荣格

Introvert

内向

荣格亦定义出个人在面对外界时,有"外向" (extrovert)及"内向" (introvert)两种完全相反的态度或倾向. 这也就是为什么大部分的适性测验,虽然要回答很多的问题,分类的参考效度却很低. 因为分类方式越多,区辨效度考验(discriminant validity)越困难.

Johannes

乔纳斯

5. Hans 汉斯 | 6. Johannes 乔纳斯 | 7. J?rg 荣格

mechanist

机械论者

y)的噩梦机械论者(mechanist)对抗活力论者(vitalist)希伯莱特伯恩海姆(Hippolyte Bernheim)和南锡学派第八章 阿尔弗雷德阿德勒(AIfred AdIer)的"个体心理学"第九章 卡尔荣格(Karl Jung)的"分析心理学(Analytical Psychology)"原型(archetype)的心理学第十章 自我心理学(ego psychology),

MORITA

森田

第八章 阿尔弗雷德阿德勒(AIfred AdIer)的"个体心理学"第九章 卡尔荣格(Karl Jung)的"分析心理学(Analytical Psychology)"第十章 自我心理学(ego psychology):安娜弗洛伊德(Anna Freud)第二十二章 当代日本的心理治疗:森田(Morita)和内观(Naika

overcompensation

过度补偿

再过去一寸就落入荣格(Jung)的东方神秘主义,进入神话乃至民族经验、易经八卦、巫师和女妖的世界;也有可能掉进另一个弟子赖克(OttoRetch)所划的"宇宙能匣柜"("orgonebox")里;若往另一方向再走一寸,就是阿德勒的"过度补偿"(overcompensation),借由这种过度的转换作用,

pansexualism

泛性论

早期佛洛伊德(Sigmund Freud)把它称做欲力(libido),说它是一种追求快感的动力,心理学家称它为泛性论(pansexualism). 后来,阿德勒(Alfred Adler)认为动能的主要内容是力争上游;荣格(Carl G. Jung)则认为它是一种一般生命力;

Persona

人格面具

大学时候选修心理学时学过精神分析学家荣格"人格面具"理论,"人格面具"(Persona)是人经过对自我人格的伪装向社会展示出来的人格,每个人都有,有的人更有多中的人格面具,对着父母兄弟是一副,对情人是另一副,而对着同事又是另一副.

psyche

心灵

按照荣格的体系, "心灵"(psyche)一词与"精神"(spirit)一词相当,上承接"灵魂"(soul),下涉及"心理"(mind). "心灵"包括了一切思想、情感和行为,分为三个层次:意识(consciousness)、个体无意识(personal unconscious)、集体无意识(collective unconscious).

Psychiatrist

精神病医生

所以,如果要在心理学家(psychologist)面前提弗洛伊德和荣格,得来的回应恐怕会是对方生硬的解释:他们只是精神病医生(psychiatrist)罢了. 就连早期精神分析学派的著作,在温哥华中央图书馆里,不知是故意还是巧合,竟被归入parapsychology(超验心理学)的目录.

Psychic

心靈

整体无意识或集体无意识是"心灵"(Psychic)中最大最深的部分. 荣格认为无意识中的这一部分是人类所有记忆的所在地,四个主要的心理功能知觉、直觉、思想和感觉的根源都出于此. 集体无意识中包含了人类全部历史中的潜在记忆,

But there's no greater sin than to overcook a quail：最大的罪恶就是把鹌鹑煮得过熟

...barbecue them, and even braise them.|甚... | But there's no greater sin than to overcook a quail.|最大的罪恶就是把鹌鹑煮得过熟 | Perfectly cooked, it must have a touch of pink on the breast.|烹煮得刚...

stylistic features：文体特点

文体标记:stylistic marker | 文体特点:stylistic features | 体例:stylistic rules and layout