弄坏

A:Wer hat den Computer kaput gemacht

是谁把电脑弄坏了

B:Entschludigung,das war keine Absicht! 我不是故意的! | (3) A:Wer hat den Computer kaput gemacht? 是谁把电脑弄坏了? | B:Ich war's,das war keine Absicht! 我不是故意的!

I don't like the children playing in this room, for fear they knock the furniture about

我不喜欢孩子们在这房间里玩,怕他们把家俱弄坏

*The harvest was badly knocked ... | *I don't like the children playing in this room, for fear they knock the furniture about.我不喜欢孩子们在这房间里玩,怕他们把家俱弄坏. | 4.lie about here and there;...

handle, adjust, etc sth without permission, esp. so as to cause damage

(未得允许)摆弄,(尤指)弄坏

1) handle, adjust, etc sth without permission, esp. so as to cause damage (未得允许)摆弄,(尤指)弄坏 | e.g. Who' s been interfering with the clock? It' s s... | 2) prevent sth from being done or carried...

bugger up

搞糟, 弄坏, 搞乱

bugger off | 走开, 离开 | bugger up | 搞糟, 弄坏, 搞乱 | bugger | 同性恋者, 鸡奸者, 兽奸者

The fawns decimated my sisters rose bushes

小鹿弄坏了我姐姐的玫瑰花丛

12) Decimate 每十人杀一人, 大批杀害 | The fawns decimated my sisters rose bushes. 小鹿弄坏了我姐姐的玫瑰花丛 | 13) die of 因某病而死

The fawns decimated my sister's rose bushes

小鹿弄坏了我姐姐的玫瑰花丛

12) Decimate 每十人杀一人, 大批杀害 | The fawns decimated my sister's rose bushes. 小鹿弄坏了我姐姐的玫瑰花丛 | 13) die of 因某病而死

You sabotaged my plane

你弄坏了我的飞机

Can't even remember what we were fighting about.|还记得我们当初为什么吵架吗? | You sabotaged my plane.|你弄坏了我的飞机 | Right.|是的

Malekai totaled my car

麦尔凯把我车弄坏了

Don't you know how to take care of this town without me?|你一个人能应付这里吗? | Malekai totaled my car.|麦尔凯把我车弄坏了 | Hell of a day.|真够糟的!

bang-up

弄坏

bang out 匆匆做出 | bang up 弄坏 | bang 重击

If you fool about with that wireless set, you'll break it

如果你瞎捣鼓那收音机,你会把它弄坏的

2."fool about with"=handle foolishly 同...瞎闹 | If you fool about with that wireless set, you'll break it. 如果你瞎捣鼓那收音机,你会把它弄坏的. | 3."play the fool"=behave stupidly 扮演丑角;胡闹

hedger：对冲者

对冲基金的起源与发展 对冲(Hedging)是一种旨在降低风险的行为或策略.套期保值常见的形式是在一 个市场或资产上做交易,以对冲在另一个市场或资产上的风险,例如,某公司购买一 份外汇期权以对冲即期汇率的波动对其经营带来的风险.进行套期保值的人被称为套 期者或对冲者(Hedger).

rampageous：粗暴的

腐败的 corrupted | 粗暴的 rampageous | 冷血的 cold-blooded