指示

blindfolded

蒙住眼睛的

ultimate 最后的,最终的 | blindfolded 蒙住眼睛的 | instruction 指示,指导;使用说明书

deictic

直指

这里还要补充的一点是,"直指"(deictic)这个术语在拉康那里有另外一种解释. 在拉康那里,跟"直指"对立的是"指示"(deixis),这两个术语都涉及到主体认同的机制. "直指"是通过一些既定的坐标--我、这里、现在等--来宣布主体的存在和位置.

deictic category

指示範疇

deictic 指示(成分) | deictic category 指示範疇 | deictic function 指示功能

denotable

可指示的

denominator 分母 | denotable 可指示的 | denotation 指示

discardable

[计] 可废弃的

directive n.指示 | discardable [计] 可废弃的 | dispatch vt.分派,派遣n.派遣,急件

guidable

可引导的/可指导的

guiana /奎亚那/ | guidable /可引导的/可指导的/ | guidance /向导/指导/学生指导/辅导/指挥/指示/

indexed

索引的

indexation 索引 | indexed 索引的 | indicate 指示

oronasal

[动]口鼻(的)

airpilot 飞机驾驶员 | oronasal [动]口鼻(的) | bearing indication 航向[方位]指示

twisty

前方的路将会左右的弯延

"Turn Left" 在前方的路口向左转 | "Twisty" 前方的路将会左右的弯延 | "Into" (代表自一种 指示 到另一种指示的连接词)

verifiably

可证实的

Scrutinize仔细检查 | verifiably可证实的 | instruct命令, 指示

The slumdog barks：这穷小子发飙了啊

Well, well.|快瞧瞧 | The slumdog barks.|这穷小子发飙了啊 | Money and women...|金钱和女人...

Uh, they're ratty old jeans, I think：呃 非常旧的牛仔裤 我想是的

What about Matt's clothes? Were they new?|那Matt的衣服呢 它们也都是... | Uh, they're ratty old jeans, I think.|呃 非常旧的牛仔裤 我想是的 | They've been bagged and taken downstairs.|它们已经被打包扔在楼...