治疗组

intractable epilepsy

癫痫

难治性癫痫(refractory epilepsy)或顽固性癫痫(intractable epilepsy)是指临床经过迁延,对抗癫痫药物(AEDs)治疗反应差的一组癫痫病人,即3种一线药物采用"最理想"的剂量单独或合并使用2年以上仍有癫痫发作.

Lyme arthritis

莱姆关节炎

比如,专家认为莱姆关节炎(Lyme arthritis)不是SpA中的反应性关节炎. 根据上述感染菌种的限定,便形成一组既有相似的临床特征、病程和治疗反应的关节炎.

newsprint

新闻用纸

16" x 20"或更大一点的白纸或新闻用纸(newsprint)受测者从人物和/或 各式各样东西的盒子里(治疗师可以只考虑人物的图片,或只考虑各式各样东西的图片,或同时结合这两组图像)挑选出四到六张的图片来代表什麼是好的(Good),

Pd

帕金森氏病

神经退行性疾病主要包括阿尔茨海默病(AD)、帕金森氏病(PD)和脊髓侧索硬化症(ALS)等,是当今老龄化社会中的一组严重影响人口生存质量的神经疾病群. 细胞治疗学是生命科学的前沿学科,细胞治疗在神经退行性疾病的基础和临床研究是生命科学的研究热点之一.

psychosomatic disease

心身疾病

心身疾病(psychosomatic disease)是一组发病、发展、预后、转归以及预防和治疗都与社会-心理因素密切相关的躯体疾病或综合征. 心身疾病通常涉及到的是植物神经系统所支配的系统或器官;同样强度、同样性质的社会、心理因素影响,对一般人只引起正常范围内的生理反应,

quadriceps

股四頭肌

为这些病人贴扎股四头肌(quadriceps)与半腱半膜肌 (semitendinosous). 将结果分成四个等级,等级越高表示情况越差,等级一表示病人在四次治疗后不再有疼痛情形,等级四则是完全没有改善. 结果显示髌骨位移组的14人中,

shame

耻辱

在他其后所导演的诸如 "耻辱"(Shame)、"呼喊与细语"(Cries and Whispers)的影片中,这种风格又继续得到了发展. 英格玛.伯格曼在一次长时间住院治疗后开始创作"角色"这部影片. 他描述说影片开头看似杂乱无章的一组画面就像一首诗,

unethical

不道德的

本港在性倾向歧视立法的争论中,这也是一个争论的焦点,有同运组织认为提出同性恋倾向可以改变是危险的,认为任何改变性倾向的「治疗」都是对求助者有害,是不道德的(unethical),这次研习组介绍这个争论,并提出一些相关的参考资料.

URI

上呼吸道感染

方法:将78例患者分为正常血糖组(NGT)、...目的 上呼吸道感染(URI)为临床最常见的疾病,一般情况下不需要抗菌素治疗,但糖尿病人院内发生的URI,其感染力强,患者抵抗力弱,对抗菌素的需要可能有所不同...

Nitroprusside

硝普盐

但是,硝普盐(nitroprusside)和异搏定(verapamil)对血流无明显作用. 而且,二甲双胍组的胰岛素抵抗较基础值降低了32.5%(用胰岛素抵抗的稳态模式计算). 逐步多元分析揭示胰岛素抵抗是唯一的治疗后内皮依赖性血流预测因子.

But there's no greater sin than to overcook a quail：最大的罪恶就是把鹌鹑煮得过熟

...barbecue them, and even braise them.|甚... | But there's no greater sin than to overcook a quail.|最大的罪恶就是把鹌鹑煮得过熟 | Perfectly cooked, it must have a touch of pink on the breast.|烹煮得刚...

stylistic features：文体特点

文体标记:stylistic marker | 文体特点:stylistic features | 体例:stylistic rules and layout