袋的

air pocket

气袋

我的产品的特点是在一般情况下,水中约含2VOL%的溶解空气,在输水过程中,这些空气由水中不断地释放来,聚集在管线的高点处,形成空气袋(AIR POCKET)使输水变得困难,系统的输水能力可因此下降约5-15%.

airbag

安全气袋

f、安全气袋(AirBag),越来越多的车型把它列为标准设备. 可以得到保险折扣. g、冷气也是值得装的. h、其它如音响、电动座椅和窗子、定速控制器、后窗雨刷等,是可有可无的. 原则上是价格贵,修理费用高的附件可以不买.

airbag

空气袋

汽车工业面临安全带和空气袋(airbag)两种选择,但因成本原因而全部倾向于选择前者. 于是,交通部下属的全国高速公路管理局(NHTSA)的标准规定,1982年以后制造的汽车一律必须安装安全带. 但在经过许多年的反复之后,部分因为领导层人员的变化,

Doggy bag

狗食袋

饭馆用餐剩菜打包是件好事吧,但英文中剩菜打包的袋子叫"狗食袋"(doggy bag). 如果是形容政客诡计多端,英文中的一个说法是此人"弯弯绕绕,弯得像条狗的后腿"(crooked as a dog』s hind leg). 至於"热狗"(hot dog),那就是直接给人吃的肉肠.

I zipped you|into a body bag

是我把你的裹尸袋拉上的

That's...|that's impossible.|那...那不可能 | I zipped you|into a body bag.|是我把你的裹尸袋拉上的 | You can come with me|if you like.|如果你愿意,你可以跟我一起去

burse

作某种用途的袋或盒

plush 长毛绒的,豪华的 | burse 作某种用途的袋或盒 | purse 钱包,手提包,资金

flexible container

集装包、袋

(2) 集装包、袋(flexible container)集装包是用合成纤维或复合材料编织成抽口式的包,适于装载已经包装好的桶装和袋装的多件商品. 每包一般可容纳1~1.5吨重的货物. (3) 托盘(pallet)托盘是在一件或一组货物下面所附加的一块垫板. 为防止货物散落,

CURVED POCKET

(團體服上的)弧形袋

no-bulk theory (團體制服結構設計中的)無凸出部位理論 | curved pocket (團體服上的)弧形袋 | hand warming slot (制服上的)暖手袋

cuscus

有袋类的一种树上动物

curvy /弯曲的/曲线美的/ | cuscus /有袋类的一种树上动物/ | cuscuta /菟/

Grease gun

油枪

当时她正要开始舱外活动(EVA, Extra Vehicular Activity;即俗称的太空漫步任务,Spacewalk)时,工具袋里的润滑脂油枪(Grease Gun)突然漏油,她清理流到袋子里的油渍时,拿著工具袋的手不小心滑了一下.

But there's no greater sin than to overcook a quail：最大的罪恶就是把鹌鹑煮得过熟

...barbecue them, and even braise them.|甚... | But there's no greater sin than to overcook a quail.|最大的罪恶就是把鹌鹑煮得过熟 | Perfectly cooked, it must have a touch of pink on the breast.|烹煮得刚...

stylistic features：文体特点

文体标记:stylistic marker | 文体特点:stylistic features | 体例:stylistic rules and layout