根据观察

interoperability testing

互操作性测试

并可以和遵守相同通信协议的通信设备达到互通. 协议测试均为黑盒测试,并不检查协议代码,而是根据通信协议来观察被测协议实现的外部行为. 协议测试主要包括协议一致性测试(Conformance Testing)和互操作性测试(Interoperability Testing).

likelihood

似然性

连锁分析是根据基因的重组率来计算两基因之间的染色体图距的遗传分析方法,主要得益于Fisher提出的似然性 (likelihood) 的概念. 所谓似然性可被认为重组分数传递过程中的观察概率或表型概率. 似然性估计在方法上常采用对数概率,

MEASUREMENT

测量

测试领域的专家解释:"测量"(Measurement)是用一定的仪器或工具测定某一参数或指标;"测试"(Test)则更多关心的是某一参数的变化或响应;"试验"(Experiment)是根据一定目的,运用必要手段,在人为控制条件下,观察事物本质和规律的一种实践活动.

monoamine hypothesis

单胺假说

根据以上观察结果,研究人员提出了单胺假说(Monoamine Hypothesis),按当时刚提出的说法就是:"一种神经递质的减少对应着一些抑郁症的症状,即去甲肾上腺素可能与人的警觉和能量有关,同时也与焦虑、注意力和对生活的兴趣有关;

The Prisoner

囚徒

要在圣地亚哥漫展最大的两个厅面对成千上万的影迷也还是会觉得紧张的. 就拿首次随AMC电视台迷你剧>(The Prisoner)剧组参展的吉姆-卡维佐(Jim Caviezel)来说,根据沃克的观察"他显得很害羞,我想肯定他还是会在...

prospective

前瞻性

队列研究依据研究对象进入队列时间及终止观察的时间不同,分为:(一)前瞻性(prospective)队列研究:研究对象的分组是根据研究开始时(现时)研究对象的暴露状况而定的.

regularization

规则化

缩写为MAP)估计方法根据经验数据获得对难以观察的量的点估计. 它与最大似然估计中的 Fisher 方法有密切关系,但是它使用了一个增大的优化目标,这种方法将被估计量的先验分布融合到其中. 所以最大后验估计可以看作是规则化(regularization)的最大似然估计.

market risk

市场风险

第一项特征,与成熟市场经济的股票市场相比而言,就是它的"市场风险"(market risk)远远超过了它的"特殊风险"(special risks). 例如,根据我的观察和询问,在中国,市场风险占总风险的比重,大约在70%以上,而在美国,这一比重只是30%,

sampling survey

抽样调查

2.抽样调查(sampling survey):是医学研究中最常用的方法,是通过随机抽样(random sampling)方法 从总体中随机抽取一定数量具代表性的观察单位组成的样本进行调查,然后根据样本信息来推断总体特征.常 用的抽样方法见第三节.

Social Worker

社工

根据我们的观察,这两年与商业、社会科学或人文学科相关的职位,比如说会计(accountant), 社工(social worker),项目协调人(Program Coordinator ),管理分析员(management analyst)等职位,移民局容易怀疑其职位的专业化和必要性,

hedger：对冲者

对冲基金的起源与发展 对冲(Hedging)是一种旨在降低风险的行为或策略.套期保值常见的形式是在一 个市场或资产上做交易,以对冲在另一个市场或资产上的风险,例如,某公司购买一 份外汇期权以对冲即期汇率的波动对其经营带来的风险.进行套期保值的人被称为套 期者或对冲者(Hedger).

rampageous：粗暴的

腐败的 corrupted | 粗暴的 rampageous | 冷血的 cold-blooded