轻佻的

coquettishly

卖弄风情地、轻佻地、妖娆地

stridently: 刺耳地、尖锐地. | coquettishly: 卖弄风情地、轻佻地、妖娆地. | gallery: 楼座的观众、低票价座的观众.

I wanna know if it was repressed black anger or just giddiness

我想知道, 是被压抑的气恼, 还是轻佻

One implies that he took pleasure in it.|他似乎乐在其中 | I wanna know if it was repressed black anger or just giddiness.|我想知道, 是被压抑的气恼, 还是轻佻 | You think I'm sick?|你认为我得病了么?

You are attempting levity, i believe

我觉得你有点轻佻了

She has some secret potion perhaps.|可能她喝了什么秘密药水了吧 | You are attempting levity, i believe.|我觉得你有点轻佻了 | Forgive me if i do not indulge in such talk.|很抱歉如果我不能再纵容这样的谈...

Minx

轻佻女子

minutia 细节 | minx 轻佻女子 | Miocene 中新世的

woman

女

Quean现在也是个贬义词,指"轻佻的女人"、"妓女",但它在英语中只不过是"妇女"(woman)的意思;queen(女王,王后)与quean同一词源,却发展为至尊至贵的意义,可算是词义升格的例子,但现在在美国英语中,又作"在同性峦爱中充当女子角色的人"解,

Am I too flirty

我太轻佻

Am I too dirty? ---我太脏? | Am I too flirty? ---我太轻佻? | Do I like what you like? ----我喜欢你所喜欢的东西吗?

Flappers and Philosophers

轻佻女郎与哲学家

This Side of Paradise人间天堂 | Flappers and Philosophers轻佻女郎与哲学家 | The Beautiful and the Damned美丽的和该死的(漂亮冤家)

Flappers and Philosophers

轻佻女郎和哲学家们

The Last Tycoon最后的巨头 | Flappers and Philosophers轻佻女郎和哲学家们 | Tales of the Jazz Age爵士时代的故事

n Flappers and Philosophers

轻佻女郎与哲学家

n This Side of Paradise人间天堂 | n Flappers and Philosophers轻佻女郎与哲学家 | n The Beautiful and the Damned美丽的和该死的(漂亮冤家)

The men are skittish as colts and the damn bulls won't shut their snouts

这些士兵就像初生之犊一样轻佻, 还有这些公牛从不闭上它们的臭嘴

-Are you ready for tomorrow? -lt's been ... | The men are skittish as colts and the damn bulls won't shut their snouts.|这些士兵就像初生之犊一样轻佻, 还有这些公牛从不闭上它们的臭嘴 | Good. Fear makes m...

Beefcake Tom：健美猫

12.Jackhammered Cat 午餐时分 | 13.Beefcake Tom 健美猫 | 14.Tin Cat of Tomorrow 铁皮机器猫

Incompleted project：未完工程

Implosion 暴聚 | Incompleted project 未完工程 | Industrial water 工业水