白费的

flog a dead horse

徒劳;白费力气;事后再做无益的议论

38. fish out of water.离水之鱼;不得其所;感到生疏,不适应. | 39. flog a dead horse.徒劳;白费力气;事后再做无益的议论. | 40. fly in the face of 公然违抗;悍然不顾.

footle

梦话/呓语/呆话/说呆话/做笨事/白费时间

footlambert /英尺朗伯/ | footle /梦话/呓语/呆话/说呆话/做笨事/白费时间/ | footless /无足的/无基础的/笨拙的/

ineffectual

白费的

ineffectivelyunavailingly 无效地 | ineffectual 白费的 | ineffectualinutileprofitlesspurposelessresultlessunavailingunserviceable 无益的

S'il lui convient de refuser

对它的召唤都是白费

Et c'est bien en vain qu'on l'appelle, 如果它选择拒绝 | S'il lui convient de refuser. 对它的召唤都是白费 | Rien n'y fait, menace ou priere, 威胁或乞讨都是惘然

Such a waste

全白费了

I'm sorry, Pen. I'm sorry.|抱歉 Pen 对不起 | Such a waste.|全白费了 | Poor man. Poor Argentina man.|可怜的男人 可怜的阿根廷男人

No, he led me on a wild-goose chase

(没有,白费了半天劲. )

Did you find him. (你找到他了吗?) | No, he led me on a wild-goose chase. (没有,白费了半天劲. ) | All that for nothing. *事情进展得不那么顺利时,表示"我费了那么大的劲儿,我作出了那么多的努力,可是.........

So tell me that it wasn't all for naught

所以告诉我,这一切并不全是白费

I wanted you to say 我曾要你说 | So tell me that it wasn't all for naught, 所以告诉我,这一切并不全是白费 | It's such a waste now, It's such a waste now c'mon 如今这是如此的白费,如今这是如此的白费,来...

6.It's a pathetic effort. 7.She keep lousing up at work

6.这是白费力气. 7.她的工作不断出错

[04:38.08]5.He always does a half-assed job. ;5.他做... | [04:41.90]6.It's a pathetic effort. 7.She keep lousing up at work. ;6.这是白费力气. 7.她的工作不断出错. | [04:48.23]Chapter 111. Good Worker ...

and that nullifies any agreement we got

那么我们之前辛苦谈成的所有协议就白费了

If we push this, they are gonna revoke your protective status|要是把他们... | and that nullifies any agreement we got.|那么我们之前辛苦谈成的所有协议就白费了 | And that is mate. Checkmate, kiddo.|一着走...

An 18-month sting completely scuttled

18个月的辛苦都白费了

He needs guidance.|他需要人引导 | An 18-month sting completely scuttled.|18个月的辛苦都白费了 | Captain's whole investigation lost.|查到的黑帮头目线索都断了

gastric caner：胃癌

胃癌:gastric cancernoma | 胃癌:gastric caner | 胃痞:Gastric blockade

Pass Through Securities：过手[通过]证券

过手[通过] pass through | 过手[通过]证券 pass-through securities | 过载输出功率 overload output