隙缝

aperitive

有轻泻效应的/轻泻剂

aperitif /开胃酒/ | aperitive /有轻泻效应的/轻泻剂/ | aperture /孔/穴/缝隙/开口/口径/孔穴/隙缝/

Apiece

各自地

aperture 孔穴;隙缝 | apiece 各自地 | apologize 道歉

leftover bits and pieces

下脚料

隙缝 gap | 下脚料 leftover bits and pieces | 纤维 fabric

calkin

蹄铁的折曲端

calker 填塞船板隙缝的人或工具 | calkin 蹄铁的折曲端 | calkin 底铁

crevice corrosion

间隙腐蚀

1-4-6 间隙腐蚀 间隙腐蚀(Crevice corrosion) 间隙腐蚀特别容易发生在机械组件接合的地方, 例如金属垫圈或 是铆接处.它也是属于一种电池效应,但是隙缝一般需在特定程度大 小的范围内才会发生,例如:有足够的宽度可使容易进入,

dollar gap

美元短缺; 美元短缺额

access gap 访问间距; 存取差距; 存取间隔; 存取间隙 | dollar gap 美元短缺; 美元短缺额 | double gap cavity 双隙缝谐振腔

draughty

通风良好

draughtsman 西洋象棋的棋子 | draughty 通风良好 | draughty 有隙缝风吹入的

hematite

黑胆石

黑 胆 石 (HEMATITE) 正式学名『赤铁矿』,赤铁矿,顾名思义,带有很多的红色氧化铁成份,教古代的人们与「血」联想在一起,并相信这宝石隙缝所带有的血是『圣血』,有助人们的重生、再生.

fullering impression

歛缝型

"fullering bar","填隙棒" | "fullering impression","歛缝型" | "Fuller's ideal curve","富乐理想曲线"

caulked joint

嵌实缝

cauldron 大锅 | caulked joint 嵌实缝 | caulking 填隙

But there's no greater sin than to overcook a quail：最大的罪恶就是把鹌鹑煮得过熟

...barbecue them, and even braise them.|甚... | But there's no greater sin than to overcook a quail.|最大的罪恶就是把鹌鹑煮得过熟 | Perfectly cooked, it must have a touch of pink on the breast.|烹煮得刚...

stylistic features：文体特点

文体标记:stylistic marker | 文体特点:stylistic features | 体例:stylistic rules and layout