衣料

nogg

针距

"节瘤花线衣料(英国产)","node" | "针距","nogg" | "精梳落棉;精梳短毛","noil"

I embrace our oneness

我拥抱着我们的共同体

We are woven from the same cloth 我们是同一衣料的织物 | I embrace our oneness 我拥抱着我们的共同体 | I belong 成为

Parrish

帕里什(姓氏)

dress goods 妇孺衣料 | Parrish 帕里什(姓氏) | melodeon 簧风琴之一种, 手风琴之一种

pulu

氆氇

过去农区主要以氆氇(pulu)为衣料,也有用布或毛哗叽的;牧区则使用耐寒的绵羊或山羊皮,一般为皮朝外毛在内的板皮袍. 新中国成立后,特别是改革开放二十年来,康巴藏族群众的物质生活水平得到了很大提请同在无论农区或牧区,

quadrille paper

方格紙文化紙張

11235方格服飾衣料checks | 11236方格紙文化紙張quadrille paper | 11237方格頂工業營造,修建gridiron

Quick dry

(快干)

2.快乾(Quick Dry) PP不吸水,故水气无法进入纤维内,乾燥时间最短. 由於水分没有被吸入纤维中,故只要抖一抖,就能抖掉水分. 3.轻量(Lightweight) PP是所有衣料用纤维中最轻的,比水还轻,是唯一能浮於水面上的纤维.

refining

炼制

因为石油炼制出来的产品提供全人类方便的燃料(如汽油 液化石油气等)及相关的化学产品(如衣料 建材等),虽然历经数次的全球性的大变动(如第一次、二次世界大战、中东战争所引起的石油危机),但是石油探勘(Exploration)、炼制(Refining)及供销业者,因为全球能源消耗量增加,

weave, satin

織緞工業紡織

64575織綢工業紡織weave pongee | 64576織緞工業紡織weave satin | 64577織錦服飾衣料baldachin

Savile Row

萨维尔 罗

成名之前,约翰曾经在伦敦的一名男装大师萨维尔罗(Savile Row)手下干过,还为戏、歌据设计服装,所以他的作品融合了英国式的古板和世纪末的浪漫,再加上戏剧化的壮观,由此产生了一种魔力,袖窿与衣料的螺旋纹相搭配、下摆可追朔到三、四十年代,

shantung

山东绸

(X)356 山东绸(SHANTUNG)是中国的家蚕丝织成的斜纹布料. (X)363 府绸是指斜纹织的特多龙(TETORON)布料. (X)365 泡泡纱(SEERSUCKER)是夏天常用衣料,因透明而称为纱. (O)366 泡泡纱(SEERSUCKER)表面凹凸不平,不会紧贴肌肤,一般以棉质为多.

But there's no greater sin than to overcook a quail：最大的罪恶就是把鹌鹑煮得过熟

...barbecue them, and even braise them.|甚... | But there's no greater sin than to overcook a quail.|最大的罪恶就是把鹌鹑煮得过熟 | Perfectly cooked, it must have a touch of pink on the breast.|烹煮得刚...

stylistic features：文体特点

文体标记:stylistic marker | 文体特点:stylistic features | 体例:stylistic rules and layout