重音

Intonation

声调

说好英语的五个要素是发音(Pronunciation)、重音(Stress)、声调(Intonation)、节奏(Rhythm)和连音(Linking). 要想说得地道,开始就要五个要素都注意学好,而不是一个一个学习. 每个人刚开始学习母语的时候,实际上都是模仿父母说出的整句,

Staircase Intonation

阶梯状语调

Preliminary Diagnostic Analysis初级诊断分析 | Staircase Intonation阶梯状语调 | Syllable Stress音节重音

Complex Intonation

综合语调

Syllable Stress音节重音 | Complex Intonation综合语调 | Two-Word Phrases两个词组成的短语

Larghetto

小广板;比Largo稍快;较快的小广板

Pesante 慢速度;沉重的(每个音用一些重音) | Larghetto 小广板;比Largo稍快;较快的小广板 | Grave [法] 庄板;慢而庄重的;严重的

left-leaning

左倾

predecessor 前任者,前辈 | left-leaning 左倾 | parliament 议会(重音在前)

Legato

连贯的

同时,意大利语的确是一种相当"连贯"的(legato)语言,它特别强调语音重音音节,对比鲜明,富有节奏感. 单词绝大多数以元音结尾特别便于歌唱发音. >阿.斯卡拉蒂是十八世纪著名的那不勒斯歌剧乐派的杰出代表,

Lento

慢板

但并未说明奏出这些重音的速度是多快或多慢. 作曲家在总谱上标上符号,告诉演奏者应当用多快或多慢的速度演奏该乐曲. 他们一般使用传统的意大利文的单字或词. 其中最常见的是: 广板(Large)非常缓慢庄严而缓慢的(Grave) 慢板(Lento)

Lento

慢板;慢慢的

Largo 广板;宽广的;庄重的 | Lento 慢板;慢慢的 | Pesante 慢速度;沉重的(每个音用一些重音)

lost cause

败局已定的事业

败家/suck orange | 败局已定的事业/lost cause | 拜占庭重音诗/political verse

Metronome Bell

节拍器重音

33 Metronome Click 节拍器 | 34 Metronome Bell 节拍器重音 | 35 Acoustic Bass Drum 低音大鼓

But there's no greater sin than to overcook a quail：最大的罪恶就是把鹌鹑煮得过熟

...barbecue them, and even braise them.|甚... | But there's no greater sin than to overcook a quail.|最大的罪恶就是把鹌鹑煮得过熟 | Perfectly cooked, it must have a touch of pink on the breast.|烹煮得刚...

stylistic features：文体特点

文体标记:stylistic marker | 文体特点:stylistic features | 体例:stylistic rules and layout