抗争

lessons

教训

1986年,王安出版了他的自传<<教训>>(Lessons),回顾了自己与IBM公司抗争的经历. 这时PC来了,王安公司已不能像当年扔掉计算器一样,寻找新的战略转折点了. 1985年,王安公司首次出现亏损,其后持续下滑. 1990年,王安因癌症病逝,

surrendering to experience

向经验投降

accepting what is接受 | surrendering to experience向经验投降 | ending the struggle结束抗争

Girls don't like copycats

女孩子们不喜欢没有主见的家伙

6 Don't fill this form with ballpoint. 不要用圆珠笔填这个表 | 7 Girls don't like copycats. 女孩子们不喜欢没有主见的家伙. | 8 I'll fight you to the death on this matter. 在这个问题上,我将与你抗争到底...

Steel Magnolias

钢木兰

1989年她在<<钢木兰>>(Steel Magnolias)中扮演一位与糖尿病抗争的新娘,出色的演技为她带来了第一个奥斯卡提名(最佳女配角). 1990年<<风月俏佳人>>(Pretty Woman)一片更是使她闻名全世界,也带来了第二个奥斯卡提名(最佳女主角).

Pink Panther

粉红豹

这些影片讲述了意味深长的遭遇、抗争及苦难的经历. 电影中体现了当今的国际危机,同时也表达了希望世界越来越好的愿望. 另外,电影节最后,<<粉红豹>>(Pink Panther)将再次用幽默的方式拯救世界. "

Alzheimer's

老年痴呆症

美国前总统里根同老年痴呆症(Alzheimer's)抗争了10年,于上星期六病逝. 研究人员星期日说,里根为人类留下的最大遗产之一,就是引起了全世界对这种疾病的关注. 这一点,可能里根本人生前都没有完全意识到.

Cochabamba

科恰班巴市

在2000年4月曾因玻利维亚自来水公司民营化,而引发科恰班巴市(Cochabamba)的民众抗争事件,欲迫使该公司退出玻利维亚,此活动最终结果证明了公众参与的力量,捍卫自身的权利.

Lady Marmalade

橘子酱女郎

与心脏疾病抗争五年 经纪人帕特-布莱迪(Pat Brady)透露,安迪在Cedars-Sinai医疗中心逝世,...他还在剧中演唱了自己风格的歌曲<<橘子酱女郎>>(Lady Marmalade)和<<绿皮肤可不简单>>(It's Not Easy Being...

hedger：对冲者

对冲基金的起源与发展 对冲(Hedging)是一种旨在降低风险的行为或策略.套期保值常见的形式是在一 个市场或资产上做交易,以对冲在另一个市场或资产上的风险,例如,某公司购买一 份外汇期权以对冲即期汇率的波动对其经营带来的风险.进行套期保值的人被称为套 期者或对冲者(Hedger).

rampageous：粗暴的

腐败的 corrupted | 粗暴的 rampageous | 冷血的 cold-blooded