煎蛋

boiled egg

煮蛋

有时也会吃一些蛋类食品,如煮蛋(boiled egg)、煎蛋(fried egg). 煮蛋又分熟透的(hard)和半熟的(soft)两种. 而煎蛋则分全熟、半熟和太阳蛋(sun egg),也就是只煎一面,蛋黄未凝固,而且透明,西方人一般都食用后者.

boiled egg

水煮蛋

有时也会吃一些蛋类食品,如水煮蛋(boiled egg)、煎蛋(fried egg). 煮蛋有分熟透的和半熟的两种. 而煎蛋则分全熟(hard)、半熟(soft)和太阳蛋(sun egg),也就是只煎一面,蛋黄未凝固,而且透明,西方人一般都食用后者.

over easy

煎半熟蛋

fried egg 煎蛋 | over easy 煎半熟蛋 | over hard 煎全熟蛋

over easy

煎两面且煎得软的

Over 煎两面的(煎蛋的程度) | Over easy 煎两面且煎得软的 | Over hard 煎两面且煎得硬的

over hard

单面煎(老)

over easy 双面煎(嫩) | over hard 单面煎(老) | omelet 煎蛋卷

omelet

蛋卷

最常见的是只煎单面的太阳蛋(sunny-side-up);若你想吃煎蛋卷(omelet),贴心的厨师还会问你要加些什麼料,一般人喜爱在煎蛋卷里加入火腿、磨菇和洋葱;炒蛋(scrambled egg)是将蛋白和蛋黄一同搅拌,加入奶油或鲜奶,之后再入锅拌炒,

scrambled egg

炒蛋

最常见的是只煎单面的太阳蛋(sunny-side-up);若你想吃煎蛋卷(omelet),贴心的厨师还会问你要加些什麼料,一般人喜爱在煎蛋卷里加入火腿、磨菇和洋葱;炒蛋(scrambled egg)是将蛋白和蛋黄一同搅拌,加入奶油或鲜奶,之后再入锅拌炒,

overeasy

煎半熟蛋

friedegg煎蛋 | overeasy煎半熟蛋 | overhard煎全熟蛋

Waffles

用牛奶雞蛋煎成的格子甜餅

(4) Omelettes:煎蛋捲;奄列. | (5) Waffles:用牛奶雞蛋煎成的格子甜餅. | (6) Pancakes:煎薄餅.

omelette aux fines herbes: omelet with herbs

香草煎蛋卷

moules a la mariniere: mussels cooked in wine-based broth ... | mousse au chocolat: rich chocolate dessert made with eggs and cream : 浓郁巧克... | omelette aux fines herbes: omelet with herbs :香草煎蛋卷

But there's no greater sin than to overcook a quail：最大的罪恶就是把鹌鹑煮得过熟

...barbecue them, and even braise them.|甚... | But there's no greater sin than to overcook a quail.|最大的罪恶就是把鹌鹑煮得过熟 | Perfectly cooked, it must have a touch of pink on the breast.|烹煮得刚...

stylistic features：文体特点

文体标记:stylistic marker | 文体特点:stylistic features | 体例:stylistic rules and layout