过问

be in for some reckless driving

玩命开快车

have their helmets 头上戴着头盔 | be in for some reckless driving 玩命开快车 | bother 操心,过问

rest in peace

安息

而"露塔利岛照片"这几个字的开头英文字母的缩写R.I.P正好跟"愿安息"(Rest In Peace)相同,再加上这个盒子又是黑色的,所以这么多年来就算有时被眼尖的访客看到,也都被当成参加葬礼时所拍的纪念照片而没再加以过问.

look into

调查,观察,过问;窥视

look in 顺便看望 | look into 调查,观察,过问,窥视 | look on 旁观,观看;看待;视作

second largest

第二大

search...for 在(某处)寻找,搜寻 | second largest 第二大 | see about 负责处理, 注意, 查看,过问, 查考

silent partner

不过问业务的合伙人

leisureliness 悠然, 从容 | silent partner 不过问业务的合伙人 | corasil (液体色谱固定相)表面多孔的玻璃珠

pretermission

不过问

preterminal 终端前的 | pretermission 不过问 | pretermissionpretermit 怠慢

pretermission

不过问/默认/怠慢/忽略

preterminal /终端前的/ | pretermission /不过问/默认/怠慢/忽略/ | pretermit /置之不问/默认/怠慢/

wash one's hand of

不过问,不管

1 walk of life 各行各业 | 2 wash one's hand of 不过问,不管 | 3 waste away 变得较瘦较虚弱

wash up

洗碗碟等餐具;洗手脸; 洗手不干,不再过问

warn of警告(某人) | wash up洗碗碟等餐具;洗手脸; 洗手不干,不再过问 | wear off(病痛等)渐渐消失

keep one's nose out of

不过问, 不干预

keep one's nose clean [美]不喝酒; 行为正派 | keep one's nose out of 不过问, 不干预 | keep [hold, bring, put]sb.'s nose to the grindstone 折磨某人; 不给某人片刻休息

hedger：对冲者

对冲基金的起源与发展 对冲(Hedging)是一种旨在降低风险的行为或策略.套期保值常见的形式是在一 个市场或资产上做交易,以对冲在另一个市场或资产上的风险,例如,某公司购买一 份外汇期权以对冲即期汇率的波动对其经营带来的风险.进行套期保值的人被称为套 期者或对冲者(Hedger).

rampageous：粗暴的

腐败的 corrupted | 粗暴的 rampageous | 冷血的 cold-blooded