡普和读者分享了如何让演讲者获得成功的策略. 如果你有意去运用这些策略的话,你就不该错过这本书. --乔?卡文德尔(Jo Cavender) 国际演讲者联合公署前主席,

Taste of Cherry

樱桃的滋味

一部小巧,充满色彩的名为>(Gabbeh)的电影在美国剧院上映,同时还有一部在戛纳电影节获得金棕榈奖的大作>(Taste of Cherry). 两部骇俗电影的幕后导演是穆赫辛.马克马尔巴夫(Mohsen Makhmalbaf,>),

tea set

荼具

33. fish kettle 煮鱼锅 | 34. tea set 荼具 | 35. mug 马克杯

That's all.|Ten minutes

就这样|十分钟而已

That's all.|Ten minutes.|就这样|十分钟而已 | We looked everywhere for the third guy.|But there was nothin' to go on.|我们到处搜寻那第三个人|但是一直没有进展 | Max...|马克...

the people

<人民报>

"他将自己视为打倒腐败政客的宣传者,">(British Journalism Review)主编、>(The People)前主编比尔?哈格蒂(Bill Hagerty)说,"马克斯的观点是,如果另一个卷入(丑闻)的人想说话,为什么不让人们听到他的话?

Vestibulum vaginae：前庭

5.阴道前庭(vestibulum vaginae)是两侧小阴唇围成的空间,前方有尿道,后方有阴道口. 6.处女膜(hymen)位于阴道口与阴道前庭分界处,由薄层结缔组织和粘膜构成. 处女膜中间有孔. 7.前庭大腺(glandula vestiblaris major)与男子尿道球腺相当,

within half a mile of the moorage：在离泊船处半英里以内的(树)

we will chop down every tree|我们将砍伐每一棵树 | within half a mile of the moorage|在离泊船处半英里以内的(树) | and use the straightest limbs|用最直的树枝