就在此刻

While the chaffinch sings on the orchard bough

燕雀在果园的枝头歌唱

Round the elm--tree bole are in tiny leaf, 环绕在榆树周围,郁郁葱葱 | While the chaffinch sings on the orchard bough 燕雀在果园的枝头歌唱 | In England--now! 英格兰--就在此刻

I found my cue in man's most tragicplay

已经伴随着人间之痛一起涌起波涟

Secure, with no suspicion: then andthere 殊不知就在此刻,我的感... | I found my cue in man's most tragicplay. 已经伴随着人间之痛一起涌起波涟. | Love caught me naked in his shaft, hissheaf, 在爱神面前我毫...

I found my cue in man's most tragic play

已经伴随着人间之痛一起涌起波涟

Secure, with no suspicion: then and there 殊不知就在此刻,我的... | I found my cue in man's most tragic play. 已经伴随着人间之痛一起涌起波涟. | Love caught me naked in his shaft, his sheaf, 在爱神面前我...

inscribed

写

每次你赠予某人礼物,你和他人就被铭写(inscribed)进某种交换的经济当中. 你因为赠予而对自己感觉良好,而他或她则欣然接受. 而就在此刻,礼物开始消失. 在赠予和接收的动作或运动中,不存在礼物. 或者毋宁说,

Sine mora

不要拖延

Hac in hora 就在此刻 | Sine mora 不要拖延 | Corde pulsum tangite 快拨动震颤的琴弦

And then you stumble on tomorrow

明天你就会跌倒

But never wanna wake, wake up永远不要醒来,不要醒来 | And then you stumble on tomorrow明天你就会跌倒 | And trip over today一切就在此刻结束

And trip over today

一切就在此刻结束

And then you stumble on tomorrow明天你就会跌倒 | And trip over today一切就在此刻结束 | Would you be happier, if you weren't so un-together你会更快乐吗,如果你们没有就此分手

Semper in angaria

永远疲于奔命

Et defectus 疲劳不堪 | Semper in angaria 永远疲于奔命 | Hac in hora 就在此刻

semper in angaria. always enslaved

奴役我心

et defectus and weighted down, 残暴压迫, | semper in angaria. always enslaved. 奴役我心. | Hac in hora So at this hour 就在此刻,

sine mora without delay

再莫迟疑

Hac in hora So at this hour 就在此刻, | sine mora without delay 再莫迟疑 | corde pulsum tangite; pluck the vibrating strings; 拨响悲伤的挽歌,

hedger：对冲者

对冲基金的起源与发展 对冲(Hedging)是一种旨在降低风险的行为或策略.套期保值常见的形式是在一 个市场或资产上做交易,以对冲在另一个市场或资产上的风险,例如,某公司购买一 份外汇期权以对冲即期汇率的波动对其经营带来的风险.进行套期保值的人被称为套 期者或对冲者(Hedger).

rampageous：粗暴的

腐败的 corrupted | 粗暴的 rampageous | 冷血的 cold-blooded