细的

hounds

猎犬

人在社会发展的不同时期,按需要培育适用的犬种:当人类依赖狩猎获取衣食来源时,使用视觉敏锐能快速奔跑的'细狗'型兽猎犬(Hounds);火药枪发明以后,不必用犬去追咬猎物,于是培育出嗅觉发达能指出猎物藏身之处或叼回受伤猎物的'枪猎犬种'(Sporing dogs);

trabeculae

骨小梁

松质(substantiaspongiosa)主要分布于长骨两端和短骨内,呈海绵状,由大量相互交错排列的骨小梁(trabeculae)构成. 骨小梁是按骨的压力曲线和张力曲线排列的. 运动可使骨小梁增粗,长期不活动可使其变细. 颅盖的密质形成较厚的外板和内板,

EYELINER

眼线

彩妆师表示,微笑眼妆重点不在大,而是清亮有神又无威胁力,化妆重点在自然眼线 (eyeliner) 和纤长的乾净睫毛 (eyelash). 利用黑色或咖啡色的眼线笔,沿著睫毛根部描绘若隐若现的自然细眼线,小心别下手太重,浓厚的黑眼线虽然很复古时尚,

Flippers

鳍足

[15]长鬚鲸的腹部有56到100条褶沟,在其进食时,胃部需要更多空间容纳食物,此时褶沟可以张开,以增加其腹部的容量. 牠们的背鰭呈弧形,长约60公分. 牠们的鰭足(flippers)小而尖细,尾部宽广,吻部较尖. [5]

Grape Seed Extract

葡萄籽萃取

加入了经干燥处理的芦荟叶萃取,以及具强效抗氧化的葡萄籽萃取 (Grape Seed Extract). 它的功效 用半茶匙的份量,与Aesop脸部清洁液混和并调匀后按摩于脸部或身体,可使老旧的皮肤角质完全脱落,促进肌肤代谢. 使用后肌肤将感受到彻底清洁且毛细孔畅通.

Beef Stroganoff

炒牛肉丝

Stockpot是伦敦的一家成名已久的餐馆,而且是少有的几家可以花不到10英镑就能吃上三道菜的餐馆之一. 主打饭菜包括意大利细面条(spaghetti bolognese)、俄式炒牛肉丝(beef stroganoff)和肉排等等.

Satay

沙爹

沙爹:(Satay)在马来西亚、沙爹是最受欢迎的美味佳肴,是用切成块并卤上香料的羊肉、牛肉、鸡肉,用细竹签串起,拿到炭火上烘烤而成. 沙爹可以配米糕( Ketupat)和含有小黄瓜、凤梨及洋葱的生菜沙拉,另外可蘸上香甜的花生酱和肉汁一起吃.

Pilsner

比尔森啤酒 (名)

pilous 多毛的; 毛发状的; 多细柔毛的 (形) | Pilsner 比尔森啤酒 (名) | pilular 药丸的; 药丸状的 (形)

corn meal

玉米粉

由于翻译问题,很多书把粟粉 (Corn Starch) 译成「玉米粉」,同时也把细粒状的粉黄色的玉米粉 (Corn Meal) 也译成「玉米粉」,,做成混乱,其实是不同的材料,Corn Meal 大多用来作杂粮口味的面包或洒在烤盘上,作为面团防沾之用.

soft wheat

软质小麦

③软质小麦(soft wheat)这类小麦质地松软,硬度小(PSI 约为68-75%)低蛋白(10%以下)弱面筋(粉质仪的形成时间短于2分钟)同时粉粒细,吸水率低(约50%),这适合制做各式的饼干和蛋糕,以美国的软白冬麦和加拿大的软白春麦和冬麦为代表.

it is time to do：该做......了

bring oneself to do 使自己做...... | it is time to do 该做......了 | stay in touch 保持联系

sit for the examination：参加考试

837at the top of one's voice大声地 | 838sit for the examination参加考试 | 839costumen. 服装,剧装