小事

Not a big deal

没什么大不了

can't stand 不稀饭 | not a big deal 没什么大不了 | a piece of cake 小事一桩

not worth a hill of beans

一钱不值

spill the beans泄露秘密 | not worth a hill of beans一钱不值 | bean counter只关心小事的人

a mess of

大量 很多

a mere bagatelle 小事一桩 | a mess of 大量 很多 | a moment 一阵 一刻 一阵子 一阵间

a narrow escape

死里逃生,九死一生

a fraction of 一小部分 | a narrow escape 死里逃生,九死一生 | a piece of cake 容易的事,小事一桩

as cool as a cucumber

异常冷静

adl in the Same boat 同处一条船 | as cool as a cucumber 异常冷静 | as easy as pie 小事一桩

as from

从

as fresh as paint 精神饱满的 | as from 从 | as fussy as a hen with one chick 在小事上瞎操心

as from

从时起(公文用语)

as from | 从时起 | As from | 从时起(公文用语) | as fussy as a hen with one chick | 在小事上瞎操心

as from

从...开始

as fresh as paint 精神饱满的 | as from 从...开始 | as fussy as a hen with one chick 在小事上瞎操心

authoritarian personality

权威型人格

尤其是没有利害冲突的时候,但一点小事触犯了他便马上翻脸,和任何人也不能保持长期的和谐关系. 这种人没有长远打算,抱"今朝有酒今朝醉"的生活态度. 所谓权威型人格(authoritarian personality)也许是异常的,但不是人格障碍,不应该与偏执人格混为一谈.

bathing

洗澡

我们家是做石材生意的刚刚起步,没有多余的钱雇佣工人,每次都是我们两个抬石头大概160斤左右我抬不动很累的,今天也是由于一点小事打了起来,他是做一点小事都要叫我,上厕所叫我送纸,洗澡(Bathing)送毛巾,今天我们都动了手,

vehicular bridge：行车桥

vehicular border link 边境连接道路 | vehicular bridge 行车桥 | vehicular corridor 行车走廊

setback：倒退

近代社会,随着非洲与西方帝国的分裂,非洲的农业正面临着倒退(setback). 欧洲的百万富翁们、军政要员们以及科学家们带来了他们的欧洲谷类(cereal)譬如小麦和玉米,并且认为那些他们所不熟悉的非洲谷类都是劣等作物. 伴随着现代化的包装和广告,