配备

accoutre

供以服装, 供以军用品, 装备

accouterments | 军人的配备, 服装 | accoutre | 供以服装, 供以军用品, 装备 | accoutrements | 军人的配备, 服装

ACD

主动中央差速器

(配备双向4活塞制动钳的前风冷盘式制动器和配备双向2活塞制动钳的后风冷鼓中盘式制动器) 铝制压缩机和铬镍铁合金涡轮增压器发动机机油冷却器发动机机油冷却器 前限滑差速器(螺旋式) 主动中央差速器(ACD) 超级主动偏航控制

Aloha

欢迎

每一家雅乐轩酒店都配备了该品牌的招牌自助式欢迎(aloha)柜台--一个位于大堂里的触摸屏机器,令客人办理入住及退房非常直观、毫不费力;整家酒店都配备了免费的高速无线及有线互联网接入服务.

Alsatian

阿尔萨斯

酒店的首层配备有电视休息室,专门为房间没有电视机的旅客准备的. 所有的房间都是禁烟的,内部设计富有阿尔萨斯(Alsatian)风格或者现代风格. 部分房间配备空调.

BONNEVILLE

博那维尔

Cobalt SS Bonneville speedster以配备机械增压器的量产车"Cobalt SS"为原型、面向通用车型博那维尔(Bonneville)改造而成. 配备以甲醇为燃料、附带涡轮增压器的2.0L排量直列4缸"Ecotec"引擎,配套使用自动变速箱"Hydra-Matic",

Burton

波顿

动力传动系统的最大输出功率为300hp(223kW),配备电子控制式四轮驱动系统. 采用可调节车高的悬挂、特订东洋轮胎以及6层重叠的迷彩涂装. 内部配备便携GPS系统以及波顿(Burton)品牌的08年款滑雪板和滑雪靴.

Camber

曲度

悬吊系统方面,在前轮配备了曲度(Camber)调整功能,将避震器变更成倒叉式. 后方则将滚动中心(Roll Center)降低30mm,以提升灵敏的操控性能与接地性(Grounding Property). 自EVOLUTION IV采用AYC,EVOLUTION V更将前轮的螺旋式(Helical)LSD列为标准配备,

Heavy Crossbow

(重十字弓)

配备重十字弓(Heavy Crossbow)的弩兵更是有战场狙击兵的称号!各国正规军都会配备或雇用半人掷石兵做远程攻击武力,又便宜又好用(满地都是石头随手捡都有),尤其半人掷石兵以投石索连续投掷石块时那种飞蝗过境的破坏力对任何兵种都有极强的杀伤力,

Cruise Control

定速巡航系统

对於台湾消费者来说,其实防护气囊(SRS Air Bag)与定速巡航系统(Cruise Control)等这二项配备,可一点都不陌生,但不知道是怎麼搞的,其实在1990年代市场上大量出现配置这二项配备的新车之后,似乎有一段时间就凭空消失了,但最近好像又有败部复活的迹象!

Borg

博格

他一身的新颖配备,使他像是科幻电视片集<<星空迷航记>>(Star Trek)中半人半机的"博格"(Borg). 他精心改良优化的配备,已达到令人无法看穿他穿戴电脑的神奇境界. 他把可隐藏在工作服内的现有配备称为"内衣式电脑"史蒂夫.曼在麻省理工学院(MIT)驰名的传媒研究所(Media Lab)毕业时,

But there's no greater sin than to overcook a quail：最大的罪恶就是把鹌鹑煮得过熟

...barbecue them, and even braise them.|甚... | But there's no greater sin than to overcook a quail.|最大的罪恶就是把鹌鹑煮得过熟 | Perfectly cooked, it must have a touch of pink on the breast.|烹煮得刚...

stylistic features：文体特点

文体标记:stylistic marker | 文体特点:stylistic features | 体例:stylistic rules and layout