还是

whether...or

是...还是,不管...还是

what if / / 如果...将会怎样,即使...又有什么要紧 | whether...or / / 是...还是,不管...还是 | wipe out / / 擦去,除去,消灭,毁灭

whether...or

是做......还是做......",句中可译为"是使用......还是使用

be validated by... "被...所证实" | whether...or... "是做...还是做...",句中可译为"是使用...还是使用..." | depend upon...and on... "取决于...同时还取决于..."

you'd better

你还是......好,最好还是......",后跟动词原形

He is getting out of the car. 他正从小汽车里出来. | 17. You'd better"你还是......好,最好还是......",后跟动词原形. | You had better wash your clothes yourself. 你最好自己动手洗衣服.

Heeft een mens vier of twee voeten? Twee

人是有四只脚还是两只脚?二只

Is een hengst een man of een vrouw? Man 马公是男还是女的?男... | Heeft een mens vier of twee voeten? Twee 人是有四只脚还是两只脚?二只 | Kun je met een neus ruiken of zien ? Ruiken 你能用你的鼻子来闻还是...

Should we kill you before or after we cut you

你是愿意死呢还是愿意死呢还是愿意死呢

And make it quick.|动作快点 | Should we kill you before or after we cut you?|你是愿意死呢还是愿意死呢还是愿意死呢? | I wouldn't do either.|都不要

Bier oder Schnaps

啤酒还是白酒

Dieses hier oder das dort?是这个还是那个? | Bier oder Schnaps?啤酒还是白酒? | Kaffee, Tee oder Cola? 要咖啡,茶,还是可口可乐呢?

Facebook ? : Facebook

还是

*電腦还是手機? : both | *比较喜欢睡觉还是玩? : i dunno | *Friendster 还是 Facebook ? : Facebook

Facebook ? : Blogspot

还是

*電腦还是手機? : Computer | *比较喜欢睡觉还是玩? : i Play | *Friendster 还是 Facebook ? : Blogspot

Is the courtly love Black or white

那高贵的爱是纯洁还是污秽

Is the wavin' tears Deep or shallow? 那闪动的泪海是深渊还是浅滩... | Is the courtly love Black or white? 那高贵的爱是纯洁还是污秽? | Is the sleepin' beauty Distant or near? 那睡美人是近在咫尺还是远在天...

Is the courtly love Black or white

那高尚的爱是谎言还是真实

Is the wavin' tears Deep or shallow 那涌动的泪水是深情还是掩饰 | Is the courtly love Black or white那高尚的爱是谎言还是真实 | Is the sleepin' beauty Distant or near 那沉睡的美人是天涯还是咫尺

hedger：对冲者

对冲基金的起源与发展 对冲(Hedging)是一种旨在降低风险的行为或策略.套期保值常见的形式是在一 个市场或资产上做交易,以对冲在另一个市场或资产上的风险,例如,某公司购买一 份外汇期权以对冲即期汇率的波动对其经营带来的风险.进行套期保值的人被称为套 期者或对冲者(Hedger).

rampageous：粗暴的

腐败的 corrupted | 粗暴的 rampageous | 冷血的 cold-blooded