雄伟

Huangguoshu Falls

黄果树瀑布

黄果树 瀑布(Huangguoshu Falls) 中国最大的瀑布. 位于贵州省安顺市镇宁布依族苗族自治县境内的白水河上. 周围岩溶广布,河宽水急,山峦叠嶂,气势雄伟,历来是连接云南、贵州两省的主要通道. 白水河流经当地时河床断落成九级瀑布,黄果树为其中最大一级. 瀑

F:Citadels

富饶之城

4F:Colossal Arena雄伟竞技场 | 5F:Citadels 富饶之城 | 6F:Hey!That's my fish! 嘿!我的鱼!

suffer droughts or floods

遭受水旱之灾

4. magnificent architectural complexes 雄伟的建筑群落 | 5. suffer droughts or floods 遭受水旱之灾 | 6. to be exact 准确地说

Garda, Lake

加尔达湖

我落脚在北部的加尔达湖(Garda Lake)著名风景区,离维洛纳不远. 古罗马诗人维吉尔(Virgil)非常喜爱这个地方,透明的湖水,雄伟的山峰,神秘的峡湾,带给诗人无数的创作灵感. 加尔达湖是义大利唯一的大淡水湖,每到夏天游人如织.

giocoso

愉快地,戏谑地

Furioso 疯狂地,激烈地,热烈地 | Giocoso 愉快地,戏谑地 | Grandioso 雄伟地,壮丽地,崇高地

giusto

准确的;适当的

Generoso 慷慨的;宽宏而高贵的 | Giusto 准确的;适当的 | Grandioso 崇高伟大的;雄伟而豪壮的

Ground Seal

大地封印

241Gorilla Titan雄伟大猩猩OD | 242Ground Seal大地封印OD | 243Holistic Wisdom整体性智慧OD

The cloudy summits of our time

直抵我们的时代顶峰

But slow degrees , by more and more , 一级一级,越爬越高, | The cloudy summits of our time. 直抵我们的时代顶峰. | The mighty pyramids of stone, 雄伟、壮丽的巨石金字塔,

riten. ritenuto

转慢

或rit. ritard. ritardando | 转慢 riten. ritenuto | 雄伟、壮丽 grandioso

riten. ritenuto meno mosso

转慢

或rit. ritard. ritardando | 转慢 riten. ritenuto meno mosso | 雄伟、壮丽 grandioso

But there's no greater sin than to overcook a quail：最大的罪恶就是把鹌鹑煮得过熟

...barbecue them, and even braise them.|甚... | But there's no greater sin than to overcook a quail.|最大的罪恶就是把鹌鹑煮得过熟 | Perfectly cooked, it must have a touch of pink on the breast.|烹煮得刚...

stylistic features：文体特点

文体标记:stylistic marker | 文体特点:stylistic features | 体例:stylistic rules and layout