警惕的

By my reckoning, that account has been settled

据我所知 那事儿已经解决了

to satisfy your debt to the good captain.|向船长去清偿你的债务 | By my reckoning, that account has been settled.|据我所知 那事儿已经解决了 | Be on your guard,men.|保持警惕 各位

acknowledging time

通知时间

163,"acknowledging device "," 警惕装置/确认装置" | 164,"acknowledging time "," 通知时间" | 165,"acknowledgment money ","(造价中的)承认金"

deferment

迁延

其中的主要原则是:迁延(Deferment)、早熟(Prematurity)、无关(Irrelevance)和浪费(Waste). 至于这些原则具体怎么个用法,我还得让你"无知"下去. 你不知道更好. 相反,承认无知反而能让对方放弃警惕. 如果你年轻、聪明、活跃,

Guy Pearce

盖.皮尔斯

所以这支部队必须时刻保持高度警惕. 然而,战争的不可预知性往往要让人付出生命代价. 该片由凯瑟琳-毕格罗执导,拉尔夫-费因斯(Ralph Fiennes)、盖-皮尔斯(Guy Pearce)、大卫-摩斯(David Morse)等实力男星联袂主演.

Mascius: we've been hard-Pressed since you left

自从你走后我们可是四面楚歌

What a stupid ass you've become!|看看你都变成了什么样的混帐东西! | Mascius: we've been hard-Pressed since you left.|自从你走后我们可是四面楚歌 | Shields up,leathers braced.|时刻警惕,严阵以待

in every sense of word

在某种意义上说

break the ice 打破沉默 | in every sense of word 在某种意义上说 | It's a lie in every sense of word.这是不折不扣的谎言. keep an eye on 提高警惕

in tune with

意识到

Now we are picking up speed! 我们现在开始加速! | in tune with 意识到 | I'm in tune with my surroundings. 我对周围的环境很警惕.

You keep it up

保持注意力

This is yours. You keep your guard up.|比赛是你的,提高警惕 | You keep it up.|保持注意力 | Oh, yeah!|噢,好啊!

with the naked eye

凭肉眼, 不戴眼镜, 不用望远镜

with one's eyes open 注意地, 警惕地; 有意识地, 明知故犯地 | with the naked eye 凭肉眼, 不戴眼镜, 不用望远镜 | eye in the sky [美口]侦察卫星; 轨道运行的天文台

basal ganglia

基底神经节

画中那些人五官乍眼看上去貌似喜剧演员亚当.山德勒(Adam Sandler),也许就已暗示你提高警惕"这不是传统意义的解剖图";再仔细地看看那些貌似专业术语的文字注解,基底神经节(basal ganglia)成了罗勒叶神经节(basil ganglia),

hedger：对冲者

对冲基金的起源与发展 对冲(Hedging)是一种旨在降低风险的行为或策略.套期保值常见的形式是在一 个市场或资产上做交易,以对冲在另一个市场或资产上的风险,例如,某公司购买一 份外汇期权以对冲即期汇率的波动对其经营带来的风险.进行套期保值的人被称为套 期者或对冲者(Hedger).

rampageous：粗暴的

腐败的 corrupted | 粗暴的 rampageous | 冷血的 cold-blooded