立宪

calculus

计算

立宪经济学则"力图分析理性的个人在面对种种立宪选择(constitutional choice)问题时的计算(calculus). "[美]詹姆斯.布坎南、戈登.塔洛克著,陈光金译:>,中国社会科学出版社2000年,作者前言.

capacity to contract

立约能力

立宪国家 (-:-) constitutional state | 立约能力 (-:-) capacity to contract | 立约资格 (-:-) capacity to contract

Constitutional Monarchy

君主立宪制

章立凡说:"君主立宪制(constitutional monarchy)是舶来品,或可解读为立宪君主制,即康有为所说的'虚君共和'. 照康氏这句话来解释'党主立宪',理论家们肯定不同意,因为我们不能照搬西方民主,因为中国共产党'代表了最广大人民的根本利益'. "[x]

constitutionalism

宪主义

@@ 立宪主义(constitutionalism)是一种依据宪法治理国家,即依宪法监督国家权力和保障人权的政治原理.①对于constitutionalism,也有许多学者翻译为"宪政",由此很多人将"宪政"与"立宪主义"等同起来.

constitutionalist

宪法论者, 立宪主义者

cargo boom 起重臂, 吊货杆 | constitutionalist 宪法论者, 立宪主义者 | bring down the house 博得满堂喝采

constitutionalist

宪法论者

constitutionalism 立宪 | constitutionalist 宪法论者 | constitutionality 立宪

constitutionalist

立宪主义者,宪法论者

notionalist理论者 | constitutionalist 立宪主义者,宪法论者 | maternalist 女权主义者

constitutionality

立宪

constitutionalist 宪法论者 | constitutionality 立宪 | constitutionally 本质地

constitutionality

合宪

constitutionalism /立宪/ | constitutionality /合宪/ | constitutionalize /立宪/

rationalism

合理主義

美国学者弗里德里希指出立宪主义的三个思想根源:即自由主义(liberalism)、合理主义(rationalism)和个人主义(individualism)(34). 早期或狭义立宪主义只涉及政府权力的限制和分立问题,因此一种政体可以是立宪而非民主的,也可能是民主而非立宪的.

But there's no greater sin than to overcook a quail：最大的罪恶就是把鹌鹑煮得过熟

...barbecue them, and even braise them.|甚... | But there's no greater sin than to overcook a quail.|最大的罪恶就是把鹌鹑煮得过熟 | Perfectly cooked, it must have a touch of pink on the breast.|烹煮得刚...

stylistic features：文体特点

文体标记:stylistic marker | 文体特点:stylistic features | 体例:stylistic rules and layout