生活者

beholder

观看者

在这终日见不着阳光的地底世界中,生活着穴居人(Troglodyte)一类的怪物,而且美杜莎女王(Medusas Queen)、观看者(Beholder)、巨兽(Behemonth)等也聚集在此.

Who knows not how to dissemble knows not how to live

掩饰感情全不会,怎样生活必不知

Who keeps company with the wolf will learn to howl. 近朱者... | Who knows not how to dissemble knows not how to live. 掩饰感情全不会,怎样生活必不知. | Who lives by hope will die by hunger. 靠希望而生,必...

dysmenorrhea

痛经

[关键词] 痛经 1 病因学 痛经(dysmenorrhea)系指经期前后或行经期间,出现下腹部痉挛性疼痛,并有全身不适,严重影响日常生活者. 分原发性和继发性两种. 经过详细妇科临床检查未能发现盆腔器官有明显异常者,称原发性痛经,也称功能性痛经.

heterosexual

异性恋者

"异性恋者"(heterosexual)和"同性恋者"(homosexual)这两个词在日常生活中不常见. 通常人们会使用侮辱性的俚语来代替这两个词. 在过去的一个世纪里,人们用来表示同性恋者以及同性恋者自己用来表示自己的词都发生了改变.

racker

行拷刑者

rackabones 骨瘦如柴的人 | racker 行拷刑者 | racket about 过放荡的生活

under water

(在生活中)失败, 潦倒,搀水, 加水冲淡;减弱... 力量

Still waters run deep (=Smooth waters run deep.) [谚]静水流深; 沉默者深谋. | under water (在生活中)失败, 潦倒,搀水, 加水冲淡;减弱... 力量 | W-finds its (own) level. 水往低处流.

La vie

生活

3"'真正的生命/生活(la vie)是不在场的'. 但我们却是在世界之中. 形而上学即产生于这种不在场的借口(alibi)之中,并于其中得到维持. 它转向'别处'(l'ailleurs)、'别样'(l'autrement)和'他者'(l'autre). 在最一般的形式下,

He that liveth wickedly can hardly die honestly

过着邪恶生活的人不会正直地死去

12.He that liveth in court dieth upon straw.生于安乐者常死于贫贱. | 13.He that liveth wickedly can hardly die honestly.过着邪恶生活的人不会正直地死去. | 14.Death pay all debts.一死了百债.

He that lives wickedly can hardly die honestly

过着邪恶生活的人不会正直地死去

12.He that liveth in court dieth upon straw. 生于安乐者常死于贫贱. | 13.He that lives wickedly can hardly die honestly. 过着邪恶生活的人不会正直地死去. | 14.Death pay all debts. 一死了百债.

in the swim

了解并融入现代生活的;不脱离潮流的

good swimmer 善于游泳者 | in the swim 了解并融入现代生活的;不脱离潮流的 | strong swimmer 游泳高手

serpentine waterways：蛇形水道

serpentine reservoir rock 蛇纹岩储集岩 | serpentine waterways 蛇形水道 | serpentine 蛇纹岩;盘管;蛇状的

In this connection I remember a proverb：在这一方面我记得有一句谚语

They showed nothing but contempt for him.他们对他轻蔑已极... | In this connection I remember a proverb. 在这一方面我记得有一句谚语. | He likes to quote proverbs in his compositions.他喜欢在作文中引用谚...