排出管

blowgun

喷粉器

blowdownbranch排污支管 | blowgun喷粉器 | blowoffvalve排出阀

cloaca

泄殖腔

泄殖孔 -----泄殖腔(cloaca)为肠的末端略为膨大处. 输尿管和生殖管都开口于此腔,成为粪、尿与生殖细胞共同排出的地方,以单一的泄殖腔孔开口于体外. 软骨鱼、两栖类、爬行类、鸟类和哺乳类中的单孔类都有泄殖腔;

cystinuria

胱氨酸尿

胱氨酸尿(cystinuria)为先天性代谢病,因患者肾小管对胱氨酸、赖氨酸、精氨酸和鸟氨酸的重吸收障碍导致尿中的这些氨基酸排出量增加. 由于胱氨酸难于溶解,易达到饮和,故易析出而形成结晶,反复发生结石、尿路梗阻合并尿路感染;

diabetes insipidus

尿崩症

尿崩症(diabetes insipidus) 是由于脑下垂体后叶激素之一的抗利尿激素的缺乏所引起的肾脏排出水分增加的现象.原因是肾细尿管的再吸收受到影响.多尿症意味着尿量的增加,它和糖尿并无关系.尿崩症一烦渴狂饮,尿频量多为主要特征,病程久者可伴体形消瘦,

escaped product

漏失的油品

escape 逃逸;放出管;应急出口;换码;排出 | escaped product 漏失的油品 | escapement 棘轮装置

hydrogenate

氢化,氢化物

1277. hydrogen thyratron 氢闸流管 | 1278. hydrogenate 氢化,氢化物 | 1279. hydrogenate effluents 含氢排出流

uniformly

均一地

图4 显示了若湿空气被冷却盘管均一地(uniformly)处理. 虽然能够使水从初始露点到最后饱和温度不同的温度范围分离, 但是假设在它从系统排出前凝结水已冷却到最后空气温度t2.

clonorchiasis sinensis

华支睾吸虫病

华支睾吸虫病(clonorchiasis sinensis)是由华支睾吸虫寄生在人体肝内胆小管所致的疾病. 成虫的机械性阻塞和刺激及虫体排出的分泌物和代谢产物的化学刺激可引起胆管炎、胆囊炎、胆道阻塞、肝硬化以及营养不良和生长发育障碍等. 受染的人和狗、猫、鼠、猎均为传染源.

nephrons

肾单位

肾脏由几千肾单位(nePhrons)组成,每个肾单位由肾小体和一肾小管组成. 海鸟类(海龟类亦然)发展了一独特的溶液,使能排出大量的盐,这是它们从海上食物和所饮的海水得来的. 海水约含盐3%,比鸟类体液咸3倍. 而鸟的肾不能在尿中浓缩盐高过0.3%.

nephrogenic diabetes insipidus

肾性尿崩症

肾性尿崩症(nephrogenic diabetes insipidus)是一种肾小管对水重吸收功能障碍的疾病,广义的是指血浆ADH正常存在甚或增高情况下,肾脏不能浓缩尿液而持续排出稀释尿的病理状态.

But there's no greater sin than to overcook a quail：最大的罪恶就是把鹌鹑煮得过熟

...barbecue them, and even braise them.|甚... | But there's no greater sin than to overcook a quail.|最大的罪恶就是把鹌鹑煮得过熟 | Perfectly cooked, it must have a touch of pink on the breast.|烹煮得刚...

stylistic features：文体特点

文体标记:stylistic marker | 文体特点:stylistic features | 体例:stylistic rules and layout