萤火虫

bioluminescence

生物发光

2.生物发光(bioluminescence)典型例子为萤火虫发光. 反应底物为萤火虫光素(fireflyluciferin),在荧光素酶(luciferase)的催化下利用ATP产能,生成激发态的氧化荧光素(oxyluciferin),后者在回复到基态时多余的能量以光子形式放出. 反应式如下:

Fireflies Heaven

萤火虫的天堂

128 Splendid Dreams 辉煌的梦.辉煌领域 | 129 Fireflies Heaven 萤火虫的天堂. | 130 Dread and Bold 无耻的恐惧.

Fireflies Heaven

萤火虫天堂

128 Splendide Dreams 亮丽的梦想 | 129 Fireflies Heaven 萤火虫天堂 | 130 Dread and Bold 恐惧与大胆

Vanilla-Coated Fireflies

香草涂的萤火虫

481. Rubber Bands橡皮筋 | 482. Vanilla-Coated Fireflies香草涂的萤火虫 | 483. Sassafras黄樟

Vanilla-Coated Fireflies

香草萤火虫

602 Vanilla Cream 香草味奶油 | 603 Vanilla-Coated Fireflies 香草萤火虫 | 604 Vanilla-Strawberry Cake 香草草莓蛋糕

catch fireflies

捕捉萤火虫

catch butterflies捉蝴蝶 | catch fireflies 捕捉萤火虫 | put them in the bottles把它们放在瓶子里

catch fireflies

萤火虫

work in groups成群工作 | catch fireflies 萤火虫 | glow at night在晚上发光

Goodbye, Fireflies

<再 萤火虫>

Golden Rooster Prize 鸡奖 | Goodbye, Fireflies <<再 萤火虫>> | Guo Zhiqing 郭志清

Particles flying up out of the ley line cracks

在地缝上飞舞的萤火虫

? Glow on crystals 发光的水晶 | ? Particles flying up out of the ley line cracks 在地缝上飞舞的萤火虫 | ? Mist in the jungle 丛林中的雾气

See those things up above you?|They're glowworms

看到那些上面的东西了吗?|那是萤火虫

Look at it. What is this stuff?|看看这个 是... | See those things up above you?|They're glowworms.|看到那些上面的东西了吗?|那是萤火虫 | So you're right beneath them.|Yeah, that's poop.|你在他们下面 这是...

But there's no greater sin than to overcook a quail：最大的罪恶就是把鹌鹑煮得过熟

...barbecue them, and even braise them.|甚... | But there's no greater sin than to overcook a quail.|最大的罪恶就是把鹌鹑煮得过熟 | Perfectly cooked, it must have a touch of pink on the breast.|烹煮得刚...

stylistic features：文体特点

文体标记:stylistic marker | 文体特点:stylistic features | 体例:stylistic rules and layout