资产负债表

accounts

账目

首先需要说明的是,这3A分别是资产(Assets)、成果(Achievements)和账目(Accounts). 现在的账本,如盈亏和资产负债表,与新账本最大的不同是:新账本可以看到一家企业的"所有信息",不单只有数据. 我提出"3A会计学原理",就是为了把这些信息展现出来.

accrued revenue

应计收入

accrued asset 应计资产 即应计收入(accrued revenue) accrued expense 应计费用 或称应计负债(accrued liability). 指已经 发生但在以后才需支付的费用. 例如应付 利息和应付工资等. 应计费用或应计负债 在资产负债表中应列为流动负债.

articulate

环接

asset-liability view 资产-负债观念 主张在会计报表环接(articulate)中应以 资产负债表作为中心的一种观点. 它不是 以收入和费用作为直接计量企业收益的 对象, 而是以资产和负债的增减计量企业 收益.这种观念特别强调实物资本的维护.

contra account

抵消账户

因此,在资产负债表中,累计折旧是资产的减项,称为"抵消账户"(contra account). 2006年,沃尔玛土地、厂房与设备的账面金额为973亿美元左右,累计折旧金额约为214.2亿美元,土地、厂房与设备的净额约为758.8亿美元,占总资产的55%左右.

Accounting equation

会计等式

第一节 会计等式一,会计等式的基本原理 会计等式(accounting equation)又称为会计方程.会计六大要素形成了两个基本等式. 资产, 负债和所有者权益构成反映企业资产及其相应权益的等式, 资产负债表 (balance sheet)就是依据这个等式编制的;

Owners equity

所有者权益

在公司的资产负债表上,公司的法人财产权体现为资产,而股东财产权则体现为"所有者权益"(owners'equity)或净资产,亦即资产减去负债之后的差额;在公司的损益表上,公司的法人财产权体现为收入,而股东财产权则体现为利润或净收入,

cash equivalents

约当现金

约当现金 (Cash Equivalents) 什么是约当现金 现金是可由企业任意支配使用的纸币、硬币. 现金是我国企业会计中的一个总账账户,在资产负债表中并入货币资金,列作流动资产,但具有专门用途的现金只能作为基金或投资项目列为非流动资产.

composite balance

复合电秤

composite analysis ==> 复合分析 | composite balance ==> 复合电秤 | composite balance sheet ==> 复合资产负债表,综合资产负债表

sales and leaseback

售后回租

对企业库存采用售后回租(sales and leaseback),将企业生产过程中所需的原材料等库存资产出售给出租人,从而将其剥离出资产负债表,或采用委托采购回租(outsourcing and leaseback)的方案,将企业生产过程中所需的原材料等库存资产的采购委托出售给出租人办理,

漂浮式付款 balloon payment 漂浮式付款

balloon payment

394 1 balance sheet total 资产负债表总额 balance sheet total 资产负债表总额 | 395 1 balloon payment 漂浮式付款 balloon payment 漂浮式付款 | 396 1 bank 银行 bank 银行

inlace：缠绕

inky 漆黑的 | inlace 缠绕 | inlaid 镶嵌的

She carves in both stone and wood：她既做石雕也做木雕

The piece of wood had been carved into the shape of a flower. 这块木头已被雕成花朵... | She carves in both stone and wood. 她既做石雕也做木雕. V | to write something on a surface by cutting into it 刻...