金橘

Cumshaw

酒钱/赏钱/小帐

cumquat /金橘/ | cumshaw /酒钱/赏钱/小帐/ | cumstance /境界/

Gaultheria mucronata

尖叶白珠树

金橘Fortunella margarita/1 79 | 尖叶白珠树Gaultheria mucronata/182 | 枸杞Lvcium chinense/184

kumquat

金桔

产地与习性 原产亚洲、欧洲及北美洲,...金桔(kumquat)又名金柑,属芸香科,是著名的观果植物. 特别是在广东及香港地区,很多市民为图吉利在春节购买. 金橘为常绿灌木. 花单生,白色,芳香. 果多为椭圆形,金黄色,有光泽,部分品种可食用.

marron glace

糖炒栗子餐食糖餅餞

61096糖油汁餐食作料syrup sauce | 61097糖炒栗子餐食糖餅餞marron glace | 61098糖金橘餐食糖餅餞candied kumquat

milan tree

米仔兰(米兰)

金橘--------------kumquat | 米仔兰(米兰)----------milan tree | 变叶木-------------croton

mince

免治

在此书中我们还发现,一些已经成为广东话的外语词汇在当时已经固定下来,如免治 (mince)、吉列(cutlet)等. 由于早期的英美商人多是和广东人打交道,广东的词汇也成为英语的一部分,比如kumquat(金橘)、wok(镬)等. 同时,为了做生意、考科举,

pomelo;shaddock

柚子;文旦

cumquat;kumquat 金橘 | pomelo;shaddock 柚子;文旦 | lemon 柠檬

Satsuma

无核蜜橘

37. clementine 细皮小柑橘、小甜橘 | 38. satsuma 无核蜜橘 | 39. kumquat 金橘

star cluster

繁星花

仙丹花Chinese ixora | 繁星花 Star cluster | 金橘 Calamondin

Rubiaceae Star cluster

繁星花 Pentas lanceolata 茜草科

仙丹花 Ixora chinenis 茜草科 Rubiaceae Chinese ixora | 繁星花 Pentas lanceolata 茜草科 Rubiaceae Star cluster | 金橘 Citrus microcarpa 芸香科 Rutaceae Calamondin

of a composite function：复合函数之导数

Derivative :导数 | of a composite function :复合函数之导数 | of a constant function :常数函数之导数

enriched lake：富营养湖

LRPA Long-Range Patrol Aircraft 远程巡逻飞机 | enriched lake 富营养湖 | bang it about 决胜负 诉诸武力